Rural land is under collective ownership.
农村的土地是集体所有。
Rural land should be circulated to rural collectives.
土地应当流转集中给农村集体。
At present, we mainly do about rural land consolidation.
目前主要以农地整理为主。
The programming is the key role of the rural land rearrangement.
农村土地整治规划是土地整治的前提和关键。
In name at least, rural land is collectively owned by village residents.
至少在表面上，农村的土地为农村的居民所共有。
Rural land management is an important component of land management work.
农村土地管理是土地管理工作的重要组成部分。
Construction of rural land arrangement decision-making information system.
农村土地整理决策信息系统的构建。
Overall design of rural land arrangement decision-making information system.
农村土地整理决策信息系统的总体设计。
Mortgaging rural land or even selling one's own house to non-villagers is banned.
抵押农村土地，甚至买卖房屋给非农村户口是禁止的。
The land property institutions do not contain all the contents of the rural land reform.
农村土地改革的内容，绝非土地物权制度所能够完全包含。
Rural land market can be divided into land ownership market and land use right transfer market.
农村土地市场可分为土地所有权市场和土地使用权流转市场。
However, in the moving of rural land circulation, there exist a lot of problems which should be solved.
但是，当前农村土地流转还存在着许多问题，有待于进一步规范与完善。
Quanguo Liu. The Department of Econimy in Heze University. Research on scale management of Chinese rural land.
刘全国。菏泽学院经济系。中国农村土地规模经营研究。
Rural land use is on the move is the result that factor of production recombines and resource efficiency improves.
农村土地使用权流转是生产要素重组和资源效率提高的结果。
The core of rural problem in China is farmers' problem, while the core of farmers' problem is still rural land problem.
中国农村问题的核心是农民问题，而农民问题的核心仍然是土地问题。
The essential and the key issue in rural land is the land rights system, namely rural land ownership and land usufruct.
而农村土地问题的核心和实质是土地权利问题，即农地所有权和使用权问题。
It would help if farmers could sell or mortgage their rural land and use the money to help gain a stronger foothold in the cities.
如果农民可以将其土地卖掉或抵押并将换来的钱帮助他们在城市换取个更为牢固的立足之地的话，这或许管用。
It is an important study on how to achieve scale management of agriculture production of the present rural land reform in our country.
如何实现农业生产土地规模经营是我国当前农村土地改革的一个重大课题。
The study of rural land institution construction is not only a significant theoretical problem, but a more intricate practical problem.
研究农村土地制度的建设历来都是极其重要的理论问题，更是极为复杂的实践问题。
In Urbanization process, the most important problem of land is still the land problem of rural which concerns rural land system problem.
在城市化进程中，土地问题中最重要的还是农村的土地问题，这就关系到农村土地制度问题。
In Urbanization process, the most important problem of land is still the land problem of rural which concerns rural land system problem.
在城市化进程中，土地问题中最重要的还是农村的土地问题，这就关系到农村土地制度问题。
应用推荐