The second half of the book is more exciting.
书的后半部分比较刺激有趣。
We are now into the second half of the parliament.
我们现已进入了本届议会的后半任期。
We nearly came a cropper in the second half of the game.
在比赛的下半场我们差一点就输掉了。
They began to lose momentum in the second half of the game.
在比赛的下半场，他们的势头就逐渐减弱。
The second half of the game was dull by comparison with the first.
与上半场相比，比赛的下半场有些沉闷。
During the second half of the 20th century, grain prices rose dramatically several times.
在20世纪下半叶，粮食价格经历了几次大幅上涨。
Central heating was present in every upper-middle class home by the second half of the 19th century.
到19世纪下半叶，中上层阶级家庭都用上了中央供暖。
Central heating was present in every upper-middle-class home by the second half of the 19th century.
到19世纪下半叶，中央供暖系统已出现在每个中上层家庭里。
However, they industrialized rapidly in the second half of the century, especially in the last two or three decades.
然而，它们在下半世纪迅速工业化，特别是在过去二、三十年。
In the second half of the millennium, in the south around the city of Uruk, there was an enormous escalation in the area occupied by permanent settlements.
在这一千年中的下半叶，在乌鲁克城南方附近，被永久定居点占用的地域在大幅增加。
But the gap closed in the second half of the year.
但是差距在下半年消失了。
We're not in a big rush for the second half of the order.
另一半的订单我们不是很急。
Q: What do you expect to see during the second half of the summer?
问：你预计夏季的下半段时间情况如何？
It would begin the path to recovery in the second half of the year.
但表示在今年的下半年，复苏的道路会开启。
In the second half of the 20th century, buildings and landscape became disconnected.
20世纪下半叶，建筑脱离了景观。
The increase/decrease is more noticeable during the second half of the 5?year period.
在5年期限的后半段，增长/降低比较明显。
Speaking of accountability, it's the second half of the all-important public commitment.
说到责任心，这是最重要的“公开承诺”原则的另一半。
Most forecasters think the economy will only start growing in the second half of the year.
多数预测人士认为，美国经济要到今年下半年才会开始增长。
Its fastest rate of relative decline, so far, was probably in the second half of the 1970s.
而它相应最快速的减少，到目前为止，可能是在1970年底后半期。
The second half of the word philately comes from the Greek ateleia meaning “tax exemption.”
单词Philately的后半部分文来自于希腊语ateleia，意思为“免税”。
The second half of the Mail headline should have read: "The number of Britons with jobs stalls".
邮件标题第二部分应被解读为：“被雇佣的英国人人数停滞不前”。
The White House also announced that Mr Obama would visit China in the second half of the year.
白宫方面还宣布，奥巴马将于今年下半年访问中国。
The second half of the report shows that the constraint is bounded and its marginal value is 1.
这个报告的第二部分说明这个约束是有界的，其边界值是1。
And rebuilding after the floods and tornadoes may deliver a fillip in the second half of the year.
而且洪水以及龙卷风后重建也可以刺激下半年的经济。
Growth, they reckon, should rebound to above 3% (at an annual rate) in the second half of the year.
他们认为，增长应该在今年下半年反弹至3%以上(以年率计算)。
However, temperatures rose in the second half of the month, allowing bumblebees to make an appearance.
然而随着二月中旬温度的上升，大黄蜂又开始现身了。
The second half of the script does the retrieval of the records from the query result set and encodes them into XML.
脚本的第二部分从查询结果集中检索记录，并将它们编码成xml。
The second half of the script does the retrieval of the records from the query result set and encodes them into XML.
脚本的第二部分从查询结果集中检索记录，并将它们编码成xml。
应用推荐