I was going to bed the other night when my wife told me that I had left the light on in the shed. She could see from the bedroom window.
那天晚上,我刚要上床睡觉,妻子告诉我说我没有关储藏室的灯,她从卧室的窗户看见那还亮着。
I was going to bed the other night when my wife told me that I had left the light on in the shed. She could see from the bedroom window.
那天晚上,我刚要上床睡觉,妻子告诉我说我没有关储藏室的灯,她从卧室的窗户看见那还亮著。
Rural people travel light—none of the Weis had brought anything with them, not even Wei Jia, who planned to stay with me in the city to see more of the Games.
农村人出门一身轻---魏家人一点儿东西都没有带,甚至是小魏佳,他打算和我呆在城里继续看多几场比赛。
So when I see a video of me on the web, I watch the entire thing and look at every minute in that light.
所以,当我看了网络上有关自己的视频时,我会仔细看完所有的内容。
I look up just in time to see a black car speeding directly at me through the red light. I leap from my bike.
我抬头只看见一辆黑色轿车闯红灯,朝我的方向全速开来。
Sunshine through every corner of the world, and finally stay in my eyes, let me see the light, let me see the world.
阳光穿过世界的每一个角落,最后停留在我眼里,让我看到了光明,让我看到了世界的美好。
In the failing light I could hardly see the road in front of me.
光线越来越暗,我几乎看不清前面的路了。
Then a car pulls off the road behind me. In the blinding light I see a male figure approaching me.
这时一辆车停在我车后,透过炫目的光线,我看见一个男人的身影向我走来。
If anyone happens to see a fat black hen, tell her this for me: There's a light in the window, and a warm nest at the base of the pine tree.
要是有谁碰到一只胖胖的黑母鸡,请一定替我转告她:窗口有一盏灯在为她亮着,松树下有一个暖巢还在为她守侯。
She helped me to see the light even though I was in a very dark place.
尽管当时我的世界漆黑一片,她却让我看到了希望之光。
"Lisa, it's me Rick," said the male voice coming to the light letting Lisa see a thin Rick in a pilot suit with a white scarf around his neck.
“丽莎,是我,瑞克。”那人说着走到亮处,丽莎看到清瘦的瑞克穿着飞行服,脖子里围着白色围巾。
Once she was badly ill and had stayed in bed for several days. When I got home to see her at night, I found the light was still on and mother was sitting in bed, making new clothes for me !
一次,当我听说母亲病重(这句话写的有点严重了,大家可以修改下),回家看她时,她正带病坚持为我做新衣。
Once she was badly ill and had stayed in bed for several days. When I got home to see her at night, I found the light was still on and mother was sitting in bed, making new clothes for me !
一次,当我听说母亲病重(这句话写的有点严重了,大家可以修改下),回家看她时,她正带病坚持为我做新衣。
应用推荐