Light takes seven microseconds to cross a sample only eight thousandths of an inch long; in the vacuum of space, light would go more than a mile in the same time.
光穿过只有八千分之一英寸长的试样需要七微秒，而在空间真空中，光在同样长的时间内可能会行驶一英里多。
Remarkably, it requires very little disk space, depending on the sample rate, the number of managed systems and LPARs.
它需要的磁盘空间非常少，具体数量取决于取样速率以及受管理系统和LPAR的数量。
Figure 17 shows the index recommendations for the sample query in this article, together with an estimated performance improvement and DASD space requirement.
图17显示了本文中查询样例的索引建议，以及估计的性能提升和DASD空间需求。
A more careful programmer, or one not writing for an audience with limited space for sample code, might wish to consider the implications of the user's choice of TMPDIR.
更为细心的程序员，或者不是为只有有限空间用于示例代码的读者编写程序的程序员，可能会考虑增加用户对TMPDIR的选择。
The following diagram shows an sample of the space savings using the DB2 BACKUP compression algorithm.
下面的图展示了一个通过使用DB 2BACKUP压缩算法来节省空间的示例。
Figure 8 shows a sample mashup page created in a business space.
图8显示了业务空间中创建的示例mashup页面。
We have now created the topic space for our sample application.
现在已经为示例应用程序创建了主题空间。
The sample program has two components: a kernel module and a user-space program.
示例程序有两个组件：一个内核模块和一个用户空间程序。
In the sample shown, there is a space character at the end of each line (except the last one), and one at the beginning of each of the last three lines.
在所示的示例中，在每行(最后一行除外)的末尾处有空格字符，最后三行的每一行开头有一个空格字符。
The sample implementation in this article USES the remote EJB interface for both business flows and human tasks, because the portal client and process server sit in a different JVM space.
本文中的示例实现使用用于业务流和人工任务的远程e JB接口，因为门户客户端和流程服务器位于不同的JVM空间中。
IBM said in a statement that the data will be collected using antennae designed to monitor radio waves in three dimensions to sample high-frequency emissions from space.
按ibm的说法，他们将使用三维天线采集太空高频电磁波，并将采集到的信号送往计算机进行分析。
The sample implementation USES a blank space (" ") as the character for padding.
样本实现使用空格(“ ”)作为填充字符。
Since "space" is a special character, the following sample safely encodes the space in the URL request.
因为“空格”是个特殊的字符，所以下面这个示例安全地编码了URL请求中的空格。
The sample provided with this article displays Key Performance Indicator (KPI) historical data in a Flex widget deployed in Business Space.
本文提供的示例将在部署在BusinessSpace 中的Flex小部件中显示关键性能指标（Key Performance Indicator，KPI）历史数据。
Log into Business Space and navigate to a page where you want to put the sample widget.
登录到BusinessSpace，并导航到您希望放置示例小部件的页面。
The Museum will also host the Exploration Lab of Tomorrow, a space for educational activities and sample projects and prototypes.
博物馆还将设探索明天的实验室，这里将为教育活动、教育项目和原型样品提供空间。
When searching special area information, it fuses sample documents, extracts common keywords, and adjusts the sample documents to control the search space and result sum.
在检索特定领域信息时，通过相关样本集融合，提取出关键词集，通过调节样本集实现关键词集的柔性控制，以调控搜索空间与结果取向。
Sample space order method is used to give the lower confident limits of mean life under unequal time truncations for exponent distribution.
使用样本空间排序法给出了指数分布情形下不相同定时截尾试验平均寿命置信下限的估计方法。
Powerful function, wide cutting space makes the large sample preparation is the ideal choice.
强大的功能，宽敞的切割空间使其成为大型试样制备的理想选择。
Basic idea is to adoption of non-linear transform, so that after changing the characteristics of the sample space become linearly separable.
基本思想是通过非线性变换，使样本变换之后的特征空间中变得线性可分。
In the case of K type interval censored data, the lower confidence limit of parameter is studied based on the order relation established in the sample space.
基于K型区间删失数据，利用样本空间排序法给出参数优良的置信下限和计算置信下限的递推公式。
On the basis of the research of microgravity environment, space radiation on bio sample mutagenesis, the theoretical basis of hi tech breeding with space mutation technique is discussed.
在综述微重力环境、空间辐射等对生物样本的诱变研究成果的基础上，论述了应用空间诱变技术进行高科技生物育种的理论基础。
As for the undivided linear sample space, the kernel function is needed to map onto another high dimension linear space.
对于线性不可分的样本空间，需要寻找核函数，将线性不可分的样本集映射到另一个高维线性空间。
Material. Make project material sample. We ensure to create healthy environment space, we believe that gorgeous space at the expense of harming people's health is meaningless.
材料：制定项目材料样板。并以此为承诺，真正打造健康环保空间。我们相信，以损害人的健康为代价的华美空间是毫无意义的。
A new adaptive variable neural network is developed according to the inner product feature of sample space. This method does not need to iterate learning.
根据样本空间的内积特性，提出一种无需迭代学习的自适应变结构神经网络。
Analyze the space correlation in the single differential image: sample the wavelet coefficients with window and segment the image into the equal blocks.
分析单幅差分图像的空间相关性：使用采样窗口对单幅差分图像的小波域采样并将图像分割成若干个均匀分布的小块。
When we discuss unworldly things that belong to the spirit aspect or other space, we have difficulty in taking the worldly sample.
是属于精神层面或另一个空间的东西时，我们就很难再使用世俗的事物来加以说明了。
With the example of space charge measured by PEA, the distribution of electrical stress in sample due to space change is analyzed and calculated in detail using finite element method.
用有限元法分析、计算试样中空间电荷引起的电场畸变方便、迅速，表现直观。
With the example of space charge measured by PEA, the distribution of electrical stress in sample due to space change is analyzed and calculated in detail using finite element method.
用有限元法分析、计算试样中空间电荷引起的电场畸变方便、迅速，表现直观。
应用推荐