She made a mental note to check the seating arrangements before the guests filed into the dining-room.
她在脑子里记下了要在客人们鱼贯进入餐厅前查看一下座席的安排。
Also for this event there'll be a seating plan, so the guests won't be able to decide for themselves where to sit—they'll have to sit according to the plan.
此外，这个活动将有一个座位计划，所以客人们不能自己决定坐在哪里——他们必须根据计划坐。
Whether sharing drinks with friends, catching up on work, or just finding comfort in the luxurious seating area, Sour Diesel is sure to delight guests.
无论是与朋友们分享饮料，还是在工作上，还是在豪华的座位区找到舒适的饮料，酸的柴油都会使客人感到高兴。
The staircase itself incorporates carpeted seating from which the owners and their guests can enjoy performances or look out through Windows on either side.
楼梯本身融合了带毯子的座椅，业主和他们的客人可以在此欣赏表演或者从两侧的窗户观看风景。
Fish fries shops throughout the United Kingdom streets, the majority of the store without seating guests postprandial points away.
炸鱼薯条店遍布英国大街小巷，多数店里不设座位，客人点餐后带走。
With daily dinner and drink specials paired with the sleek glass walls and balconies surrounding the seating area, the chef-inspired dishes are sure to satisfy guests of all palates.
每天的晚餐和饮品搭配圆滑的玻璃墙和周围的座位区的阳台，厨师菜一定要满足所有口味的客人。
This unique feature is used in the seating of the guests too, with guests seating at a metre height.
这里的座椅也很有特色，顾客都坐在一米的高处。
For successful events, the Nanning Marriott Hotel has banquet facilities set on 1,230 square meters, with a banquet hall area of 704 square meters and maximum seating capacity of 500 guests.
南宁鑫伟万豪酒店配备了总面积达1,230平方米的宴会设施，其中大宴会厅总面积为704平方米，最多宴会接纳人数为500人。
Do we have enough seating for the guests?
我们有足够的座位让客人们就座吗？
The traditional State Banquet is held in St George's Hall (55.5m long and 9m wide), with a table seating up to 160 guests.
传统的国家宴会通常都是在圣乔治大厅（长55.5米，宽9米）举行的。客人们就坐于可容纳160位客人的大餐桌之上。
Beyond that, there are another conference room and seating compartments for staff, guests, Secret Service agents and the news media.
此外，还有另外的会议室以及供工作人员、客人、特勤人员和新闻记者使用的座位。
Serving three meals daily and seating just 30 guests, the restaurant invites guests to dine with a mix of simplicity and sophistication on offerings created with the finest seasonal ingredients.
每日服务三餐和座位只有30位客人，餐厅邀请客人用餐的简单性和复杂性的组合创造了最好的季节性成分。
After seating at table, invite guests some vegetables first, the guest of rest also wants to let one by one.
入席后，要先请客人点菜，其余的客人也要一一让到。
Sky Terrace Hall: banquet room on the 14th floor, seating 180 guests for banquets, cold dish parties and cocktail parties.
摩天厅：14楼宴会厅，180座。提供宴会，冷餐会，鸡尾酒会等服务。
Guests can relax in the seating area included with some rooms.
每间客房都设有一个休息区、卫星电视和网络连接。
Guests can relax in the seating area included with some rooms.
每间客房都设有一个休息区、卫星电视和网络连接。
应用推荐