Since then, his group has helped pay for more than 200 schools in rural areas of Laos, Nicaragua, Guatemala and Ghana.
自那时起,该组织已经在老挝、尼加拉瓜、危地马拉和加纳的农村地区资助了超过200所学校。
State primary and secondary schools in rural areas of modern distance education project through the acceptance of the province.
国家农村中小学现代远程教育工程通过了省上验收。
The growth of telesecundarias, secondary schools in rural areas where students learn by television broadcasts, threatens Mexico’s performance, thanks to their poor results.
电教中学(学生通过电视节目学习的农村中学)的增长威胁到了墨西哥的表现,这要归于电教中学的不良结果。
He donates millions a year to set up schools in rural areas, and he often walks the halls of hospitals with his offspring and pays for the medical costs of uninsured patients.
他每年捐赠数一百万在农村地区建学校,还常常携带自己的财物走在医院大厅内,为未保过险的患者付出医疗费。
We will pick up pace in building roads, upgrading power grids, promoting standardization in the construction of primary and secondary schools in rural areas, and improving farmers' living conditions.
加快修建农村道路,改造农村电网,推进农村中小学标准化建设,改善农民生活条件。
Shandong province is a major agricultural province, large agricultural population, the majority of junior middle schools in rural areas, rural school sports have become the weak link in rural schools.
山东省是个农业大省,农业人口较多,大多数的初级中学在农村,农村学校体育已成为农村学校教育的薄弱环节。
While there were neighborhood schools in cities and suburbs, one-room schoolhouses were common in rural areas.
虽然城市和郊区都有社区学校,但只有一个课室的校舍在农村地区还是很常见。
Remarkably, in rural areas more than 20% of Indian students, most of them poor, attend private schools.
一个引人注目的现象是,在乡村地区,超过20%的印度穷学生上的是私立学校。
FAO also promotes nutrition awareness among women and girls in rural areas and nutrition education in schools.
粮农组织还促进农村妇女和女孩对营养的认识,促进学校的营养教育。
In the past, the general public tend to think the demand for non-governmental schools only comes from high-income urban families instead of low-income rural areas.
过去大家以为只有城市高收入家庭才会有对民办学校的需求,农村收入低,不会有民办学校出现。
In rural areas poverty leads to a lack of the basics: food, water, primary schools, simple health care.
在郊区,贫困导致缺乏生活必需品,如食物、饮水、初等学校和基本医疗保健。
Net cafes located in rural areas, on city fringes and near middle and primary schools are the main targets of the campaign, which will be carried out by several ministries from June 1.
农村、城乡接合部、城市社区以及中小学周边的黑网吧将会是重点查处对象。
Particularly in inner city and rural areas, few people have Internet access at homes. Schools and libraries often provide the main network points of access to the Internet.
特别是城市外缘和乡村地区的人们,很少能在家访问互联网,学校和公共图书馆是互联网的主要登录地点。
Some schools , especially in rurally rural areas , are changing to a four-day week .
有一些学校,特别是建立在乡村的学校,正在进化到一周四个学习日的制度。
Results It founded the basis for further health promotion in rural areas by learning the health knowledge among students in primary and middle schools.
结果初步掌握了中小学生的健康知识水平,为进一步开展农村健康促进工作打下了基础。
Various literacy classes, popular evening schools and workers' spare-time schools mushroomed in both rural and urban areas, and women attended these in their millions.
从农村到城市都举办了各种识字班、民众夜校、职工业余学校,成千上万的妇女参加了扫盲学习。
Setting up rural comprehensive junior middle schools is a developing tendency in the rural junior middle school education in the economically undeveloped areas.
开办农村综合初中是经济不发达地区农村初中教育的发展趋势。
Inequality can be illustrated by the fact that education chances for girls in rural areas are much less. Equity in the choice of schools is also a problem that has been long considered.
教育机会不均等情况下,经济落后地区的女童就学难问题很突出,“择校”行为中的公平问题也是人们不断思考的问题。
In recent years, many boarding schools have been established in rural areas, many migrant workers sent their children to boarding schools.
近年来农村兴建了很多寄宿制学校,很多外出打工者将他们的子女送去寄宿制学校就读。
From the implementing complexion of the policy of entering the secondary schools nearby, it pushes all right in many rural areas.
从我国就近入学政策的实施情况来看,在广大农村地区,就近入学政策推行得较为顺利;
The Project has an ambitious short-term objective to have built at least 80 libraries for orphan's homes and primary schools in Asia's rural areas by 2008 with the donations.
该计划的近期目标令人瞩目:计划到2008年年底,在亚洲地区的孤儿院和乡村小学捐建至少80座图书馆。
The Project has an ambitious short-term objective to have built at least 80 libraries for orphan's homes and primary schools in Asia's rural areas by 2008 with the donations.
该计划的近期目标令人瞩目:计划到2008年年底,在亚洲地区的孤儿院和乡村小学捐建至少80座图书馆。
应用推荐