He is notorious for making unexpected, often self-contradictory, comments.
他因发表出人意料的,经常自相矛盾的观点,而臭名昭著。
What he said was self-contradictory.; What he said didn't hang together.
他讲话前后不符。
His arguments were somewhat self-contradictory.
他的观点在某种程度上自相矛盾。
But all of these seemed to be so self-contradictory.
但是所有这一切似乎是那么自相矛盾的地方。
Hardy's thoughts are rather fragmented and even self-contradictory.
哈代的思想显得支离破碎,甚至自相矛盾。
His answer to this question is inconsistent and self-contradictory.
他对这个问题的回答前后不同,而且自相矛盾。
Such self-contradictory feelings are seen as ambivalence in literary studies.
这种自相矛盾的情感在文学研究中被称为双重情感。
Think about it carefully, we can find that what she just said is self-contradictory.
只要仔细想想,我们就可以发现她刚才说的那些话是自相矛盾的。
Traditional binary confrontation of "practice-cognition" is metaphysical and self-contradictory.
传统的“实践—认识”二元对置是形而上学的、自相矛盾的。
Some articles in the drafts of Tort Liability Law reject alternative joinder, which was self-contradictory as well.
有侵权行为法建议稿中的责任竞合条文虽排斥这种起诉方式,但它们是自相矛盾的。
To connect good deeds to money is self-contradictory and will never be a good shortcut to raising people's moral standards.
将做好事与金钱联系在一起是自相矛盾的,也绝不是提高人们的道德标准的好捷径。
Its characteristic of pre-logic makes some of Zhuang Zi's images be self-contradictory, which leads to the textual obscure style.
神话思维不回避矛盾的原逻辑特点使《庄子》意象具有多面性,体现在文本上则是模糊混沌特征;
As a representative of Yale School, Miller put forward the theory of discourse as the essence of all texts, which are themselves self-contradictory.
作为耶鲁学派的代表人物之一,米勒提出了小说的语言话语本体理论,认为文学文本本身是异质的多元的。
Basketball's "hands each other luck" Zhou Botong more than Ironically, Basketball Association's "hands each other luck" is self-contradictory for the top of the pops.
篮协的“双手互博”比周伯通更加令人啼笑皆非的是,篮协的“双手互博”是以自打嘴巴为最高境界。
But the true view of the matter is that life as life, involves the germ of death, and that the finite, being radically self-contradictory, involves its own self-suppression.
凡有限之物都是自相矛盾的,并且由于自相矛盾而自己扬弃自己。
The practice and the theory proved that powertrain mounting system design is self-contradictory. On one hand, mounting system needs to have the high rigidity to limit engine's movement.
实践与理论证明,发动机动力总成悬置系统设计存在矛盾,一方面为了限制发动机的运动,要求悬置系统具有较高的刚度;
Legendary history is a seemingly self-contradictory phrase, for usually legend is only oral history, not recorded history, but this apparent contradiction melts by itself in the Chinese context.
“传说的历史”似为自相矛盾的用语,其为口头的传说,而非文字的历史。然而这一显见的矛盾在中国的背景下则烟消云散了。
Interestingly, Lv might be self-contradictory while painting works like these: on one hand, all inputs come directly from reality. On the other hand, the reality as depicted tends to be self-defying.
吕山川创作这样的画或许基于一种自我矛盾的现象:一方面所有的“输入”都来自现实,另一方面,这些“现实”却有着自我取消的倾向。
The two conclusions are self contradictory.
两个结论是自相矛盾的。
This article brings to light a series of the self—contradictory facts in the content and art of Faust.
《浮士德》在思想与艺术上都存在着一系列的自我矛盾之处。
He is notorious for making unexpected, often self - contradictory, comments.
他发表的那些出人意料而且经常自相矛盾的评论令他臭名昭著。
Philosophy is from the contradictory being of human being rooted from the Self-awareness of substance.
哲学来自于人的悖论性的存在,而这种悖论性的根源是人的主体自我意识。
Philosophy is from the contradictory being of human being rooted from the Self-awareness of substance.
哲学来自于人的悖论性的存在,而这种悖论性的根源是人的主体自我意识。
应用推荐