He was modest to the point of self-effacement.
他谦逊达到了不喜被注意的程度。
China shows no sign of veto self-effacement, either.
中国也没有任何自弃否决权的迹象。
This elusive, almost invisible quality was more than a mere habit. Self-effacement was the essence of his technique.
这个令人难以捉摸、无形的特点不仅仅是一个习惯,低调是其处事为人的根本。
Note: I find a little bit of self-effacement always helps in relationships. Well, definitely in article writing, anyway.
注意:我发现谦逊一点在恋情中大有帮助。反正在写文章的时候绝对有帮助。
Asian culture emphasizes self-effacement and sacrifice, while in western society, one needs to be one's own best advocate.
亚洲文化强调无我和牺牲,而在西方社会,最佳代言人是自己;
The five attitudes, such as imperfection, emptiness, crookedness, clumsiness, and stuttering have a common character. They are modest, self-effacement, self-restraint and following-up.
缺、冲、屈、拙、讷这五种态度都有一个共同的特征,那就是谦虚、不出风头、不强出头、不敢为天下先。
The five attitudes, such as imperfection, emptiness, crookedness, clumsiness, and stuttering have a common character. They are modest, self-effacement, self-restraint and following-up.
缺、冲、屈、拙、讷这五种态度都有一个共同的特征,那就是谦虚、不出风头、不强出头、不敢为天下先。
应用推荐