He had a rush of blood to the head and punched the man.
他一时冲动,挥拳打了那个男人。
The crowd made a mad rush for the exit.
人群疯狂地冲向出口处。
你不能匆忙做搜寻工作。
You may ride on your bicycle in a rush to get to school every morning.
你可能每天早上都匆匆忙忙地骑自行车去上学。
You may ride on your bicycle in a rush to get to school or your office every morning.
你可能每天早上都匆匆忙忙地骑自行车去上学或上班。
"There is no need to rush," said Angela Raffle, a specialist in cervical cancer screening with the National Health Service in Britain.
一名专门为英国国民医疗服务机构进行宫颈癌检查的医生安吉拉·瑞福尔说:“没必要匆匆忙忙。”
A great number of people rush out of their homes or companies to travelling spots.
很多人冲出家门或公司去旅游。
Rush had a 45th-minute goal disallowed for offside.
拉什第45分钟的一个进球由于越位被判无效。
A rush of pure affection swept over him.
一股强烈的真爱掠过了他的心田。
A rush of air on my face woke me.
脸上的一股急促的气流惊醒了我。
Record shops are expecting a huge rush for the single.
各唱片店正期待着这张单曲唱片的一个大抢购。
The door blew open, letting in a rush of cold air.
门被风刮开了,一股冷风疾冲进来。
I've got to rush. Got a meeting in a few minutes.
我得赶快走。几分钟后有一个会。
那些话一股脑儿都出来了。
There's been a rush on umbrellas this week.
本周出现了抢购雨伞的现象。
He had to rush back to the office and file a housing story before the secretaries went home.
他不得不赶回办公室,在秘书们回家之前提交一份有关住房的报道。
We don't want to rush into having a baby.
我们不急着要孩子。
Parachuting will give you the rush of a lifetime.
跳伞给你一生难求的刺激感觉。
这些男人在匆忙中离开了。
Shoppers made a rush for the exits.
购物者冲向出口。
我不能停下来—我忙着呢。
There was a rush on the quarterback.
对方球员冲向四分卫。
Users of the drug report experiencing a rush that lasts several minutes.
服用这种药的人说有持续几分钟的亢奋感觉。
The traffic signals along Factoria Boulevard in Bellevue, Washington, generally don't flash the same length of green twice in a row, especially at rush hour.
华盛顿贝尔维尤的法克托利亚大道上的交通信号通常不会连续两次闪烁相同时长的绿灯,尤其是在交通高峰期。
Firstly, you need to rush to open space quickly if you are in a lower floor.
首先,如果你在较低的楼层,你需要迅速冲到开放空间。
Traveling by subway can sometimes be a challenge, especially during rush hour.
乘地铁有时会是一种挑战,尤其是在高峰时间。
Toad found himself flying through the air with the strong upward rush and delicate curve of a swallow.
托德发现自己以强劲向上的冲力飞上了天空,弧线像燕子优美。
If something goes wrong—a hungry lizard prowling around for an ant snack, for instance—then a rush of ants returning without food sends waiting reserves a "Don't go out" signal.
如果出了什么问题——比如,一只饥饿的蜥蜴在四处寻找蚂蚁作为零食——那么一群没有食物的蚂蚁就会匆匆归来,给等待的蚂蚁发出“不要出去”的信号。
It is such a torture to commute every day in rush-hour traffics.
每天都在交通高峰时期上下班实在是种折磨。
A rush of newfound happiness washed over her.
一股新发现的快乐涌上她的心头。
应用推荐