When he saw me coming he took off in the opposite direction.
他见我走过来便赶快转身走了。
I saw a few films and generally kind of goofed off all day.
我一整天只看了几部电影,然后就什么也没干。
I turned around before I boarded the train and saw my parents waving me off.
上火车之前,我转过身来,看到父母朝我挥手告别。
When the dolphins saw themselves in the mirror, they tried to clean the red marks off their bodies.
当海豚看到镜子里的自己时,它们试着擦掉身上的红色印记。
He found the game he wanted quickly, but as he took it off the shelf, he saw a golf video game next to it.
他很快就找到了他想要的游戏,但当他把它从架子上拿下来时,他看到旁边有一个高尔夫球电子游戏。
I last saw him beetling off down the road.
我上次见到他时,他正快步沿路而去。
As he pulled into the driveway, he saw her bedroom light was off.
当他驶入车道时,他看见她卧室的灯关着。
马蒂看着他大步跑远。
The home team saw off the challengers by 68 points to 47.
主队以68:47击败前来挑战的客队。
The dogs saw them off in no time.
几条狗立刻把他们吓走了。
Outside of the car we saw a cyclist, half on and half off his bike.
在汽车外面,我们看见了一个骑自行车的人,几乎要从自行车上摔倒。
I saw the boy fall off the tree.
我看见那个男孩从树上掉下来。
In his dream, he saw that his sheepfold was destroyed, the shepherd disappeared, and his holy grail fell off the peg.
在梦中,他看见他的羊圈被破坏,牧羊人失踪了,他的圣杯从钉子上掉了下来。
我看到她从自行车上摔下来。
Heidi immediately saw that Peter was nearly pulling off the animal's leg.
海蒂立刻就看到彼得几乎要扯断这只动物的腿。
He saw his friend off at the bus station.
他在车站给朋友送行。
Jack saw his chance, climbed through the window, grabbed the harp and ran off to the beanstalk.
杰克看到了机会,爬过窗户,抓起竖琴并跑向豆茎。
I was sorry the moment I saw her fall off the tree.
看到她从树上掉下来的那一刻,我很抱歉。
Like many proud parents, Carol and Dale, Rick's mum and dad, saw him off to school with a big wave from the doorstep.
就像许多自豪的父母一样,里克的父母卡罗尔和戴尔在校门口挥手送他去上学。
I saw my husband take off his gloves and hat and pass them to Frank, the homeless man.
我看到我丈夫脱下手套和帽子,把它们递给了无家可归的弗兰克。
As I watched him take off his basketball uniform and replace it with a baseball uniform, I saw him leaving behind the layer that no longer served him, just as our lizard had.
当我看着他脱下篮球服,换上棒球服时,我看到他脱下了那层不再适合他的衣服,就像我们的蜥蜴一样。
He slipped off when he saw what was going to happen.
他一看苗头不对就溜了。
The workers saw off a limb from the tree.
工人从树上锯下了一根大树枝。
The locals saw off the floor beams for personal household needs.
当地居民依个人家庭需求,锯掉了横梁。
Over the past month deft policymaking saw off calamity in the rich world.
过去数月中,机敏的决策驱散了发达国家的灾难。
Time Warner's share price has been falling for a while, and has declined by 9% since the firm saw off Carl Icahn, a corporate raider, in February.
时代华纳的股票价格已经持续走低,自从二月“企业狙击手”卡尔·伊坎出击该公司之后公司股票已经下跌了9%。
Locals banded together to bring water to soldiers dying of thirst, to saw off infected limbs, and to care for the enemy as well as their own.
当地居民团结一心救助伤员:为快要渴死的士兵送去清水,为伤者截断感染的四肢,像照顾己方士兵一样细心照顾敌方伤员。
Maddox saw off stiff competition from Britney Spears and Kevin Federline's son Sean Preston to top the cute list.
马德·克斯击败竞争对手——“小甜甜”布兰妮和凯文·费德林的儿子西恩·普雷斯顿,登上“可爱明星宝贝”排行榜之首。
Over thepast month deft policymaking saw off calamity in the rich world.
在过去一个月里,在富裕国家里灵活的制定政策使得灾难程度减小了。
Mark Davis compiled a break of 105 in the deciding frame of his match against Marco Fu and Andrew Higginson saw off Ryan Day 53, despite a highest break of only 59.
马克·戴维斯在与对手傅家俊的比赛中,以决胜局的一杆105分取胜;而安德鲁·希金森则送走了瑞恩·戴伊,尽管最高一杆仅有59分。
应用推荐