The leaves are rustling in the wind.
风吹树叶簌簌响。
The little poplars were slim and tender, and swayed rustling in the wind.
那青杨树又细又嫩,在一片娑娑声中摇曳。
Have you ever taken time to listen to the song of the birds, the trees' rustling in the wind or the music of the crickets?
你曾花时间侧耳倾听过鸟儿婉转、风吹林梢或蟋蟀鸣唱吗?
There is no sound (screams aside); not even the rustling of wind in your clothes.
甚至风在你的衣内的瑟瑟声也听不到。
"Shuangye red flowers in February," Maple Leaf is reluctant to fall, they sentimentally attached to her mother, as flames surrounded the Trunk as the wind comes, the sound of rustling on the issue.
“霜叶红于二月花”,枫叶却舍不得掉下来,他们眷恋着母亲,象火焰一样簇拥着树杆,风吹来的时候,就发出沙沙的响声。
Snow, snow falls, snowflake ever remember today. Knife was raining and the wind rustling, people life in raining on the trees.
雪花落,雪花飘,雪花何曾记今朝。刀潇潇,风萧萧,人在潇潇命树梢。
Listening to rustling of leaves in the wind.
只是静静的聆听树叶的沙沙低语。
But everyone became perfectly still in the end, so that you noticed even small sounds like a bumble-bee flying past, or the birds in the forest down below them, or the wind rustling the leaves.
不过大家最后都寂静无声,静得连野蜂飞过的细微声音,或是山下林子里小鸟的动静,或是风吹树叶沙沙响的声音都能听见。
The red leaves on the trees are floating in the rustling autumn wind before your coming back, with are in turn depicted into an everlasting spring in my mind.
枝头的红叶等不到你的来临就在瑟瑟的秋风中飘落了,我的思念却将飘落的红叶写成一个永恒的春天。
The red leaves on the trees are floating in the rustling autumn wind before your coming back, with are in turn depicted into an everlasting spring in my mind.
枝头的红叶等不到你的来临就在瑟瑟的秋风中飘落了,我的思念却将飘落的红叶写成一个永恒的春天。
应用推荐