As he was still not allowed to run a company, his wife became its nominal head.
由于他仍未获准管理公司，他的妻子就成了公司名义上的老板。
How do you learn to run a company?
你是怎么学会管理公司的？
It is difficult for us to run a company or a factory.
对我们来说开工厂或者公司都很难啊。
Would you say you have the abilities to run a company?
你觉得你有能力经营一家公司吗。
So, there are more and more people start to run a company.
因此，越来越多的人开始创业。
You don't run a company that size by telling people what to do.
管理那种规模的公司靠的不是命令人们做什么。
I have to ask a loan of money from bank if I intend to run a company.
如果我要开公司我必须从银行贷款。
All Bob's ideas about how to run a company run directly counter to ours.
鲍勃关于怎样经营公司所有观点都与我们的完全相反。
If you run a company by the Numbers, you'll eventually run the company into the ground.
如果你用数字经营公司，你最终只是在打基础。
But now I know how to run a company, how to treat my staff, and how to make a profit.
但是现在我已经懂得如何去运作一个公司，如何对待自己的员工，如何创造利润。
Then aged 71, he recalls giving an unequivocal response: “I will never, ever run a company again.”
他回忆起，那时71岁的他给出了一个坚定的答复：“我将不会，永远不会再领导一个公司。”
For the past several years, I've been studying the corporate and entrepreneurial leaders who question the conventional wisdom about how to run a company.
过去的几年里，我一直在研究那些质疑传统经营理念的企业家和创业者。
It's extremely difficult to find out which is better: go on study, run a company, take part in the entrance exams for graduate schools or apply for a job?
很难找出哪个选择更好：继续学习，创业，参加研究生考试或者找工作？
In 2004 he left the world's largest mobile operator by revenues to run a company in an entirely different business: RCS MediaGroup, an Italian media conglomerate.
2004年他由于薪酬问题离开世界最大的移动运营商，进入全新的领域：领导RCS传媒集团——一家意大利传媒巨擘。
However, if you want to run a company one day, or move up into management, you shouldstop and check your career plan Is another year at your job going to help you get there?
但是如果你想创业的话，或者走管理路线的话，那就好好看看自己的职业规划。
When I joined Google as its first visual designer, the company was already seven years old. Seven years is a long time to run a company without a classically trained designer.
当我加入Google并成为公司的第一位视觉设计师时，Google已经七岁了，七年对于一个没有经受过一流训练的设计师的公司来说是漫长的。
So it's been said I'm not an engineer, but one of the first lessons of leadership is to really appreciate all the capabilities and skills that require to run a company and build great teams.
之前也提到了我不是一个工程师，但有关领导力的，第一课就是要能，欣赏所有能用来管理公司，组建优秀团队的，能力与技巧。
McGee says leaving without a position lined up gave him time to reflect on what kind of company he wanted to run.
麦吉说，没有找到合适的工作就离开，让他有时间思考自己想要经营什么样的公司。
Stanford University has hired a student-run company to design applications like a campus map and directory for the iPhone.
斯坦福大学聘请了一家学生运营的公司，为iPhone设计校园地图和目录等应用程序。
The company won a grant from America's Department of Energy to run simulations on Jaguar, a Cray XT-5 supercomputer at the Oak Ridge National Laboratory.
公司得到美国能源部许可，在橡树岭国家实验室使用克雷 XT-5超级计算机捷豹进行模拟实验。
In the game you will run a trucking company.
在游戏中你需要经营一个卡车运货公司。
How can you compete with a country that is run like a company?
你怎么和一个像公司一样运行的国家比呢？
Good training, on the other hand, can make a company run smoothly, efficiently, and profitably.
另一方面，好的培训能使公司平稳，高效地运作，并创造更多利润。
Dorr is well-acquainted with agribusiness, having run a family farming company for 30 years.
多尔本人曾经营一家家庭农业公司长达30年，因此对农业企业十分熟悉。
If you want to run a great company - a company they gives great customer service and delivers a great product and has happy employees and a good bottom line, you occasionally have to fire people.
如果你想管理好这么一家伟大的公司：它能提供优质的产品和服务、拥有快乐的员工、同时还能保持良好的企业道德。
If you want to run a great company - a company they gives great customer service and delivers a great product and has happy employees and a good bottom line, you occasionally have to fire people.
如果你想管理好这么一家伟大的公司：它能提供优质的产品和服务、拥有快乐的员工、同时还能保持良好的企业道德。
应用推荐