For a moment I could say nothing. I could only stand and look.
一时间我什么也说不出来,只能站在那儿看着。
Somehow, we accept it and say nothing when someone offends.
不知怎么地,当有人冒犯我们时,我们只是接受然后什么也不说。
"I say nothing, it is true," exclaimed the King, "but I have my own opinion, notwithstanding."
“好,我什么也不讲了,”国王说,“尽管我有我自己的意见。”
It seemed politic to say nothing.
沉默似乎是上策。
They judged it wise to say nothing.
他们认为不说为妙。
The wisest course would be to say nothing.
最明智的对策是缄口不语。
The wisest course of action is just to say nothing.
最妥当的行动方针是缄默不语。
It was too expensive, to say nothing of the time it wasted.
这太贵了,更不用说它浪费的时间了。
The boy could say nothing about them because he gave his full attention to the bowl in his hands.
男孩什么也说不出,因为他把全部注意力都放在了手中的碗上。
She could say nothing but "Grandfather!"
她只能说出:“爷爷!”
Even grown-ups can't lift it, to say nothing of children.
连大人都举不起来,更不用说孩子了。
It was decided to say nothing to anybody about the night's programme.
他们决定对任何人只字不提今晚的节目。
Both the Romanow Commission and the Kirby committee on health care—to say nothing of reports from other experts—recommended the creation of a national drug agency.
Romanow委员会和Kirby卫生保健委员会——更不用说其他专家给出的报告了——都建议建立一个全国性的药品机构。
Sun clocks worked, of course, only on clear days; water clocks misbehaved when the temperature fell toward freezing, to say nothing of long-run drift as the result of sedimentation and clogging.
当然,太阳时钟只能在晴天工作;当温度下降到接近冰点时,水钟就会失灵,长期漂浮的东西因为下沉或堵塞而无法工作。
Even my mother is in the dark about it, to say nothing of me!
这事连我妈都不知道,别说我了!
Brought before the evidence of his crimes, he was awe-struck and could say nothing in his defence.
罪证俱在,他张口结舌,无言以对。
我笑了笑什么也没有说。
你不说话,普吕戎?
But these people say nothing about that.
但是这些人什么都没有说。
Do you say nothing to the grieving parent?
你会对那悲伤的父母一语不发吗?
You say it best.. when you say nothing at all.
当你不说话的时候你表达的最清楚。
Generally, it's best to say nothing at all.
总之,最好什么都不说。
They don't know what to say, so they say nothing.
他们不知道说什么,所以就什么也不说。
But they say nothing directly to me about it.
但是她们从不会直接的询问我。
And that's to say nothing of the curse of awards.
也就是说没有对奖项的咒骂。
I 'm sorry to say nothing could oust a computer.
很遗憾,什么也不可能取代计算机。
Better say nothing than nothing to the purpose.
与其说话不中肯,不如一言不发好。
I say nothing about my prisons nor the millions of.
我还没有提我的监狱和几百万受歧视的人们。
I would counsel you to say nothing about the affair.
对这件事情我劝你什么也别说了。
They say nothing lasts forever, we're only here today;
他们说没有什么永远,我们只活在现今。
应用推荐