He always had a yearning to be a schoolteacher.
他一直渴望当一名教师。
Her husband is a schoolteacher.
他的丈夫是一位中学教师。
Because I chose to be a schoolteacher.
因为我选择了当中学老师。
He is my stereotype of a schoolteacher.
他是我心目中的典型老师。
He left business for a new job as a schoolteacher.
他弃商就任教师这一新工作。
I'm a schoolteacher and I have to save every cent I can.
我是名教员，我不得不精打细算。
It is about a schoolteacher whose name is Ichabod Crane.
这是一个关于老师的故事，老师的名字叫伊卡博德？克雷恩。
I am worried for the firefighter. I am worried for the schoolteacher.
我为警察感到担忧，为消防队员感到担忧，为教师感到担忧。
Izmaylov: The inspiration to publish it came from a schoolteacher.
我受到了一位老师的鼓舞才出版的。
Or in the worst case scenario, you just go become a high schoolteacher.
最最糟糕的情况是，你可以去做一个高中老师。
Kobia grew up in Kenya, the son of a civil engineer and a schoolteacher.
考比亚在肯尼亚长大，父母分别是土建工程师和学校的老师。
He is a schoolteacher who started the festival and continues to promote it.
他是这个节日的发起人，现在仍在推广这个节日。
The schoolteacher turned out 50 of them, all with unique faces and features.
这位老师最后制作了50个南瓜灯，且各个风格独特，造型各异。
How can I be a schoolteacher-wouldn't that be a waste of my expensive education?
我怎么能去做一名中学教师呢，那不是浪费了我昂贵的教育吗？
My poor dad, the schoolteacher said, "Ah, put the game away study, study, study!"
当老师的穷爸爸对我说：“哦，不要玩游戏了。”学习，学习，学习！
Germany it was unthinkable for a high-schoolteacher to seek a university position.
当时德国等级分明，一个中学教师想要寻个大学职位是不可想象的。
When I was nine years old my poor dad, the schoolteacher says, "Ah put the game away."
我九岁时，当学校老师的穷爸爸对我说∶“哦，不要玩游戏了。”
I opened the door, and there was the schoolteacher with her grandson standing behind her.
我打开门，发现是那位老师，她的孙子躲在她身后。
Slang for a schoolteacher, because teachers often write with chalk on black-boards. See also schoolie.
澳大利亚俚语，意为“学校老师”，因为老师经常用粉笔在黑板上写字。
Upon returning I happened to see the old retired schoolteacher, who lived across the street from us, waving at me.
在回家的路上，我碰巧遇见一位已经退休的老教师，她就住在我们家的街对面，正对着我招手。
He studied law in London and, on his return to India, in 1891, tried to set up first as a lawyer, then as a schoolteacher.
他在伦敦学习法律。1891年，回到印度后，他最初是一名律师，但随后在一个学校当了老师。
Before my aunt Patsy retired from being a schoolteacher, she told all sorts of clever stories and tossed out interesting ideas.
佩喜阿姨还没从学校教职退休时，会讲各种精彩的故事和抛出有趣的想法。
The best part of the story is that two years ago that same schoolteacher brought 30 kids to camp out on Monty's ranch for a week.
这个故事里最精彩的部分是，就在两年前，那位老师带着30个孩子在蒙蒂的牧场上露营了一周。
One was the son of a schoolteacher, another the son of a textile-mill manager. A third pawned his wife's jewels to help raise money.
其中一个是老师的儿子，另一个是纺织厂经理的儿子，第三个是典当了他妻子的珠宝筹集到了钱。
His protagonist, Omar Yussef, is almost an anti-hero: a creaky ex-alcoholic schoolteacher with painful joints and faltering moral courage.
小说中的主人公奥马尔•尤塞夫(Omar Yussef)几乎就是一位平凡的主角：他是一位教师，思想陈旧、曾一度酗酒成性、饱受关节疼痛的折磨、做事缺乏勇气。
A schoolteacher stuck in a poor district becomes frustrated with the lack of educational funds, teaching materials and administrative support.
一个陷入贫穷区域的教师，因为缺乏教育基金，教学物质以及行政支持而变得泄气。
"He added," the best part of the story is that two years ago that same schoolteacher brought 30 kids to camp out on my ranch for a week.
他补充道：“这个故事里最精彩的部分是，就在两年前，同一位老师带着30个孩子在我的牧场上露营了一周的时间。”
He added, "the best part of the story is that two years ago that same schoolteacher brought 30 kids to camp out on my ranch for a week."
他补充道：“这个故事里最精彩的部分是，就在两年前，同一位老师带着30个孩子在我的牧场上露营了一周的时间。”
The remarkable mystery object was discovered by Dutch schoolteacher Hanny van Arkel in 2007 while participating online in the Galaxy Zoo project.
这个神秘的天体，是荷兰教师汉尼(Hannyvan Arkel)在2007年参加一个在线天文学项目(Galaxy Zoo)时发现的。
The remarkable mystery object was discovered by Dutch schoolteacher Hanny van Arkel in 2007 while participating online in the Galaxy Zoo project.
这个神秘的天体，是荷兰教师汉尼(Hannyvan Arkel)在2007年参加一个在线天文学项目(Galaxy Zoo)时发现的。
应用推荐