The traffic signals along Factoria Boulevard in Bellevue, Washington, generally don't flash the same length of green twice in a row, especially at rush hour.
华盛顿贝尔维尤的法克托利亚大道上的交通信号通常不会连续两次闪烁相同时长的绿灯,尤其是在交通高峰期。
If she had possessed a leash, her mother would have been fastened to it as a means of tugging her along to keep step with the rush of other shoppers.
如果她有皮带的话,可能会用皮带拴住母亲,拉着她走在匆忙赶来的其他顾客中间。
Along the neat rows of temporary shelters, it's evident the morning rush is on with children getting ready for school, women cooking and old men mending tangles of fishing nets.
排列整齐的临时棚屋显然已经开始了清晨特有的忙碌:孩子们正在做好上学的准备,妇女们在做饭,老人们在修补乱成一团的渔网。
It's just a rule of life, along with our family rule of "Don't put nuts in your nose," and the advice that it's simply no use to rush a three year old.
这就是生活的规则,就像“为了避免就医节省开支——不要再鼻子里塞坚果”这样的家庭规则,以及不要催促三岁小孩这样的建议一样。
A fish slid along beneath his eyes and he heard the rush of its body parting the water.
一条鱼儿从他的眼皮底下滑过,他能听见鱼儿的身体划动河水倏忽穿行的声音。
Rudy Giuliani mentioned it in his convention speech. So has Rush Limbaugh, along with several national conservative columnists.
鲁迪·朱利安尼在他的大会讲话中提到过这个词,拉什。林保也提到过,同时,提到该词的还有一些保守派专栏作家。
In continuity with the "art passage", along the FRAC, a water pond planted with filtering rush is creating the soft transition between the city and the building.
作为艺术走廊的延伸,沿着FRAC,水池中的植物洗去城市和建筑过渡的湍急使其变得舒缓。
Traffic crawls along at a frustrating snail's pace during rush hours and is often chaotic due to the rising number of vehicles and frequent flooding.
在交通高峰期,车流缓慢行进,慢得像只蜗牛,令人厌烦;由于机动车数量的不断增加以及频繁的洪水灾害,雅加达当地的交通经常是混乱不堪。
Travel along the scenic Duffey Lake Road to the town of Lillooet, the starting point of the old Gold Rush Trail to the Cariboo.
沿著风景优美的度飞湖公路驶往利禄特镇,淘金热时代通往卡瑞布的起点。
When he was driving along Catford Street recently, he saw two thieves rush out of a shop and run towards a waiting car. One of them was carrying a bag full of money.
最近,当他正开车在凯特·福德街上行驶时,看到有两个小偷从一家商店里冲出来,奔向等在那里的一辆汽车,其中一个提着一只装满钞票的提包。
When he was driving along Catford Street recently, he saw two thieves rush out of a shop and run towards a waiting car.
最近,当他正开车在凯特·福德街上行驶时,看到有两个小偷从一家商店里冲出来,奔向等在那里的一辆汽车。
All types of vehicles packed like sardines during rush hours along this road.
在繁忙时间,沿着这条道路,所有类型的车辆水泄不通。
Along with the extensive application of the FRP pipe, the engineering of the FRP pipe that construction, maintain, rush to repair would be more and more.
随着玻璃钢管道的广泛应用,玻璃钢管线施工及维修、抢修的工程会越来越多。
Just nurse the work along, don't rush it.
稳扎稳打地干工作,不要急。
You may notice that people in Helsinki do not rush about as in other cities. Instead, they walk along the roads, politely letting other people by.
你会发现在赫尔辛基人们并不向其他城市的人们那么焦急的赶时间,相反,在马路上他们会礼貌的为其他人让路。
When he was driving along Catford Street recently, he saw two thieves rush out of a shop and run towards a waiting car. One of them was carrying a bag full of money.
比去,当他正开车正在凯特祸德街上止驶时,看到有两个小偷醋蠡家商展里冲出去,甭等正在阂薛的一辆汽车,个中一个提着一只拆谦钞票的提包。
When he was driving along Catford Streetrecently, he saw two thieves rush out of a shop and run towards awaiting car. One of them was carrying a bag full of money.
最近,当他正开车在凯特福德街上行驶时,看到有两个小偷从一家商店里冲出来,奔向等在那里的一辆汽车,其中一个提着一只装满钞票的提包。
Any new relationship comes with the initial rush and happiness of being with someone and of having found oneself a companion. Yes, a new relationship brings along with it the promise of love and joy.
任何恋爱最初总是充满懵懂和甜蜜,生命突然出现了另一半,爱情与快乐亦随之而来。
There is family to get along with, gifts to buy and return, people to visit, activities to throw yourself into, plenty of festive food to eat, sales to rush to, and parties to plan and attend.
走亲访友、交换礼物、拜访熟人、参加活动、节日大餐、打折血拼、还有数不尽的派对……尤其是年三十儿的晚上。
There is family to get along with, gifts to buy and return, people to visit, activities to throw yourself into, plenty of festive food to eat, sales to rush to, and parties to plan and attend.
走亲访友、交换礼物、拜访熟人、参加活动、节日大餐、打折血拼、还有数不尽的派对……尤其是年三十儿的晚上。
应用推荐