There is hot and cold running water in all the bedrooms.
所有的卧室里都有冷热自来水。
Drinking water, whether it's warm or cold, before or during running should not cause side stitches.
喝水，不管是热的还是冷的，跑步前还是跑步中喝水都不会造成疼痛。
Thaw frozen egg products in the refrigerator or under cold running water.
解冻冷冻蛋制品在冰箱或冷自来水。
Turn the water off at the shutoff valves and remove the hot and cold supply lines running from the shutoff valves to the faucet.
关闭给水总阀，将总阀到水龙头间的冷、热水管拆除。
The first step that you should take to treat a minor burn is to hold it under cold, running water for 10 to 15 minutes.
在水龙头下冲洗伤口10到15分钟。
Then put the burned area under cold running water.
接着把烧伤的部位放在冷水下冲洗。
Most lived in tenement, many without hot and cold running water.
大部分住在廉价公寓里，很多都没有冷热水供应。
Rinse lentils thoroughly under cold running water and drain.
扁豆放在水龙头下，用凉水冲洗干净，滤干水份。
This hotel has hot and cold running water in every room.
这家旅馆每个房间都有冷热自来水。
If you see any signs of bleeding, stop washing, and start rinsing under running cold water right away.
如果您看到褪色的迹象，停止清洗，并开始在冷水下立即冲洗。
When sustaining a burn, regardless the degree, the first aid is always placing the injured part under running cold water till the heat subsides.
遇到烫伤，不管有多严重，第一要务就是将患处浸在流动的冷水中，直到热感消失为止。
Most lived in tenement, many without hot and cold running water.
多数人都住在出租屋里，许多甚至没有热的或冷的自来水。
All our rooms have hot and cold running water, ie from taps.
我们所有的房间都有冷热自来水。
Why is cold running water helpful to treat a small burn?
为什么流动的凉水对治愈小的烧伤后帮助？
The distilled water was better than cold boiled water which is better than running water in solution.
溶媒以蒸馏水为最好，冷沸水次之，自来水最差。
Animal bites. If you are bitten by an animal, wash the wound with cold running water. Then see a doctor as soon as possible.
动物咬伤如果你被动物咬伤。用自来水冲洗伤口，并尽快看医生。
A video went viral recently showing around a dozen children running out into the snow wearing just their pants before they threw ice cold water all over themselves.
最近有段视频被疯转，大约十几名孩子只穿着短裤跑到雪地里，之后还往身上倒冰水。
Keep a water jug in the fridge rather than running the tap until it's cold enough to drink.
把水杯放在冰箱里使其降温，不要开着水龙头放水，直到水温变凉了才喝。
To cool your hands, try running cold water on the insides of your wrists.
用冷水冲洗手腕内侧可以降低手掌温度。
If you are bitten by an animal, wash the wound under cold running water.
如果被动物咬伤，就把伤口放在冷的自来水下冲洗。
Immediately scoop the fish out of the water; use a brush to remove the slime and at the same time rinse under cold running water. Dry the fish very well with a clean cloth.
随即将鱼捞出，轻轻用刷擦去鱼身的潺，同时放在水喉下冲水，然后用干净布块将鱼身彻底擦干。
Blanch the udon in boiling water for 2 minutes. Rinse under cold running water and drain.
乌冬在滚水中煮2分钟，取出在水龙头下过冷河沥干。
NB: I know that using cold running water on the burned skin is valuable first aid measure.
护士b：我知道使用冷水冲烧伤皮肤是很好的急救措施。冷水可以减轻疼痛并减低热对组织的作用。
Bring the water to a boil in a pot. Boil the peas 1 minute, until just tender, and drain. Cool peas under cold running water.
把青豌豆在水里煮一分钟(软了就可以了)，沥干水，然后用自来水冲，冷却。
The upper floor contained the bedrooms: each one was beautifully furnished, with a hand-basin for washing, and both hot and cold running water.
楼上有卧室：每一间卧室都有很漂亮的家具，还有洗手盆和冷热自来水。
When a person is bitten by an animai, wash the wound with cold running water before he/she is taken to see a doctor.
假如孩子被动物咬伤，先用自来水冲洗伤口，然后送去看医生。
When sustaining a burn, regardless the degree, the first aid is always placing the injured part under running cold water till the heat subsides.
碰到烫伤，不管有多严重，第一要务就是将患处浸在流动的冷水中，直到热感消失为止。接著把蛋白涂在患处。
Try running cold water on your hands when you first arrive at the interview site.
试着在刚到达面试地点时伸手去冲一冲凉水。
Try running cold water on your hands when you first arrive at the interview site.
试着在刚到达面试地点时伸手去冲一冲凉水。
应用推荐