Examinations are taken after about five years of secondary education.
经过约五年的中等教育后参加考试。
Can we just backtrack a little bit and look at your primary and secondary education?
我们能否稍微回顾一下刚刚提及的你的中小学教育背景?
Yet, statistics show the benefits of secondary education are clear.
然而,数据表明,中学教育的收益是明显的。
Secondary education is provided in grammar schools, vocational schools and art schools.
中级教育是由文法学院,职业技校和艺术学院提供的。
Secondary education comprises grammar schools, vocational schools and art schools.
中等教育包括文法学校,职校以及艺术类学校。
Their children are educated in local primary schools, but secondary education is in the home.
他们的孩子在当地的小学受教育,但中等教育却在家里教授。
In Australia, each state and territory has its own primary and secondary education system.
在澳大利亚,每一个州和地区有他们自己的小学和中学教育体系。
Local secondary education is concentrated in the provincial capitals and some district centers.
当地的中级教育主要集中在省会和其它一些行政中心。
Secondary education comprised grades ten through twelve.
中等教育包含了十年级到十二年级。
Secondary education and skill acquisition make sense only if primary schooling has been successful.
只有读完了小学,中学教育和技术培训才有意义。
Nepal has achieved the goal on access to safe water, and is on track to meet the goals on gender parity in primary and secondary education and on reducing under-5 mortality.
尼泊尔已实现了饮用水安全目标,目前正稳步实现初等教育和中等教育领域两性比例相同目标及降低5岁以下儿童死亡率目标。
Secondary education is compulsory and tuition is free.
中学教育是免费的义务教育。
The legal basis for primary and secondary education in Austria is the School Law of 1962.
在奥地利初级和中级教育的法律基础是1962年的教育法。
Tertiary education depends on the education chosen in secondary education.
三重教育取决于中等教育中的选择教育。
Chile, El Salvador, Colombia, Korea, Singapore and Malaysia are all moving to gear secondary education toward skills and knowledge sought in the workplace, thereby improving curriculum relevance.
智利、萨尔瓦多、柬埔寨、韩国、新加坡和马来西亚都在努力使中等教育能够提供工作场所所需要的技能和知识,从而提高课程的相关性。
Elementary and secondary education, which forms public education, is free and compulsory.
初等和中等教育属公立教育,是免费和义务的。
Overall illiteracy rates and gender disparity in access to secondary education remain high and the country continues to suffer poor outcomes on infant and maternal mortality.
摩洛哥总体文盲率和中学教育中的性别差异仍很大,婴儿死亡率和产妇死亡率仍居高不下。
Countries that promote girls’ education, and especially secondary education and skills training, tend to have higher rates of employment, higher wages, and lower maternal and child mortality.
那些推进女孩教育的国家,尤其是中等教育和技能培训,往往可以有更高的就业率,更好的工作职位。
Primary and secondary education is administered on the state level by the authorities of the respective states.
初级和中级教育通过各自所在的州分别进行管理。
The obligatory school system usually includes the primary education and secondary education I (lower secondary).
义务学校体系包括初级教育和中级教育i(较低的中级教育)。
As one commentator puts it, a typical red-shirt villager probably has a secondary education, a pick-up truck and a healthy scepticism of Bangkok officials.
据一名评论家说,典型的红衫军村民可能受过中等教育,有一辆小型运货卡车,对曼谷官员持合理的怀疑态度。
Most dyslexic students will require outside tutoring with a trained Orton-Gillingham specialist throughout their elementary and secondary education.
大部分诵读困难症的孩子都可以在整个小学和中学阶段要求一名接受过---训练的专家提供家教。
There may not be enough money to keep Mr Kibaki's promise of free secondary education for all.
齐贝吉要实行全民的免费职业技术教育,可资金也许不够。
That's because the fastest growing job categories tend to be jobs that require some level of post secondary education.
这是因为快速分化的职业对求职者的要求是接受过研究生教育。
In fact, the school—the first to offer free secondary education to children from the city’s slums—opened in October.
这所学校首次为贫民窟孩子提供免费的中等教育,已经在10月开始上课。
Target 3.a. Eliminate gender disparity in primary and secondary education, preferably by 2005, and in all levels of education by no later than 2015.
具体目标3 .A.最好到2005年消除初等教育和中等教育中的两性差距,并至迟于2015年消除所有各级教育中的这种差距。
Educational, vocational, and school counselors - Median salary: $49, 450 Education: secondary education, associate's, bachelor's, or master's
教育、职校或者学校辅导员-工资中位数:$49 450。教育水平要求:中学教育,专科、本科或者硕士学位。
In Guatemala, the child mortality drops from 71 per 1000 births for mothers with a primary education to 28 for mothers with secondary education.
在危地马拉,在受过小学教育的母亲中,儿童死亡率为新生儿的千分之71,而在受过中学教育的母亲中,这一数字则降至千分之28。
In Brazil, it declines from 67 per 1000 births for mothers with primary education to 37 for those with a secondary education.
在巴西,在受过小学教育的母亲中,儿童死亡率为新生儿的千分之67,而在受过中学教育的母亲中,这一数字则降至千分之37。
In Brazil, it declines from 67 per 1000 births for mothers with primary education to 37 for those with a secondary education.
在巴西,在受过小学教育的母亲中,儿童死亡率为新生儿的千分之67,而在受过中学教育的母亲中,这一数字则降至千分之37。
应用推荐