These women are seeking treatment for menopausal symptoms.
这些女性都在寻求治疗更年期综合症的方法。
Due to the disfiguration, stigma is a problem that also prevents people from seeking treatment.
由于外形毁损，耻辱感是一个问题，也阻碍人们寻求治疗。
Most people seeking treatment for depression or anxiety face two choices: medication or psychotherapy.
大多数人在寻求抑郁症或焦虑的治疗时，面临两种选择：药物治疗或心理治疗。
The official word from Mischa Barton's rep is that she's "still seeking treatment but making improvements."
米莎巴顿的代表说，她“仍然在寻求治疗。
Objective To discuss the causes that interfering patients with acoustic neuroma from early seeking treatment.
目的探讨阻碍听神经瘤患者早期就诊的原因。
Cultural factors also influence a woman's likelihood of seeking treatment for medical conditions, including pain.
文化身分也影响女性追求就医的可能性，搜罗痛苦悲伤在内。
Energie Cottbus player Martin Fenin admitted in a press release that he was seeking treatment to overcome his depression.
科特布斯球员马丁·费宁也对媒体表示自己正在与抑郁症斗争。
The stigma of the disorder can discourage people from seeking treatment for symptoms and becoming identified with the disorder.
对这一病症存在的耻辱现象可能会阻碍人们寻医治病，也不愿使人知道患有这种病症。
They had come to town seeking treatment for Mr Bhosle's father, who lost an eye in the attack, and to report the incident to the police.
他们来镇上是要给给波斯勒的父亲看病，他眼睛被打坏了；还要把这件事告诉警察。
But they could help people who can't afford to pay for treatment or who are concerned about the stigma associated with seeking treatment.
但是它们能帮助付不起钱接受治疗或关注与寻求治疗相关特征的人。
In one case highlighted by the British experts, an Israeli boy seeking treatment for a spinal injury in Russia developed multiple tumors.
这些英国专家特别指出了一个例子：一位在俄罗斯寻求干细胞疗法以治疗脊椎问题的以色列小男孩，最后长出了多个肿瘤。
People may be more willing to acknowledge their mental troubles, but the study also showed that fewer are seeking treatment for their distress.
人们可能很乐意承认自己的精神问题，但研究同时表明更少的人愿意寻求治疗自己的精神障碍。
One of these delays could force a family to deprive itself of basic necessities-for example, by not seeking treatment for a medical emergency.
其中之一的延期支付将导致一个家庭失去基本的生活必需品，例如，不能去看医疗门诊。
According to one health worker, in the st Marc area patients are now seeking treatment at the first sign of symptoms, when beating cholera is easier.
一名医护工作者表示，治疗霍乱的最佳时期是症状最初出现的时候，圣马克地区的患者们正在寻求及时治疗。
And Robin Williams is seeking treatment for alcoholism. According to his publicist, the 55-year-old Williams recently began drinking again after 20 years of sobriety.
发言人说，55岁的威廉姆斯在20年不沾酒精之后最近又开始喝酒了。
The average age is 35, but the number of 40 to 50-year-olds seeking treatment has almost trebled in a decade, with nearly 5,000 women in this age group trying for a baby.
近十年中接受治疗的女性平均年龄为35岁，但其中40到50岁女性最多，大约有5,000左右试图通过这个治疗怀孕。
While psychologists have long helped clients cope with obsessions with love and relationships, some say the backing of science could further help those seeking treatment for the condition.
尽管心理学家一直想帮助病患解决对爱情和这种关系的沉迷，但一些人还是认为以科学做后盾可能会进一步帮助寻找到这种情况的治疗方法。
And early Monday morning, a group of Zintan fighters attacked a Tripoli hospital, searching, they said, for a Qaddafi loyalist seeking treatment inside, according to reports on Tripoli radio.
而据的黎波里电台报道，周一一大早，一队来自津坦的士兵就突袭了的黎波里的一所医院，他们声称要搜查正在里面寻求治疗的卡扎菲追随者。
Indonesia and Mali have begun wide communication campaigns to educate the general public on the dangers of counterfeits and to dissuade people seeking treatment from buying on the black market.
印度尼西亚和马里开展了广泛的宣传运动，对公众进行有关假冒产品危害的教育，并劝阻人们不要购买黑市上的药物来治病。
As more women than men experience symptoms which are less obvious, they tend to wait longer before seeking treatment. Most women who died of a heart attack did so before ever reaching hospital.
与男性相比，由于症状不明显，女性发病后常较迟就诊，大部分女性在突发心脏病后没来得及到达医院就死了。
Objective to analyze the factors influencing patients with osteoporosis to seek treatment at time in order to provide an evidence for health education to reduce the postponement of seeking treatment.
目的探讨影响骨质疏松症患者及时就医的因素，旨在为减少患者延误就医的健康教育提供依据。
The Systematic Treatment Enhancement Program for Bipolar Disorder (STEP-BD) is seeking participants for the largest-ever, “real-world” study of treatments for bipolar disorder.
双相情感障碍的系统治疗增强项目（STEP-BD）正在为双相情感障碍的最大型的“真实世界”治疗研究寻找参与者。
In 1984 a group of scientists in Nottingham looked at women seeking fertility treatment because their husbands were sterile.
1984年在诺丁汉的一群科学家发现很多女人寻求生育治疗，因为她们的丈夫都患有不育症。
Treatment: Cut down alcohol intake, seeking help from your GP or university if necessary.
疗法 ：减少酒精摄入量，如果有必要的话，从医生或是学校那寻求帮助。
Intestinal symptoms can be embarrassing - but don't let embarrassment keep you from seeking help. Treatment is available.
肠道的症状令人尴尬——但不要因为尴尬就不去寻求帮助，治疗方法是行之有效的。
These symptoms could signal an underlying digestive condition. Intestinal symptoms can be embarrassing — but don't let embarrassment keep you from seeking help. Treatment is available.
这些症状可能是潜在消化系统疾病的征兆。肠道的症状令人尴尬——但不要因为尴尬就不去寻求帮助，治疗方法是行之有效的。
These symptoms could signal an underlying digestive condition. Intestinal symptoms can be embarrassing — but don't let embarrassment keep you from seeking help. Treatment is available.
这些症状可能是潜在消化系统疾病的征兆。肠道的症状令人尴尬——但不要因为尴尬就不去寻求帮助，治疗方法是行之有效的。
应用推荐