That’s self-deprecation, not service.
那是一种自我贬低，而非服务。
His self-deprecation nearly won over the audience.
他的自嘲，几乎已经快打动观众。
Discuss your situation with humor and self-deprecation.
用一种幽默和自嘲的语气来谈论你的状况。
Try humor. A little self-deprecation can go a long way.
试试幽默。稍稍自嘲一下会大有帮助。
The French are also opening up to new forms of self-deprecation.
法国人也开始接受这种自嘲的新形式。
So people will not feel the self-deprecation in the public occasions.
这样人们在公共场合才不会觉得自我贬低。
But if it is detraction, you might feel horrible, and you may self-deprecation.
但如果那是诽谤，你会感觉很糟糕，你可能还会自我贬低。
Obama has great timing, and a sense of self-deprecation honed over years of making fun of his name and his ears.
奥巴马很会把握时机，而且很会自嘲，这是他多年来拿自己的名字和耳朵开玩笑磨练出来的。
This cover, from 1962, predated the now traditional bubble covers, but remains a classic example of British self-deprecation.
这张封面源自1962年，早于现在传统的泡泡封面，但仍是英式自嘲的经典图片。
His self-deprecation nearly won over the audience. "I can't dance or sing, " he said. "And I would make a terrible impression as a stand-up comic. "
他的自嘲，几乎已经快打动观众。“我不会唱歌或者跳舞”，他说。“我说个脱口秀，可能会给你们带来坏印象”。
Mr Steinberg seems aware of the danger of seeming voyeuristic, and balances his cool assessments of clients and colleagues with dollops of self-deprecation.
斯坦伯格似乎意识到貌似偷窥存在的危险，不惜用自贬来消弭读者和同事们认为他了不起的评价。
Conclusion: Achievement goal orientation, uncertain personal control, self - deprecation are closely related to academic self - handicapping.
由此得出成就目标取向、不可控感、自我贬低与大学生学业自我妨碍密切相关的结论。
They disarm us with self - deprecation, we enjoy their company -so why wouldn't we want to do business with them?
我们与他们相处愉快——所以我们为什么不与他们做生意呢？
They disarm us with self - deprecation, we enjoy their company -so why wouldn't we want to do business with them?
我们与他们相处愉快——所以我们为什么不与他们做生意呢？
应用推荐