Free Range eggs are also laid by hens that enjoy the freedom of a hen-house, but have the added benefit of access to an outside run.
散养鸡蛋也可能是这样的母鸡下的——它们在鸡舍里享受着自由，而且有额外的福利可以在外面跑。
At any given time however some mice escape and run free.
然而有时候一些老鼠会跑出去。
If the suspect has no previous criminal record and the judge feels that he will return to court rather than run away, he can go free.
如果犯罪嫌疑人没有前科，并且法官认为他会回到法庭而不是逃跑，那么他可以获得自由。
Our playgroup does something different each week and we never run out of new things to do (next week the free Umlauf Sculptor Gardens).
我们的戏剧小组每周都做不同的事情，而且我们从不缺少新的事情去做（下周是免门票的 Umlauf雕刻公园）。
河流依旧自然流淌。
This is a post about freedom. The freedom to keep your data for yourself and the freedom to run free software.
这是一个关于自由的帖子，保存自己的数据的自由，以及运行软件的自由。
Perhaps it would be kindest just to let this noble savage run free.
也许就要这样让他自由不羁地奔跑，才是对待他的最佳方法。
But when you run a free service, users are often quite forgiving.
但是由于提供免费的服务，人们宽容了很多。
Regardless of how hard it tried, it could not break the chain and run free.
不管它花多大的气力，都无法挣断铁链，获得自由。
Morning Mist, Rock Island Bend, Franklin river, Southwest Tasmania, Australia. This iconic photograph was instrumental in allowing the rivers to run free.
在澳大利亚清晨的薄雾中，从西南方塔斯马尼亚岛潺潺流过的富兰克林河在蜿蜒的洛克群岛中穿行，这张栩栩如生的照片中，河流自由流淌。
All marketing by shoe companies aside, the fact is you can run injury-free regardless of what shoes you do or don't decide to wear.
先不管跑鞋生产商的市场推广手段，实际上，不管你选择穿还是不穿什么样的鞋，你都可以保护自己的脚不受伤。
Brown-Volkman recommends closing your eyes, letting your imagination run free, and asking yourself the following 10 questions.
布朗·沃克曼建议你闭上眼睛、让你的想象力自由驰骋，问自己下面10个问题。
Let your imagination run free and try not to censure anything; this is not the time to be judgmental.
驰骋你的想象力，试者责难任何事；现在不是需要做判断的时候。
Unfortunately, we've been so accustomed to letting our emotions run free that we forget to place restrictions on them.
不幸的是，我们已经习惯于让我们的情绪任意发泄而忘记了去约束它们。
The question we turned to was, just let your imagination run free.
我们转向的问题是，放飞你们的想象力。
Still the love is always there, even when we must take that long sleep, to run free in a distant land.
但是我们对你的爱永在，就算我们长眠或进入另一个世界。
But this time, you can run free and wild.
但此时，你可以自由和狂野地奔跑。
Other good examples of companies letting data run free in order to get a boomerang effect
其他提供免费的数据，并使自己从中受益的好的例子
Young hearts gotta run free, be free, live free.
年轻的心就要无拘无束，自由地生活。
You could not run free applications on such a system.
你不能运行免费的程序在这些系统中。
Most of what constitutes a polished image is in the details: manicured nails, run-free hose, scuff-free shoes, neat hair.
精粹抽象普通是创立在细节的基本上的：修剪好指甲，整齐的长筒袜，清洁的鞋子，整齐的头发。
The volunteer-run free retreats are a wonderful escape from lives drenched in the capitalist ethic.
全部由义工组织，并且免费的打七活动是逃离物欲横流社会的最佳地点美妙经历。
Parks are full of people walking their dogs, dogs walking their owners, etc., and some parks have designated "no leash" zones where you can let your dog run free with other dogs.
公园里遛狗的、被狗溜的……人满为患，有的公园还划定了专门的“无链区”，让狗摆脱拴链的束缚，和其他同类一起自由奔跑。
The Club has run free mandarin classes in the City of London for more than five years in the knowledge that the Chinese language will become increasingly important for bilateral trade and engagement.
俱乐部在伦敦金融区开办有五年之久的免费普通话练习班，因为它早就预见了中文在双边贸易及交流中日益增强的重要性。
How often do you now 'switch off' and let your mind run free?
如今你是否常常会思维中止、意识漂流？
How often do you now 'switch off' and let your mind run free?
如今你是否常常会思维中止、意识漂流？
应用推荐