Another, advanced in the twentieth century, suggests that humans have a gift for fantasy, through which they seek to reshape reality into more satisfying forms than those encountered in daily life.
另一个在20世纪提出的观点认为，人类有幻想的天赋，通过幻想，他们试图把现实重塑成比日常生活中遇到的更令人满意的形式。
Finally, it supports a software life cycle to fit the needs of on demand enterprises as they seek increased profitability by reengineering it processes for business agility.
最终，它使软件生命周期可以适应按需企业的需要，因为它们通过针对业务灵活性重新设计IT流程来寻求更高的有效性。
The life I seek will be realized—whether the conditions call for it or reject it outright.
我追求的生活将会变成现实——无论外界的环境提倡这样，抑或要反对这样。
There are others that will appreciate your low-key way of life and respect your need for plenty of alone time, but it's up to you to seek them out.
其他人会欣赏你低调的生活方式并且尊重你有足够的独处时间，但是要靠你把他们找出来。
She seeks to read our minds when she states: "if they can make it legal for the life of a single person to be prematurely ended, they will then seek to broaden the criteria."
“如果将不成熟的结束一个人的生命作为一种法规，死亡标准的范围就会扩大。”她说这段话似乎想读懂我们在想什么。
What a powerful (yet dangerous) tool that can be for people who seek to experience the control they lack in their personal life.
对于那些想控制自己生活隐私的人来说这是一个多么有用而危险的工具啊。
Perhaps more invasive, life insurers seek disclosure of hospitalization for mental illness, use of illegal drugs, and whether or not you have had to file for bankruptcy.
也许更具侵入性的是，寿险公司要求提供精神疾病住院证明，是否使用过非法药物，以及是否你要申请破产等此类信息。
To live for happiness, and happiness, is our pursuit, we advocate such a life, in the life of the journey we seek, chasing.
活着就为了幸福，而幸福，是我们的追求，我们崇尚这样的生活，在人生的旅途上我们寻找着，追逐着。
We do not seek to impose our way of life on anyone, but rather to let it shine as an example - we will shine - for everyone to follow.
我们不谋求把我们的生活方式强加于任何人，而是让它成为所有人效仿的闪亮发光——我们将闪亮发光——的榜样。
For the real life men and women who seek these treasures, however, the quest for the ocean's lost riches is a very real and potentially lucrative occupation.
然而，在那些搜索沉没宝藏的人们的现实生活中，对于海底失踪财富的寻找是一个非常赚钱和实际的职业。
Its misdemeanour was to seek answers to ten questions about his private life and its implications for the country.
源于该报试图发掘有关贝氏私生活及其对国家影响的10个问题的答案。
For a man who really wants to seek for something, every period of life is younger and timely.
对于一个真正有所追求的人来说，生命的每个时期都是年轻和及时的。
To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life
凡恒心行善寻求荣耀尊贵，和不能朽坏之福的，就以永生报应他们。
You have risked your life to rescue Cain. For that we thank you. We must seek his counsel immediately.
我很感谢您冒着生命危险去解救凯恩，我们现在需要他的建议。
He had not the poetry in him that would seek a woman out under such circumstances and console her for the tragedy of life.
他身上没有诗人的气质，不会在这种场合下弄清女人的心思，在人生的悲哀中给她以安慰。
Once the child discovers he is important for his family, he begins to seek new ways of improving himself and hopes for a better life for himself and his community.
孩子一旦发现，自己对家人而言是那么重要，他就会开始寻找新的方式来提高自己，并希望自己和所在社区都变得更好。
Seek for the harmony between professional occupation and family life in order to maximize family benefits.
寻求工作与家庭生活之间的和谐以最大限度的使家庭得益。
The highest aim of life is to seek gain for the people.
人生的最高理想是为人民谋利益。
Spiritual wellness is the willingness to seek meaning and purpose in life, caring and concern for others, and commitment to a force greater than oneself.
心灵健康是指自发寻求人生的意义和目的，关心及关注他人，并且委身于比个人更大的力量。
A feature of modern day life on earth is that many seek to be given and wait for this rather than to give.
地球上现代生活的一个特色是，比起付出，许多人更爱追求收获，并且等待着。
With a strong universality and facility, the software has the properties to count failure, calculate reliability indicator and life indicator, and seek for failure law.
软件具有通用性强、使用方便等特点，不仅能完成故障统计，进行可靠性指标和寿命指标的计算，而且能系统分析整车的故障规律。
The story described a boy from Afghan's who lived the rich life once and then became poor and flet to America to seek for the new life.
这个故事描述了一个来自阿富汗的男孩，生活曾经富裕，随后变得贫穷，逃往美国寻求新的生活。
We do not seek to impose our way of life on anyone, but rather to let it shine as an example – we will shine – for everyone to follow.
我们不寻求将自己的生活方式强加于人，但期望此共识能自己发光发亮成为榜样。所有愿意跟随我们的人，都将感受光芒。
Game is an important playing activity for people. It can meet people's needs of physiology and life, seek amusement and train socially living capability.
游戏是人们为满足生理、生活需要，寻求乐趣，培养社会生存能力而进行的玩耍活动。
But what you can do is identify the genuinely important people in your life and then seek to be there as much as possible, at least for them.
但是你可以区别出你生活中真正重要的人，然后尽可能在他们需要时提供帮助。
Yet for those with high ambitions, it is rather more important to realize their life values than it is to seek after money.
而对于那些有远大理想的人来说，实现人生价值比追求金钱更重要。
Elk calves have only one defense against the hunting grizzly. They play a game of hide-and-seek. But for the calf, it's life or death.
麋鹿幼畜对捕猎的灰熊只有一种防卫措施。它们玩藏猫猫的游戏。但对幼畜来说，这是生死关头。
Elk calves have only one defense against the hunting grizzly. They play a game of hide-and-seek. But for the calf, it's life or death.
麋鹿幼畜对捕猎的灰熊只有一种防卫措施。它们玩藏猫猫的游戏。但对幼畜来说，这是生死关头。
应用推荐