Chapter 1 analyses two theoretical basis of the mixed financial industry system — scale-economy and scope-economy theories.
第一章，主要分析了金融业混业经营的两大理论基础——规模经济理论和范围经济理论。
In theory privatisation has the scope to restructure the economy, but a fire sale risks letting the choicest assets fall into the hands of cronies who will manipulate regulation to suit themselves.
以私有化理论重建经济有它的适用范围。但是一场火速竞拍的风险就是会使那些优质的资产流入那群可以暗中操控以中饱私囊的狐朋狗友手中。
The public sector's share of the economy is already greater than Sweden's, which limits the scope for tax increases.
公共事务部分占经济的份额已经超过了瑞典，而这限制了税提高的范围。
The public sector’s share of the economy is already greater than Sweden’s, which limits the scope for tax increases.
公共事务部分占经济的份额已经超过了瑞典，而这限制了税提高的范围。
What's more, if the economy were to head downhill fast, the Fed, despite its public worries about inflation, has plenty of scope for cutting interest rates.
此外，如果美国经济持续恶化，那么联邦储备局虽然公开地对通胀率心存忧虑，但还是有削减利率的充足空间。
Consider the scope of that swing: the growth rate of a $14.5 trillion economy shifted by 12.3 percentage points in about nine months.
想象一下震荡的幅度吧：在九个月时间里，增长率为12.3%，也就是14.5万亿美元。
The high resistance ground has obvious advantages in reliability, safety and economy, which is worth to be popularized in a wider scope.
在可靠性、安全性和经济性等方面，高电阻接地有较明显的优势。高电阻接地还可以在较大范围推广应用。
As a law which subordinates to the Resources and Environment law, the scope of interest adjusted by the Circular Economy law is different from that of the Resources and Environment law.
作为环境资源法的下位法，循环经济法所调整的利益范围有别于环境法。
Because at that time, the underground economy had not displayed the inflation tendency, the research scope was quite limited.
但由于当时地下经济并没有表现出膨胀的趋势，所以研究的范围还是比较有限的。
From the point of view of microeconomics, that is, economies of scale, the scope of the internal economy.
从的角度来看，微观经济学，也就是规模经济，范围的内部经济。
Therefore, in view of the scope economy, institutional type can be an important factor in assessing the internal efficiency of HEIs.
说明在从范围经济的角度考察高等学校的内部效率时，高校的类型是需要考虑的重要因素之一。
As the era of knowledge economy approaches, scope of intangible assets is gradually extending.
随着知识经济时代的到来，无形资产范围也逐渐扩大。
The scope economy effect, scale economy effect, experience economy effect, unite economy effect and integration economy effect of the great group technology are researched.
对大成组技术的范围经济效应、规模经济效应、经验经济效应、联合经济效应和集成经济效应进行了研究。
The construction of colleges CATV system should decide its function, grade and structure on the basis of colleges need, not on the basis of colleges scope and economy.
高校闭路电视系统的建设应根据本校的实际需要决定系统的功能和结构，而不是以学校的范围大小和经济能力决定系统的档次和各种性能指标。
The agricultural economy of early warning systems is a systems of agriculture future state test, forecasting abnormal extent and the scope of harm timely preventive measures.
农业经济预警系统是农业经济的未来状态进行测试，预报不正常状态的时空范围和危害程度并及时提出防范措施。
Similarly, natural monopoly is a natural phenomenon of market process evolution. Whether as a consequence of scale economy or scope economy, natural monopoly represents dynamic efficiency.
自然垄断现象也是市场过程演化过程中的自然现象，无论源于规模经济还是范围经济，都表明自然垄断具有动态效率特征。
Thirdly, there is a discussion about scale economy and scope economy of airline alliance in this passage.
再次，本文对航空公司联盟的规模经济性和航空公司联盟的范围经济性进行了论证。
Therefore, the industry has a typical oligopolistic structure, which exists rationally for it makes the industry enjoy scale economy and scope economy.
寡头垄断为中国非寿险产业获得规模经济和范围经济的优势提供了可能，因此在现阶段具有其存在的合理性。
VR&DO possess the advantages on capital, scale profit and scope economy.
该种研发组织具有资本优势、规模效益优势、范围经济优势等优点。
Transnational corporations' global operating mechanism makes gradual changes from paying attention to scale economy and scope economy to paying attention to speed economy.
跨国公司全球经营机制从注重规模经济和范围经济日益转向注重速度经济。
The centralized clustering refers to clustering with scale and focus within the tolerable scope of scale economy.
集中聚集是指在规模经济许可的范围内，成规模、有重点的聚集。
Then the paper brings forward that the essence of economic aggregation is the action by economy of scale, economy of scope, and economy of externality.
提出了经济集聚的本质是规模经济、范围经济和外部经济共同作用的过程。
Both the outburst and impact of crisis come out in different forms and scope, along with the globalization of economy.
随着经济的全球化，危机的爆发、影响的形式和范围都有了新的变化。
A state interferes and regulates its economy beyond the market interest relationship, which falls within the scope of basic philosophy and jurisprudence of economic law.
国家超越市场利益关系对经济进行干预调节，国家干预由此构成经济法的基本哲学范畴与法理标志。
Horizontal upgrading is essentially cluster governance upgrading process, enhancing the network association among cluster enterprises, and has larger scope economy and scale economy.
横向升级本质上是集群治理进一步升级的过程，增强集群企业之间的网络关联，取得更大的范围经济与规模经济。
Second, reduce step by step the job restrictions in the private economy so as to extend its scope of business.
第二，要逐步放宽私营经济从业限制、拓展其经营领域；
As the construction land within the scope of planned city proper, urban land is the material base of the urban society and economy.
城市土地是城市建成区范围内的建设用地，是城市社会经济的物质基础。
As the construction land within the scope of planned city proper, urban land is the material base of the urban society and economy.
城市土地是城市建成区范围内的建设用地，是城市社会经济的物质基础。
应用推荐