The new measure will specify to moderately relax the quota of the self-produced products of foreign-invested enterprise for the domestic market.
新办法将明确适度放宽外商投资企业自产产品在国内市场的配额。
The new measure will specify to moderately relax the quota of the self-produced products of foreign-invested enterprises for the domestic market.
新办法将明确适度放宽外商投资企业自产产品在国内市场的配额。
Self-produced agricultural products sold by agr icultural producers;
农业生产者销售的自产农业产品；
The bad life style and personal behaviour is a"self-produced harm"to one's health.
不良的生活方式和个人行为对健康是一种“自我制造的危害”。
Self-produced stray current can severely corrode the metallic boom of hanging type anode.
自生杂散电流会严重腐蚀悬挂式阳极的金属吊杆。
Objective to introduce the therapy of epiphora symptoms with self-produced internal tube.
目的介绍溢泪症的自制内涵管置入治疗。
From now on, the food counters are going to serve you with self-produced fresh milk cakes.
本商厦食品部自即日起每天供应自产自销鲜奶蛋糕。
High resilience polyurethane slabstock foam based on self-produced polyether polyol was prepared.
以自产聚醚多元醇为主要原料，试制成高回弹块状聚氨酯软泡。
The single AC power input voltage frequency, the internal AC to DC after; DC converter rectifier exchange conversion, self-produced - very stable, pure sine wave.
该电源输入单一交流电压和频率，内部经过交流对直流；直流对交流的变流整流转换后，自行产生-非常稳定纯净的正弦波。
Note: a The statistic scope of television has been adjusted since 2001. b Provincial statistics excluded television channels at county level in 2002, including some self-produced programs only.
注：1、2001年起电视事业统计口径有变动。2、2002年全省取消县级电视频道，只保留部分自办节目播出时间。
That has toppled some of Wall Street’s biggest firms, remade the financial landscape and produced pervasive, self-reinforcing investor mistrust that is scaring away credit.
这场风暴已经掀翻了华尔街一些最大的公司、改变了金融景观、令上下“自我强化”投资者提心吊胆，吓走了信贷。
As regards relations to other herds, modern technique has produced a conflict between self-interest and instinct.
对于与其他群体的关系，现代技术使得自利和本能产生了冲突。
When Kosak and Rajapakse compared the mathematical patterns derived from their observations to patterns produced by a self-organizing computational model of the genome, the datasets fit.
Kosak和Rajapakse把他们观察的结果与自我组织的计算机模型形成的样式进行比较，发现两种数据吻合。
On August 30, 1994, LaFace released Usher’s self-titled debut album. Sean “P Diddy” Combs produced several of the tracks and co-executive produced the album.[4]
1994年，8月30日，LaFace发行了Usher的首张同名专辑《Usher》，并由SeanCombs“——PDoddy”担任大部分歌曲制作人以及唱片执行人共同发表专辑。
In the HGA , heuristic algorithm is used to produced initial population , self-adaptive parameter are used in copy operator, crossover operator and mutation operator .
混合遗传算法在产生初始种群时引入启发式方法，采用自适应遗传参数和交替使用两种交叉算子；
Honest and gentle temper is produced in the self love, jealousy and paranoia is produced in the selfish nature.
敦厚温和的性情是产生于自爱，而偏执妒忌的性情是产生于自私。
We can simply use an interference eliminator in voice and low rate data user receiver to eliminate the self-interference produced by high rate data channel.
在语音和低速数据用户接收机中可以使用简单的干扰抵消器，用于消除一条高速数据信道产生的自干扰。
The fuzzy control rules are produced in a self organizing way.
模糊控制规则以自组织的方式产生。
The interference produced by the dithering of this detecting system is called self-dithering interference relative to human life-parameter such as respiration and heartbeat.
非接触生命参数检测系统由于抖动而产生的干扰，相对于人体的生命参数信号(如呼吸、心跳)而言被称作检测系统的自抖动干扰。
The potential produced by a charge distribution on the self affine set and its analytic properties are studied.
研究了关于自仿集上电荷分布的势论及有关分析性质。
A self-test scheme, under which all test patterns for adder under test in VLSI are produced by the adder self, is presented based on arithmetic additive generator.
基于算术加法测试生成，提出了VLSI中加法器的一种自测试方案：加法器产生自身所需的所有测试矢量。
Without such security men are reduced to a primitive life of fear and self-defense, with every neighbor a potential enemy ready to plunder what another has produced.
如果没有这样的安全保障，人们就回到原始的恐惧和自我防卫状态，每个邻居都是对另一个人生产的东西准备掠夺的潜在敌人。
Self-explaining is a knowledge-constructed activity produced by oneself and directing to oneself.
自我解释是一种由自我产生并指向自我的知识建构活动。
This paper analyses the causes of coupling loss produced by self-focusing lens used in passive fiber components, solutions are proposed to such causes.
本文分析了光纤无源器件中使用的自聚焦透镜产生耦合损耗的原因，并提出了解决办法。
According to microstructure analysis, cracks in bolster and side frame produced by Furan self-cured sand can be classified into shrinkage hot cracks and stress hot cracks.
显微组织分析表明，呋喃树脂砂生产摇枕、侧架所出现的裂纹按照产生原因分为缩裂纹和拉裂纹。
That has toppled some of Wall Street's biggest firms, remade the financial landscape and produced pervasive, self-reinforcing investor mistrust that is scaring away credit.
这场风暴已经掀翻了华尔街一些最大的公司、改变了金融景观、令上下“自我强化”投资者提心吊胆，吓走了信贷。
That has toppled some of Wall Street's biggest firms, remade the financial landscape and produced pervasive, self-reinforcing investor mistrust that is scaring away credit.
这场风暴已经掀翻了华尔街一些最大的公司、改变了金融景观、令上下“自我强化”投资者提心吊胆，吓走了信贷。
应用推荐