为了一个安全的规则而喋喋不休。
学校安全规则规定。
This is the most basic safety rule.
这是最基本的安全守则。
But I learned a new safety rule today.
但我今天学会了一条新的安全规则。
But I learned a new safety rule, today.
但是今天我学到了一条新的安全规则。
The most important safety rule is: read the label.
最重要的安全条例是看清标签。
But I didn't want to seem a fool, Or argue over a safety rule.
但我不想显得愚蠢，或因一条安全规则而争吵。
'Please remain seated' - This is a safety rule for passengers.
“请保持就坐。”—这是条乘客安全守则。
Monitor the subordinates to strictly obey the safety rule such as LOTO.
监督、指导班组人员严格执行公司安全规定，如LOTO。
The fifth is safety management, first the safety rule and organization should be established.
第五方面是安全管理，制定全面的安全规章制度。
The agency issued a tough new egg safety rule last year that only took effect on July 9, after this outbreak had started.
去年，食品药品管理局发布了要求严格的蛋品安全新规则，这个规则就在本次感染爆发后的7月9日开始生效。
Here's an obvious but critically important safety rule: Always let someone know where you are and never travel alone.
还有一条显而易见，然而却是最是极为重要的规律：无论你去哪儿，一定要让别人知道；千万不要单独外出旅行。
By clearing the working space in time to follow company safety rule, and patrol working section at the end of working day to secure the safety of lab.
工作日结束时，及时清理工作台，检查相关工作区域，确保实验室安全。
You are not required to provide movable armrests on aisle seats of rows which a passenger with a mobility impairment is precluded from using by an FAA safety rule.
对FAA安全规定限制有移动障碍旅客使用的座位，不要求提供活动扶手。
Each business rule group supports the operation signatures defined in a provided interface, thus enabling type safety.
每个业务规则组均支持在提供的接口中定义的操作，从而实现了类型安全。
We've been working hard for the last year on produce safety standards, a preventive controls rule, and new domestic inspection and import strategies.
一年来，我们一直为生产安全标准、预防控制规则和新的国内检查和进口战略而努力。
However, the 40 per cent rule would rule out several celebrity wardrobe choices, including actress Elizabeth Hurley's famous safety pin dress, designed by Gianni Versace.
然而，40%定律要把一些明星的选择排除在外，比如女星伊莉莎白·赫莉就曾选择范思哲设计的著名安全别针礼服。
We'll enact what's called the Volcker Rule to make sure Banks protected by a safety net like the FDIC can't engage in risky trades for their own profit.
我们将制定所谓的“沃尔克法则”来确保银行受到联邦储蓄保险公司等安全网的保护，不能让他们为了自己的利益参与风险交易。
It is easy to "forget" this rule, especially when reading — but doing so creates numerous risks for the thread-safety of your program.
很容易“忘记”这个规则，特别是在读取时——但是这么做可以造成很多有关程序线程安全的风险。
The rule is justifiable on safety grounds.
出于安全方面的考虑，这一规定是合理的。
Most rules of shooting safety are intended to protect you and others around you, but this rule is for your protection alone.
大多数的射击安全守则既保护你也保护了你周围的人，唯独这一条是专门保护你自己的。
According to the classic fuzzy evaluation subsets and near rule in fuzzy mode identification, the safety state of falsework can be determined subsequently.
然后依据典型的模糊评价子集并利用择近原则进行模糊模式识别，判断出脚手架所处的安全状态。
His rule, his safety, depended upon prestige.
他的统治、他的安全，是依靠威望来维持的。
Application of Heinrich Rule in safe practice was introduced and the idea that enterprise with inherent safety will be established using module method is put forward as well.
扼要引用本质安全的原理，讨论事故致因，介绍海因里希法则在安全实践中的应用，提出按模块化方式逐步构建本质安全型企业的设想。
OK, Dad. You knowthefirst rule of safety.
好的，爸爸。你知道安全的第一规则。
In allusion to the aging society actuality and the effects on traffic safety, this paper analyzes the old man's trip rule and mentality characteristics and puts forward some solving measures.
文章针对我国已经进入老龄化社会的现状及其老龄化对于交通安全的影响，分析老年人的出行规律及出行心理特征，提出一些解决问题的具体措施。
Since the IMO's proposal in 1997 on the application of the formal safety assessment (FSA) in rule - making, great achievements have been made in FSA research.
自1997年IMO提出在制定规则中应用综合安全评估以来，对FSA的研究已取得了很大的进展。
Since the IMO's proposal in 1997 on the application of the formal safety assessment (FSA) in rule - making, great achievements have been made in FSA research.
自1997年IMO提出在制定规则中应用综合安全评估以来，对FSA的研究已取得了很大的进展。
应用推荐