China has made great progress in both science and technology.
中国在科学和技术方面都取得了巨大的进步。
Although they have made great progress in science and technology, humans still haven't been able to copy natural webs.
尽管人类在科技上取得了巨大进步，但仍然无法复制自然的蜘蛛网。
It is commonly thought that our society had dramatically changed by modern science and technology, and human had made extraordinary progress in knowledge and technology over the recent decades.
人们普遍认为我们的现代科技使我们的社会发生了巨大的变化，近几十年人类在科技方面取得了惊人的进步。
Science has made remarkable progress.
科学有了显著的进步。
Science has, however, made significant progress in understanding the biology of language, from where it is processed in the brain to exactly how it communicates meaning.
但是，从语言在大脑中进行加工到确切怎样交流，科学已经在理解语言的生物学性质方面取得了长足的进展。
The whole world has witnessed the great progress China has made in science and technology.
全世界都注意到中国在科学技术上取得的巨大进步了。
In spite of the extraordinary progress made in science and technology problems remain in terms of guaranteeing that achievements benefit the greatest number of people.
尽管科学技术取得了非凡的进步，但是在保证进步成果使尽可跑多的人受益这方面还存在一些问题。
It is commonly thought that our society has been dramatically changed by modern science and technology, and humans have made extraordinary progress over the past decades.
人们普遍认为我们的现代科技使我们的社会发生了巨大的变化，近几十年人类取得了惊人的进步。
Nobody can afford to ignore the progress that is made in science today.
对于当今的科技取得的进步，是没有人敢忽视的。
Science, as we understand the term, made little progress during the Middle Ages.
在中世纪，通常意思上的科学没有什么进展。
Abstract: as science and technology, human society has made great progress!
摘要：随着科学技术的日新月异，人类社会取得了长足的进步！
In domain and so on culture, education, science and technology the interflow and cooperation have also made the progress.
在文化、教育、科技等领域的交流与合作也取得了成果。
It is commonly thought that our society had dramatically changed by modern science and technology, and human had made amazing progress in knowledge and technology over the recent decades.
人们普遍认为我们的现代科技使我们的社会发生了巨大的变化，近僟十年人类在科技方面取得了惊人的进步。
So when they came to know the progress Westerners had made in science, education, philosophy and culture, they were overwhelmed; they were overcome by a sense of inferiority.
所以当他们清醒知道西方人已然在科学、教育、哲学、文化上的进步时，他们都被压制了，被一种自卑感所打败了。
In the past 10 years, the human genome research has made a great progress, and has propelled the life science to be developed rapidly.
人类基因组研究在过去10年中取得了重要成果，推动了生命科学的迅猛发展。
Since the end of world War II, the progress of science and technology has made it possible for human being to reach almost every corner of the world and even to explore outer space.
自第二次世界大战结束以来，科学技术的进步已使人类的足迹几乎遍布全球，并向地球之外开拓。
In spite of the extraordinary progress made in science and technology, problems remain in terms of guaranteeing that achievements benefit the greatest number of people.
尽管科学手艺取得了不凡的前进，可是在保证前进成不美观使尽可能多的人受益这方面还存在一些问题。
Progress was made in education, science and technology, culture, and health.
教育、科技、文化、卫生等领域取得新进步。
With progress made in modern biology and material science, many previous formidable difficulties in clean technology can now be solved.
现代生物和材料科学技术的进步，使今天的制革清洁技术能够解决过去不能解决的问题。
It is usually thought that our society had dramatically changed by modern science and technology, and human had made extraordinary progress in knowledge and technology over the recent decades.
人们普遍认为我们的现代科技使我们的社会发生了巨大的变化，近僟十年人类在科技方面取得了惊人的进步。
Research about science communication has made progress in China.
国内的科学传播研究进展迅速。
ChIna has made substantIal progress In scIence and technology, I hope stIll greater progress can be made In the 1990s.
近十几年来我国科技进步不小，希望在九十年代，进步得更快。
Comprehensive progress was made in education, science and technology, culture, public health and sports programs.
教育、科技、文化、卫生、体育事业全面进步。
Over the past decade ChIna has made substantIal progress In scIence and technology, I hope stIll greater progress can be made In the 1990s.
近十几年来我国科技进步不小，希望在九十年代，进步得更快。
It is commonly thought that our society had been dramatically changed by modern science and technology, and human had made extraordinary progress in knowledge and technology over the recent decades.
人们普遍认为现代科技使我们的社会发生了巨大的变化，近几十年人类在科技方面取得了惊人的进步。
During that period, the science and technology had also made great progress, with paper, water clock, sundials and instruments used to measure earthquakes invented.
期间，科技方面也取得了很大的进步，发明了纸张，水钟，日晷以及测量地震的仪器。
As a newly emerging frontier branch of science, the science of orbital diseases has made significant progress in the last few years.
眼眶病学作为一门新兴的边缘学科，近几年的研究进展很快。
The paper presented the expanding production scale, great progress of science and technology of domestic man-made fiber industry.
介绍了我国化纤工业生产规模扩大，科研和生产技术取得重大进展的情况。
The paper presented the expanding production scale, great progress of science and technology of domestic man-made fiber industry.
介绍了我国化纤工业生产规模扩大，科研和生产技术取得重大进展的情况。
应用推荐