The timing of school closure is critically important.
关闭学校的时机至关重要。
Residents were ready to go to the barricades to fight the school closure.
居民关于反对学校关闭一事准备展开争论。
Policies for school closure need to include measures that limit contact among students when not in school.
关闭学校的政策中需包含限制学生在校外进行接触的措施。
School closure is not done with the expectation that it will interrupt the spread of flu in the city as a whole.
“就以整个城市作为一个整体来讲，关闭学校并不能阻断流感的传播”。
School closure can operate as a proactive measure, aimed at reducing transmission in the school and spread into the wider community.
关闭学校可以作为采取的积极主动措施，目的是减少疾病在校内的传播并减少向更广泛的社区进行扩散。
Modelling studies suggest that school closure has its greatest benefits when schools are closed very early in an outbreak, ideally before 1% of the population falls ill.
模型研究提示，疫情发生较早时关闭学校带来的益处最大。理想的时机是在不足1%人口患病之前。
If students congregate in a setting other than a school, they will continue to spread the virus, and the benefits of school closure will be greatly reduced, if not negated.
如果学生在校外某一情况下聚在一起，会继续传播病毒，这样关闭学校的益处即便是有，也会大为降低。
School closure can also be a reactive measure, when schools close or classes are suspended because high levels of absenteeism among students and staff make it impractical to continue classes.
当有过多的师生缺勤、旷课而不能切合实际地持续上课时，学校因此就要关闭，或者临时停课。 这时，关闭学校也可成为一种反应性措施。
The village school may face eventual closure.
这所乡村学校可能最终会面临关闭。
The new cases led to the closure of five further schools and nurseries in Glasgow and Paisley, taking the total number of school and nursery closures in western Scotland to at least 25.
由于这次疫情，格拉斯哥和佩斯利关闭了5所高等学校和托儿所。 这样一来，西部苏格兰地区停课的学校和托儿所升至25所。
Ana spent six years working at a zoo; its closure was the only reason she went back to school.
安娜在一座动物园工作了六年，她回到学校的唯一原因就是它关闭了。
The closure is a precaution to make sure the virus does not spread among the school population.
关闭是一项预防措施，以确保病毒不会在学校间蔓延。
Can the school be saved from closure?
能保全这所学校不致关闭吗？
Statistical analysis of the questionnaire revealed that:(1)The students of vocational school prefer most to visual, auditory, extroverted, closure-oriented, global and analytic styles;
结果表明：（1）中专生偏向于视觉型、听觉型、外向型、严谨型、整体型、分析型的学习风格；
Statistical analysis of the questionnaire revealed that:(1)The students of vocational school prefer most to visual, auditory, extroverted, closure-oriented, global and analytic styles;
结果表明：（1）中专生偏向于视觉型、听觉型、外向型、严谨型、整体型、分析型的学习风格；
应用推荐