So that day Esau started on his way back to Seir.
于是，以扫当日起行，回往西珥去了。
Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom.
于是以扫住在西珥山里。以扫就是以东。
These sons of Seir in Edom were Horite chiefs.
这是从以东地的何利人西珥子孙中所出的族长。
So Esau (that is, Edom) settled in the hill country of Seir.
于是，以扫住在西珥山里；以扫就是以东。
Dishon, Ezer and Dishan. These sons of Seir in Edom were Horite chiefs.
底顺，以察，底珊。这是从以东地的何利人西珥子孙中所出的族长。
That is why Edom settled in the hilly country of Seir. Esau is Edom.
厄撒乌就住在色依尔山地。厄撒乌即是厄东。
Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it.
人子阿，你要面向西珥山发预言，攻击它。
Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it.
人子啊！你要面向西珥山，说预言攻击它。
It takes eleven days to go from Horeb to Kadesh Barnea by the Mount Seir road.
从何烈山经过西珥山，到加低斯巴尼亚，有十一天的路程。
And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount seir.
以扫是西珥山里以东人的始祖，他的后代记在下面。
In this paper, the SEIR model with this saturating contact rate is studied.
在这个文件中，这个饱和接触率的SEIR模型进行了研究。
And the Horites in the hill country of Seir, as far as El Paran near the desert.
在何利人的西珥山杀败了何利人，一直杀到靠近旷野的伊勒·巴兰。
And the Horites in their mount Seir, unto Elparan, which is by the wilderness.
在何利人的西珥山杀败了何利人，一直杀到靠近旷野的伊勒·巴兰。
There are eleven days' journey from Horeb by the way of mount Seir unto Kadeshbarnea.
从何烈山经过西珥山，到加低斯巴尼亚，有十一天的路程。
These were the Horite chiefs, according to their divisions, in the land of Seir.
这是从何利人所出的族长，都在西珥地，按着宗族作族长。
After they finished slaughtering the men from Seir, they helped to destroy one another.
灭尽住西珥山的人之后，他们又彼此自相击杀。
These are the descendants of Esau, the father of Edom, in the mountainous region of Seir.
以下是色依尔山地厄东人的始祖厄撒乌的后裔。
Jacob sent messengers ahead of him to his brother Esau in the land of Seir, the country of Edom.
雅各打发人先往西珥地去，就是以东地，见他哥哥以扫。
SEIR dynamic model of SARS epidemic with a latent period and permanent immune is established.
建立了带有潜伏期及终身免疫的SARS流行病的SE IR动力学模型。
They that sit on mount Seir, and the Philistines, and the foolish people that dwell in Sichem.
她们就是住在色依尔山上的民族，和培肋舍特人，以及那住在舍根的愚昧民族。
And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan.
西珥的儿子是罗坍、朔巴、祭便、亚拿、底顺、以察、底珊。
The men of Ammon and Moab rose up against the men from Mount Seir to destroy and annihilate them.
因为亚扪人和摩押人起来，击杀住西珥山的人，将他们灭尽。
The second one, based on the SEIR model, considers the birth rate and death rate of Internet worms.
第二个模型基于SEIR模型，考虑了网络蠕虫出生率和死亡率的影响。
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.
雅各打发人先往西珥地去，就是以东地，见他哥哥以扫。
The existence and uniqueness of nonnegative solution for a class of age-structured SEIR epidemic model;
通过初等方法，证明了此冗余系统非负解的存在唯一性。
And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies; and Israel shall do valiantly.
他必得以东为基业，又得仇敌之地西珥为产业。以色列必行事勇敢。
Amaziah then marshaled his strength and led his army to the Valley of Salt, where he killed ten thousand men of Seir.
亚玛谢壮起胆来，率领他的民到盐谷，杀了西珥人一万。
And five hundred of these Simeonites, led by Pelatiah, Neariah, Rephaiah and Uzziel, the sons of Ishi, invaded the hill country of Seir.
这西缅人中，有五百人上西珥山，率领他们的是以示的儿子毗拉提，尼利雅，利法雅，和乌薛。
And I gave unto Isaac Jacob and Esau: and I gave unto Esau mount Seir, to possess it; but Jacob and his children went down into Egypt.
又把雅各和以扫赐给以撒，将西珥山赐给以扫为业。后来雅各和他的子孙下到埃及去了。
The Amorites who lived in those hills came out against you; they chased you like a swarm of bees and beat you down from Seir all the way to Hormah.
住那山地的亚摩利人就出来攻击你们，追赶你们，如蜂拥一般，在西珥杀退你们，直到何珥玛。
应用推荐