Which seek through the world, is never met with elsewhere.
就是找遍全世界，也找不到像这样的地方。
Which seek through the world, is ne 'er met with elsewhere?
就是找遍全世界，也找不到像这样的地方。
Which seek through the world, is ne 'er met with elsewhere.
就是找遍全世界，也找不到像这样的地方。
Analyzing what an organization seems to seek through its job postings, and then evaluating whether you comply with their requirements, which is an essential step.
分析什么是组织似乎是在寻求通过其职位招聘，然后评估其需您的配合是必不可少的第一步。
They begin to seek validation through the number of people who "like" their posts.
他们开始通过自己发布内容获得的点赞数来寻求认同感。
A second risk is that White-owned companies may seek to cash in on the increasing apportionments through formation of joint ventures with minority-owned concerns.
第二个风险是，白人拥有的公司可能会通过与少数族裔拥有的企业组建合资企业，从日益增加的分摊比例中获利。
Those who seek to grab power through violence deserve punishment.
那些想凭借暴力夺取权力的人应该受到惩罚。
Another, advanced in the twentieth century, suggests that humans have a gift for fantasy, through which they seek to reshape reality into more satisfying forms than those encountered in daily life.
另一个在20世纪提出的观点认为，人类有幻想的天赋，通过幻想，他们试图把现实重塑成比日常生活中遇到的更令人满意的形式。
Epicurus also taught that wisdom was the greatest virtue, for through it we could learn which pleasures to seek and which to avoid.
伊壁鸠鲁还告诉我们，智慧是最大的美德，通过它我们可以学到的如何追求乐趣，并避免痛苦。
Takeovers among drug companies may become more contested as patents expire and they seek growth through acquisitions.
当专利权到期时药业公司之间的并购会产生更多的竞争，以通过兼并寻求增长。
We should continue our efforts in handling the exsting differences or disputes through friendly consultations on an equal footing and seek progressive solution to the problems.
继续通过平等友好协商，处理彼此间存在的一些分歧和争议，寻求问题的逐步解决。
Seek an apprenticeship under an experienced and successful screenwriter, if possible. Do this through networking and letter writing.
如果可能的话，给经验丰富的成功荧幕剧作家当学徒。或通过网络和写信的方式和他们交流。
He has none of the quality, common to Winston Churchill and Margaret Thatcher, that inclines politicians to seek greatness through combat, through bravery against foes and loyalty to friends.
他也不像温斯顿·丘吉尔和玛格丽特·撒切尔，通过斗争获得成功，敌我分明。
Reeder offers these Suggestions on how they can better seek intimacy through improved communications.
瑞德提出有关建议，夫妻怎样通过改进交流来更好地寻求亲密。
Wrote Chief Judge Alex Kozinski: "The Winklevosses are not the first parties bested by a competitor who then seek to gain through litigation what they were unable to achieve in the marketplace."
审判长亚历克斯•克兹恩斯基写道：“当事人被竞争对手打败之后，力图通过起诉获得自己在市场上无法取得的收益，在这方面文克莱沃斯兄弟不是第一人。”
Agile development processes like Extreme Programming (XP) and Scrum seek to reduce process overhead. While many different processes exist, they all have common currents running through them.
敏捷开发流程，比如极限编程(Extreme Programming,XP)和Scrum，寻求降低流程开销。
Wandering through the house, opening the Windows, whispering not to wake us, the ghostly couple seek their joy.
鬼魅一般的夫妇穿过房子，打开窗子，寻找着他们的快乐，一边絮语着不要吵醒我们。
You don't even have to be solo... now there are teams and corporations that seek out people who want to surf their way through fundraising or product development or customer delight.
你甚至不会一个人…现在有很多团队和公司在寻找这样一些冲浪者，他们愿意通过筹款，开发新项目或是完成消费者的意愿来继续他们的冲浪之路。
Should we therefore build our own model by integrating aspects from each of the models described in the literature? Or should we first seek to validate the models through research?
因此，我们应该结合文献中描述的各个模型方面来建设我们自己的模式还是应该先通过研究来验证这些模型？
You are now ready to seek out theright volunteers through the appropriate channels.
您可以准备通过合适的渠道寻找适合组织的志愿者了。
The holding of the talks shows the willingness of the parties to peacefully solve differences through dialogue and their spirit to seek reconciliation and cooperation.
六方会谈的举行，显示了各方通过对话和平解决争端的意愿，体现了寻求和解与合作的精神。
We should seek peaceful settlement of international disputes through dialogue and consultation.
坚持通过对话和协商，以和平方式解决国际争端。
They document the assumptions and omissions before the release of the product, and seek verifications and corrections post release through feedbacks from customers.
在产品发布之前，他们记录下假设和遗漏之处，并在发布之后，根据客户反馈信息进行确认和修正。
This type of data has emerged as a central factor in the major web presences as they seek to provide useful paths through massive amounts of data.
这种类型的数据已经成为主流网站的一个核心的因素，因为它们能够提供道路，让我们穿越海量的数据。
If it shows purple on the screen that is a very strong return - you never seek to fly through that.
如果在屏幕上显示的是紫色，就表明乱流非常强，不要试图穿越它。
One goal this year is to call for local and international partnerships that will seek to improve health through efforts to stabilize climate change.
今年的一个目标是呼吁本地和国际的合作伙伴共同努力稳定气候变化，提高健康水平。
One goal this year is to call for local and international partnerships that will seek to improve health through efforts to stabilize climate change.
今年的一个目标是呼吁本地和国际的合作伙伴共同努力稳定气候变化，提高健康水平。
应用推荐