The Sales Agent figures out what parts of the purchase order can be fulfilled and forms a purchase order confirmation that provides a detailed line-by-line account of the items it can provide.
SalesAgent计算出购买订单的哪些部分可以满足,然后形成购买订单确认,以提供一份详细说明,逐行显示所能供应的物品。
We wish to point out that the stipulations in L/C should strictly confirm to the terms stated in our Sales Confirmation in order to avoid subsequent amendments.
我方希望,为了避免以后修改信用证,信用真的条款应该严格符合售货确认书的规定。
When receiving this order, we will fax a confirmation and sales contract to you. Please finish the payment according to contract to below bank information.
收到订单后,我司会传真订单确认和进口代理协议给您。请按照合同要求付货款至我司下面银行。
Thank you very much for your order. We have agreed to book your Order No. 22344 for table-cloths and are sending you here with our Sales Confirmation No. SC-30 in duplicate.
非常感谢你们的订货,我方已同意接受你方第22344号订单,随信寄我方的售货确认书第SC-30号,一式两份。
Enclosed please find our revised order sheet no, AB456 for 500 bales of raw cotton? We are looking forward to your confirmation of this order and also the sales note.
请查收我方随信附寄的AB456号修正订单,购买500包原棉,期待收到你方确认书和售货通知。
When receiving this order, we will fax a confirmation and sales contract to you.
收到订单后,我司会传真订单确认和进口代理协议给您。
On the enclosed order our sales confirmation no two copies of the program as soon as possible, please sign return one copy for our file.
对上述的订单我们随涵附上第十八号售货确认书两份,请尽快签字确认后退还一份以便我方存档。
On the enclosed order our sales confirmation no two copies of the program as soon as possible, please sign return one copy for our file.
对上述的订单我们随涵附上第十八号售货确认书两份,请尽快签字确认后退还一份以便我方存档。
应用推荐