Two minutes later he was in the Rue Saint-Louis.
两分钟过后,他到了圣路易街。
Soon he no longer came as far as the Rue Saint-Louis.
不久,他连圣路易街也走不到了。
Dr Diouf was born on August 1, 1938 in Saint-Louis, Senegal.
迪乌夫博士于1938年8月1日出生在塞内加尔圣路易。
But Marius could no longer hear him, for at that moment he was turning the corner of the Rue Saint-Louis.
马吕斯!但是马吕斯已经听不见了,他在这时正转进圣路易街的拐角处。
Best not to ask about the cost of living on the Ile Saint-Louis... everything from apartments to jam comes at record-breaking prices!
最好别问在圣路易斯岛的生活费是多少,大到房租小到果酱都是破纪录的高价!这个岛上有。
Washington University in Saint Louis, Missouri, is a medium-sized university.
位于密苏里州圣路易斯的华盛顿大学是一所中等规模的大学。
Washington University in Saint Louis was named Eliot Seminary when it opened in eighteen fifty-three.
位于圣路易斯的华盛顿大学在1853年成立时被命名为艾略特学院。
"Just now, as I was coming hither," replied Jean Valjean, "I saw a piece of furniture in the Rue Saint Louis. It was at a cabinet-maker's.
“刚才来的时候,”冉阿让回答,“在圣路易街乌木器店里我看见一件木器,如果我是个漂亮的妇女,我就要把这件木器买到手。
Just a short drive east of Saint Louis, and across the Mississippi into Illinois, is America's first city.
从圣路易斯驾车往东不远,越过密西西比河进入伊利诺伊州,就到了美国的第一座城市。
She asked to be buried alongside Louis at Saint-Denis.
她要求死后葬在圣丹尼,路易十二的墓旁。
This famous ice cream band has more than 50 flavors. Those this branches of this band are spread all over th Paris, but you must visit the one located in Saint Louis.
这家著名的冰淇淋店供应50多种口味的冰淇淋,分店遍布巴黎,但你得去位于圣路易斯的总店,那儿是最正宗的。
“It wouldn’t replace the seasonal flu vaccine, ” said Dr. Robert Belshe, director of the center for vaccine development at Saint Louis University. “I think it would be considered a supplement to it.”
“通用疫苗不能替代季节性流感疫苗,”美国圣路易斯大学疫苗开发中心主任罗伯特·贝尔奇博士说,“我认为,通用流感疫苗应该被当作对季节性疫苗的补充。”
In 2005 he fell out with Jean-Louis Beffa, his boss at Saint-Gobain, and a year later he lasted only 100 days in the hot seat at Airbus after rowing with the board of EADS, the aircraft-maker’s owner.
2005年斯特雷夫因为与其圣戈班集团的顶头上司让•路易•贝法意见不合而辞职,一年后他又因为和欧洲宇航防务集团董事会发生冲突而从客机制造商空客的首席执行官这一炙手可热的位置上下来。
Chuck Berry, one can see -- even I, every so often in the facility of Saint Louis -- I saw him a year or two ago, playing guitar and doing something approximating a dog walk.
很多人都看过Chuck,Berry表演,我也经常看,就在一两年前,我在圣路易斯,看到他弹着吉他,做着舞步,有点像一只狗在走路。
A study from Saint Louis University found that folks who ate eggs for breakfast consumed 330 fewer calories throughout the day than those who had a bagel.
圣路易斯大学研究表明,早餐食用鸡蛋的人,其全天消耗的热量,比早餐吃百吉圈的人,要少330卡路里。
Jack Strauss at Saint Louis University in Missouri says recent recoveries have been slow to create jobs.
位于密苏里的圣路易斯大学的杰克·斯特劳斯说,近期创造就业的恢复缓慢。
However, a recent study by researchers at Saint Louis University has shown that robot dogs are as good as real ones in alleviating the suffering of old people on the brink of extinction.
然而,圣路易斯大学研究者们进行的一项最近研究显示,机器狗在减轻垂危老年人痛苦上和真狗一样好。
Saint Louis is also home to one of the largest collections of mosaics in the world.
圣路易斯市还是世界上最大的马赛克收藏之地。
I guess I should head back to Saint Louis.
我想我该回圣路易市了。
At that time Saint Louis was one of the last cities or towns you would find if you were traveling west.
那时圣路易斯是西进旅途上能发现的最后的城镇之一。
So in 1976 Washington University added the words "in Saint Louis" to its name.
所以1976年华盛顿大学就在名字前面加上了“圣路易斯”。
Other kinds of encephalitis include West Nile, Saint Louis and Eastern Equine.
其它类型的脑炎有西尼罗河、圣路易斯、东方马。
An old man, decorated with the cross of Saint Louis, now rose and proposed the health of King Louis XVIII.
一个佩戴着圣路易十字勋章的老人站了起来,他提议为国王路易十八的健康干杯。
Joplin moved to Saint Louis with a woman named Belle Hayden. Later they were married.
乔普林搬到圣路易斯市时,还携一位女子同行,叫贝尔·海登。
One of the largest will take place in Saint Louis, Missouri.
其中最大型的纪念活动将在密苏里州的圣路易举行。
The pastor of a suburban Saint Louis church dead after a gunman opened fire in the middle of a Sunday service.
圣路易斯郊外一间教堂的牧师在周日礼拜时被一名持枪男子开枪打死。
Established in 1836, Saint Louis Uniersity School of Medicine has the distinction of awarding the first medical degree west of the Mississippi Rier.
建于1836年的圣路易大学医学院奖励密西西比河西的第一医学学位。
Established in 1836, Saint Louis Uniersity School of Medicine has the distinction of awarding the first medical degree west of the Mississippi Rier.
建于1836年的圣路易大学医学院奖励密西西比河西的第一医学学位。
应用推荐