他能用眼睛看东西。
Two of her tears wetted his eyes and they grew clear again, and he could see with them as before.
她的两滴眼泪润湿了他的眼睛,使它们恢复光明,他可以像以前一样看东西了。
I could close my eyes and almost see him, humped up and waddling along, fishing under the Banks with his delicate little PAWS for crawfish, frogs, and minnows.
我几乎闭上眼睛就能看见它的模样,奔窜着,身体摇摆,在下面的河滩上用它灵活的小爪子抓螯虾、青蛙和小鱼吃。
Yes, I recognize Zarathustra. His eyes are clear now, no longer does he sneer with loathing. Just see how he dances along!
是的,我认出了查拉图斯特拉。他的眼现在是清澈的,他不再带着嫌恶的讥笑。只要看看他是如何一路上都跳着舞蹈!
Any traveler to China can easily see the disparities with his own eyes, without needing a background in economics.
任何到过中国的游客根本不需要具有经济学的背景知识,都能很容易地亲眼目睹巨大的差异。
Ali Baba followed them with his eyes as far as he could see them; and afterward stayed a considerable time before he descended.
阿里巴巴一直用眼睛看着他们直到看不见了;在他下来之前他留在上面相当长时间。
Yes, I recognize Zarathustra. His eyes are clear now, no longer does he sneer with loathing. Just see how he dances along!
是的,我识得那人是查拉图斯特拉。他现在目光澄清,毫无鄙夷戏弄之色。且看他如何独舞!
With the deep hunger of an Irishman who has been a tenant on the lands his people once had owned and hunted, he wanted to see his own acres stretching green before his eyes.
他像一个曾经在别人所拥有和猎取的土地上干活的爱尔兰佃农那样,满怀希望看到自己的田地绿油油地从眼前舒展开去。
He also has video cameras installed in his eyes which allow him to "see" and interact with those around him.
这款机器人还装有摄像机眼睛,便于“观看”以及和周围人互动。
When I applied mine heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth: (for also there is that neither day nor night seeth sleep with his eyes:)
我专心求智慧,要看世上所作的事。 (有昼夜不睡觉,不合眼的)。
People turned to look after him, so uncouth was his shambling figure. Several officers followed him with their eyes, to see that he did not beg of anybody.
人们回头目送着他,他那蹒跚的身影是如此的古怪。有几个警察一直用眼睛盯住他,以便阻止他向人乞讨。
It seems that he is very familiar with this street, street may be his eyes can only see a light.
看来他对这老街熟稔之极,老街也许是他的眼睛仅能看到的一道光。
Is simple: only the heart can see clearly. Substantive things, with his eyes are invisible.
很简单:只有用心才能看得清。实质性的东西,用眼睛是看不见的。
Donnie looked up with love in his eyes and just a glimmer of a smile - the first I'd see on his face that year.
唐尼抬头,眼里满是爱,脸上闪过一丝微笑,——在那一年这是我第一次从他脸上看到笑容。
They reassured him countless times; but he could not believe them, and pried cunningly about the lazarette to see with his own eyes.
他们对他保证了无数次,但是他不相信他们,狡猾地溜到贮藏室附近亲自窥探。
Any man with eyes in his head can see that the elephant is exactly like a rope.
任何头上长眼睛的人都看得出,这头象完全像一根绳子。
Mike had reached us now, with Jessica still a few paces back. I could see his eyes appraising Jacob, and looking satisfied at his obvious youth.
现在迈克已经走到我们跟前了,把杰西卡落在了几步之外。我能看出他的眼睛正在估量着雅克布,看上去对他明摆着的年幼感到很满意。
He looked at me without speaking, and for the first time I could see that his eyes were filled with pride.
他一声不响地看着我,我第一次发现他的眼神中充满了骄傲。
"The people here, they see with fashion eyes," says Chanel designer Karl Lagerfeld, after presenting his collection, which included neatly tailored blouses and trenchcoat-style dresses.
“这里的人,他们与时尚的眼睛看到的,说:”香奈儿的设计师卡尔·拉格·菲尔德,在提出他的收藏,其中包括定制的上衣和大衣整齐式礼服。
Any man with eyes in his head can see that he's exactly like a rope.
任何一个长眼睛的人都看到他正像一根绳子。
I believe every flower has eyes with which they can see the kindness of the old man's heart and the sweetness of his soul.
我相信每一朵花都是有眼睛的,它一定能看到盲人的善良和他崇高的灵魂。
On the other hand, he can see the working conditions with his own eyes.
另一方面,他可以看到工作条件与他自己的眼睛。
Anyone with its eyes in his head can see it's exactly like a rope.
任何一个头上长着眼睛的人都能看出它完全像一条绳子。
We see with our eyes and resplendent with variegated coloration of the world, and he is a quiet heart to listen...... in his heart, also has a beautiful spring.
我们用眼睛看五光十色的世界,而他则用一颗宁静的心去倾听……在他的心中,同样拥有一个美好的春天。
Yes, I do want a notary, " motioned the old man, shutting his eyes with a look of defiance, which seemed to say, "and I should like to see the person who dares to refuse my request.
“是的,我要一位公证人,”老人再次肯定地表示,带着一种挑衅的神气闭了一他的眼睛,象是说,“我倒想看看谁敢拒绝我的要求。”
He was talking in rather a superior tone with his eyes half shut; that was why he didn't see the changed expression in the faces of Hwin and Aravis.
布里半闭着眼睛,以一种长辈的口气说着话儿,所以它没看见赫温和阿拉维斯脸上表情的变化。
And this is really an opportunity for him to see China with his own eyes and to understand China's accomplishments and also understand its history.
他将在对中国的首次访问中,用自己的眼睛来观察中国,理解这个国家的历史以及取得的成就。
The lawyer likes to see the proof with his own eyes.
这位律师喜欢自己亲眼见到的证据。
The lawyer likes to see the proof with his own eyes.
这位律师喜欢自己亲眼见到的证据。
应用推荐