I saw the gleam of the knife as it flashed through the air.
我看见了刀在空中划过时的闪光。
I saw your advertisement in this morning newspaper for the air hostess. And I'd like this job.
我在今天早报上看到了你们招聘空中小姐的广告。并且我想申请这一工作。
He saw the need for nonelectric air-conditioning.
他看到了非电动空调的市场需求。
As I got closer, I saw him kicking his legs in the air and breathing heavily.
当我走近时,我看见他在空中蹬着腿,喘着粗气。
I saw your advertisement in this morning's newspaper for the air hostess. I'd like a job.
我看到在早报上贵公司招聘空姐的广告。我想申请这一职务。
Air Travel: Airlines saw the value in hiring young women to serve food and look after passengers' welfare.
航空公司看到雇佣年轻女性担任服务员,服务食物、照看旅客的价值。
And it’s ALIVE… er, um… tests are said to be going well: “According to this source who saw live A5 MacBook Air actually, this test machine performed better than expected, ” the site reports.
据网站报道,测试过程比较顺利:“根据见到电脑实际运行的人的说法,测试机的表现超出预期。”
"First I saw a piece of something flying through the air. Then I saw the helicopter going down into the water, " she said, adding that the crowd in the park seemed too stunned to react.
她说:“我先是看到一片什么东西从空中飞过,然后我看到那架直升机扎进水中”,她还说公园里的人们几乎都惊呆了,反应不过来。”
I saw your advertisement in this morning's newspaper for the air hostess.I'd like a job.
我看到今在早上的报纸上贵公司招聘空中小姐的广告,我想申请这一职务。
He himself had once been led into temptation and was going home with a woman, but having touched his scapular by chance, saw in a moment an angel waving white wings in the air.
他自己也曾受人引诱,跟着一个女人回了家,但在无意中摸到自己的肩胛骨后,他霎时间看见了在空中挥舞白色翅膀的天使。
When is the last time you felt the fresh air, admired the beautiful blue sky and saw the beauty in the trees lining your street?
你最后一次呼吸新鲜空气,赞叹晴空万里的蓝天,驻足欣赏街道两侧树林间的美景是什么时候?
Finally I jumped into the air and did some flying, and for some reason I saw a tree that seemed unusually realistic looking, so I flew in for a closer look.
最后,我跃上空中飞了起来,而出于某种原因我看到了一棵树,它看起来有着不寻常的真实感,于是我飞到近前仔细瞧。
One evening, I saw some residents of Nanjiecun stop outside the north gate of town to browse at a bustling open-air market.
一天晚上,我看到一些南街村居民逗留在镇子的北门外,在熙熙攘攘的露天市场闲逛。
She saw Ole fall and sway in the air, and she called to him in leafy language: “Ole!
她看到奥立掉了下去在空中摇晃着,她用叶子的语言大声喊:“奥立,回来!
Ever since he saw two moons in the sky and an air chrysalis materialising on his father's bed in the sanatorium, nothing surprised Tengo very much.
天吾看到了天空中的两个月亮,在父亲的床边空气蛹正在形成,他一点都没有惊讶。
At first, we all thought she was dead but one of the doctors detected a pulse and we saw her take a few shallow gasps of air.
起初我们以为她已经死了,不过有一名医生发现她还有脉搏,而且我们见到她在轻轻呼吸。
Carrier air operations are the most challenging and demanding of all naval operations — as I saw firsthand when landing and was catapulted off the attack carrier USS Abraham Lincoln.
航母空中军事行动在所有海军军事行动中最具挑战性和最为苛刻的——之所以这样说,是因为我曾亲眼目睹了林肯号攻击航母上飞机着陆和弹射起飞的过程。
I saw the traffic jams and wondered if it's possible to make buses high up in the air as well.
当我在路上遇见堵车,就会想是不是可以让公交车也在空中运行。
"When we first saw this happen, I had grad students throwing their hands up in the air, yelling," Dr. Fenton said.
“当我们第一次看到这些发生的时候,我的研究生有人大声叫嚷着挥手,”Dr .Fenton说。
"Zakouma elephants are getting massacred right before our eyes," Fay said. "we hadn't been in the air more than two hours when we saw our first carcass."
迈克·费伊对此表示:“Zakouma的大象就在我们眼前受到了杀戮,我们在空中巡视还不到两小时就发现了第一具大象尸体。”
Bound for Chicago from Zurich on the morning of May 8, the passengers of Swiss International Air Lines Flight 8 saw nothing amiss.
5月8日上午,在从苏黎世飞往芝加哥的客机上,乘坐瑞士国际航空公司第8次航班的乘客没有丝毫异样感觉。
I saw him in the air, hit the bus, then the ground. He was up high above the bus, I think.
我看到他飞在空中,撞到公交车上,然后在地上。他飞得比车还高,我认为是这样的。
When she saw the damage to her car she went right up in the air.
当她看到自己的汽车被损坏时,她立即火冒三丈。
I saw something flowing in the air.
我看见有什么东西在空中飘动。
The pollution in this town used to be very serious. People neither saw the blue sky, nor breathed fresh air .
这个小镇过去污染很严重,人们既看不到蓝天也呼吸不到新鲜的空气。
But now she saw her sweetheart coming through the crowd, and he held over his head in the air her own golden ball; so she said.
但是姑娘现在看到她的心上人了,他正穿过人群向她走来,他把姑娘的金球高高地举过头顶;于是她说。
The Turks, when they saw such a sight in the air, jumped so high that their slippers flew about their ears.
对土耳其人来说,当他们在空中看到这样的情景,跳得非常高,他们的拖鞋都飞到耳朵。
The Turks, when they saw such a sight in the air, jumped so high that their slippers flew about their ears.
对土耳其人来说,当他们在空中看到这样的情景,跳得非常高,他们的拖鞋都飞到耳朵。
应用推荐