Facing the partial media and the soccer public figure questioned own fame, just won the European soccer golden ball award Karner Warro to say in secret: "This is not my mistake."
面对部分媒体和足球人士质疑自己的名气,刚刚获得欧洲足球金球奖的卡纳瓦罗私下里说:“这不是我的错。
Though I must say, I think he's been having even more fun keeping the secret from me in the past few weeks.
虽然我必须承认,我认为他在过去的几周对我隐瞒这个秘密的时候,变得更有趣了。
He waited, though he knew in his secret heart what she was about to say, so visible was her thought process to him.
他等着,虽然他心里秘密知道她会说什么,她的思想过程他看得清清楚楚。
He didn't say anything immediately, but he let me in on a little secret after that person left the room - it was all a big lie. Carrots do not improve your eyesight.
爷爷偶然听到别人教育我胡萝卜可以提高视力,他当时没有说什么,不过等那人离开房间后,爷爷告诉我了一个小秘密:胡萝卜提高视力是个大谎话!
The secret lies in saying please and thank you, say local officials: people do not have to take tagged recycling bins, and can choose whether to enroll for rewards.
当地官员说:秘密在于说“请”和“谢谢”,人们并非一定要接受有标签的垃圾箱,但是他们会选择登记以得到回报。
You might even say this pattern is a kind of code, a code that is hidden in the Scriptures and that, once revealed, unlocks the secret of God's changing moods.
你可以把这种模式看成一种编码,一种隐藏在各教派经书中的编码,一旦破解这种编码,也就破解了上帝摇摆不定情绪的秘密。
After watching snakes wriggle up rough fabric surfaces or (less successfully) smooth surfaces, scientists from New York University and elsewhere say the secret is in the scales.
在观察蛇在粗糙面表面和光滑表面的爬行之后,纽约大学及另外一些科学家表示蛇爬行的秘密在于它的鳞片。
Say it to me, only to me in secret.
告诉我吧,只秘密地告诉我一个人。
Wherefore if they shall say unto you, behold, he is in the desert; go not forth: behold, he is in the secret Chambers; believe it not.
若有人对你们说,看哪,基督在旷野里。你们不要出去。
They say Vatican police found a stack of secret documents in his home, just inside the walls of the Vatican city state.
他们说,梵蒂冈警方在加布里家里发现大量秘密文件,而他家就在梵蒂冈城国城墙之内。
Put Away the Valentines: The Secret to Staying Madly in Love Lies More in Your MRI, Say Experts
抛开情人节,专家说陷入爱河可能在核磁共振成像中更为明显
Just be aware, the secret of your success lies in your ability to listen with equal enthusiasm to what others have to say.
但要意识到,成功的诀窍在于你要有能力用同样的热情来聆听别人说的话。
You see, I saw nothing wrong in telling him. You didn't say it was a secret.
我得说,我看不出告诉他有什么不对,你又没有说那是秘密。
They also say, her husband is locked, the key stored in the highly secret place.
人们还说,是她丈夫锁上的,钥匙藏在极秘密的地方。
Reading through my correspondence and many of the comments however, many men say that they have had no trouble trying on bras in department stores and even in Victoria's Secret.
通过我的信件和许多意见读然而,许多人说,他们已经没有任何麻烦就在百货公司文胸尝试,甚至在维多利亚的秘密。
It may look like a cross between a seal and an otter; but an Arctic fossil could, scientists say, hold the secret of seal evolution in its feet.
海豹和水獭的进化之间可能有交叉,但是科学家称,北极发现的一具化石可能揭开海豹的腿进化的秘密。
The bodies of ex-Libyan leader Muammar Gaddafi, his son Mutassim and a top aide have been buried in secret in the desert, Libyan officials say.
利比亚官员称,前领导人卡扎菲及他儿子穆塔西姆和一位高级助手的尸体被秘密埋在一处沙漠之中。
The huge prize winners cupped identity, but some say his secret is a 47-year-old man, he's strong town in the bar, took only two euros for winning the lottery is.
捧走这笔巨额奖金的幸运儿身份保密,但有人说他是一名47岁男子,他在巴格浓小镇的一家酒吧,花了仅两欧元购得彩票就中奖了。
Bill Venners : You say in Refactoring, "The secret to fast software in all but hard real time contexts is to write tunable software first, and then to tune it for sufficient speed."
你在《重构》一书中写道:“编写能快速运行的软件的秘诀就在于先编写可性能调优的软件,然后对执行速度进行调优。”
Today, I say that these are not biased Taobao, in fact not a secret, sellers almost all know that.
我今天说这些绝对不是对淘宝有偏见,其实这些也不是什么秘密,卖家们几乎都知道。
And you need maybe a secret word or a secret number to get in, but we say a pass word, it's the word that lets you pass in, so you would need a pass word, which of course also might be anything.
(上网时)你可能还需要有一个秘密的单词或数字,我们称它们为“password”。 有了秘码你才能进入网络,你可以选任何数字字母或词汇作为你的秘码。
A news report may say there is monkey business involved in building the new airport, with some officials getting secret payments from builders.
一则新闻报道可能说,新机场建设中存在暗箱操作(monkeybusiness),一些官员收取了建筑商的贿赂。
Ambition to say, my dream is, to have a good ending (at the time mentioned below in the secret code) as I become the man who I dreamed to be.
要说志向的话,我的梦想,希望那时能“遇见心想事成的自己”。
The husband and wife duo who have a Wellness and Selfcare Centre in California say that the secret to good health lies in changing your diet and lifestyle.
丈夫和妻子两人谁有一个健康和自我中心,在加利福尼亚州说的秘密,身体健康,在于改变你的饮食和生活方式。
Compared with other countries, its essence is the evidence obtained through illegal search and seizure totally can't be used in court. We can say it protects people's secret very carefully.
与其他国家相比,美国的非法物证排除规则是最彻底的,也充分体现了对个人隐私的周密保护。
Compared with other countries, its essence is the evidence obtained through illegal search and seizure totally can't be used in court. We can say it protects people's secret very carefully.
与其他国家相比,美国的非法物证排除规则是最彻底的,也充分体现了对个人隐私的周密保护。
应用推荐