And even when the storms and trials come to seek to destroy your dreams, hang on with all your might. For with persistence your dreams will come true.
甚至当暴风和审判降临摧毁了你的梦想，羁绊了你前进的脚步。因为坚持你的梦想就会实现。
T cells seek out and destroy new cancerous cells with the matching protein signature, while leaving healthy cells [green] alone.
t细胞找出并摧毁匹配蛋白特征的新癌细胞，而同时留下健康细胞[绿色]。
Prolonged depression can thus destroy your brain's ability to remember anything new. Seek professional help to combat your depression - your brain will thank you.
长期的压抑将会损害你的大脑，不会记住任何新鲜的事情，所以请人消除你的压抑情绪，你的大脑会感谢你的。
And even when the storms and trials come to seek to destroy your dreams, hang on with all your might.
甚至当暴风和审判降临摧毁了你的梦想，羁绊了你前进的脚步。
The experimental therapy could ultimately serve as a seek-and-destroy treatment for metastatic cancer.
这项试验性疗法可能最终成为能定位并消除可转移性癌症的治疗手段
Because we know that the future belongs not to those who seek only to destroy - but to those who have the courage to build.
因为我们知道未来不属于这些奖金知道破坏的家伙—而是属于有勇气建设的人们。
An antibody is an immune system protein that helps seek and destroy invaders like viruses and bacteria.
抗体是一种免疫系统产生的蛋白质，起到寻找和破坏入侵的病毒和细菌的作用。
Kratos: I do not seek to destroy Olympus. Only Zeus.
奎托斯：我并不想毁灭奥林巴斯，只是宙斯。
Kratos: Because I seek to destroy Zeus!
奎托斯：因为我一定可以杀死宙斯！
We are now looking to understand how we can use these results to seek out and destroy stem cells that are lacking the APC gene.
我们现在正在研究怎么使用这些结果寻找或破坏缺乏APC基因的干细胞。
These drugs are called targeted therapeutics and have far fewer side effects than chemotherapy drugs because they spare healthy tissues and zero in on the cancer cells they seek to destroy.
这类药物被称为靶向型治疗药并且与化疗药物相比副作用要小得多，因为这类药物不损伤正常组织仅消灭所寻找到癌细胞。
To this end, the scientists began to seek another solution, I hope, through the formation of virus capsid impede or destroy the virus capsid to weaken or even kill the AIDS virus.
为此，科学家们开始寻求另外一种解决途径，希望通过阻碍病毒衣壳形成或摧毁病毒衣壳来削弱甚至杀死艾滋病病毒。
To seek out and destroy a new virus, the protection software needs a signature.
为了找出并破坏这些新病毒，保护软件需要更多的病毒编码。
Some will seek to destroy it, others will want to harness its power and use it against it.
有些人会企图破坏它，其他人将要利用其权力，并用它反对。
So just as there are good gods who might protect human beings there are also evil gods who seek to destroy both humans and other gods.
所以正如有保护人类的善神一样，恶神同样存在，他们力图毁灭人类和其他神灵。
Its mission is to seek and destroy enemy ships, but its superior shallow-water handling also lends itself to supporting special operations forces.
它的任务是寻找和摧毁敌舰，但它的浅水域能力也可以使得它去支援各种特殊任务。
These drugs are called targeted therapeutics and hae far fewer side effects than chemotherapy drugs because they spare healthy tissues and zero in on the cancer cells they seek to destroy.
这类药物被称为靶向型治疗药并且与化疗药物相比副作用要小得多，因为这类药物不损伤正常组织仅消灭所寻找到癌细胞。
Kaecilius: I do not seek to rule this world. I seek to destroy it.
卡西利亚斯：我从不找寻统治世界的方法，我只找寻如何毁灭它的方法。
Other ideas to receive funding include carnivorous plants that eat mosquitoes to combat malaria, and using a "seek and destroy" laser-based vaccine to fight the disease leishmaniasis.
其它获奖的金点子包括摄食蚊子以抵抗疟疾的食虫植物，以及激光介导疫苗抗击利什曼病。
It may seek to pull Light down, to destroy the Light through words of darkness, but these cannot penetrate, no.
它似乎可以试图使光虚荣，通过黑暗的语言来毁坏光，但是这些都不能穿透，不能。
It may seek to pull Light down, to destroy the Light through words of darkness, but these cannot penetrate, no.
它似乎可以试图使光虚荣，通过黑暗的语言来毁坏光，但是这些都不能穿透，不能。
应用推荐