Sorry. The maximum amount for sending money is 200,000 yuan.
对不起。此项汇款的最高限额是20万元。
That is, writing checks to pay for bills, buying things and sending money.
因为这是为了作交易而设的,就是用支票付欠单,买东西和寄钱等等。
So why is sending money this way proving so popular, particularly among younger people?
那么为什么这种发钱的方式,尤其是在年轻人之间,如此受欢迎呢?
Her husband, a scaffolder, is working on a building site in Saudi Arabia and sending money home.
她的丈夫是一个脚手架工人,现在在沙特的一个建筑工地工作,赚钱寄回家里来。
Wyrazik, it appears, was sending money to Kansas to help pay medical expenses for his father.
看来,怀拉兹克一直往堪萨斯寄钱,帮助他父亲付医药费。
Wyrazik, it appeared, was sending money to Kansas to help pay medical expenses for his father.
看来,怀拉兹克一直往堪萨斯寄钱,帮助他父亲付医药费。
Poverty is often regarded primarily as an economic problem which can be alleviated by sending money.
贫穷在多数时候被首先看作是经济问题,可以通过发放金钱得到缓解。
The couple's son lives in a nearby city and works as an auto-mechanic, occasionally sending money home.
两口子的儿子在附近一个城市打工,从事汽车修理,时常往家里寄点钱。
Personally I believe that the best way that we can help, after sending money, is by changing our lives.
在捐钱之后,我想我们能提供帮助的最好的方法是去改变现有的生活。
I'd like to thank you for sending money to "Animal helpers", an organization set up to help disabled people.
我想感谢你寄钱给“动物助手中心”——一个旨在帮助残疾人的组织。
The usual answer is: by sending money home to support their parents, put Cousins through college, and so on.
最普遍答案是:寄钱回家赡养父母,帮助堂兄妹完成学业,等等。
By 2005, Romania had become widely known as a haven for online fraud, and buyers became wary of sending money there.
到了2005年,罗马尼亚已经成为众所周知的在线诈骗天堂,往这个国家汇钱的买家开始变得谨慎起来。
But the model depends partly on a large number of young Uzbeks living outside the country and sending money home.
但是这个模式部分地依靠大量的年轻人住在国外,汇款回家。
If they're paying me by sending money and calling it a dividend it's the same as if they say they're repurchasing my shares.
如果他们寄钱来,称之为股利,和称之为股票回购是没有区别的。
The easiest way of sending money is by electronic transfer of funds from a bank in your home country into your UK account.
最简便的方法是把钱款从国内银行电汇到你的英国银行帐户上。
It's primarily designed for business transactions. That is, writing checks to pay for bills, buying things and sending money.
因为这是为了作交易而设的,就是用支票付欠单、买东西和寄钱等等。
While people sending money don't need PayPal accounts, people receiving moola do -- or, at least, they must be willing to create one.
转出方不必拥有支付宝账户,收款方才要---或者,至少,他们愿意开一个支付宝账户。
However, when sending money out; you obviously know your reliable and credible, so it is easy to use any of the other methods outlined.
然而,当寄钱;显然,你知道你的可靠和可信的,所以很容易使用的任何其他方法概述。
This suggests to some extent that there is more to the problem than just sending money there as this is not likely to turn things around.
这表明,在某种程度上,不仅仅是寄钱有更多的问题,因为这是不可能扭转的。
Liu Xing boasts to his family in China of his rapid academic progress, sending money home and promising them a life in America very soon.
刘星向中国的家人夸耀学业上的成就,往家寄钱,还许愿不久就可以办家人来美国。
MTN backed up its launch with a huge marketing campaign based around the simple idea of sending money home, as Safaricom had previously done in Kenya.
正如Safaricom在肯尼亚的所做,MTN用大规模的表现将钱寄回家这种单纯愿望的营销战来支持其手机钱包服务的建立。
But he was forced to abandon his professional career ambitions when his father suddenly died and he needed to begin sending money to his family back home.
但因为父亲的突然去世,他必须寄钱回家,所以他的律师志向被迫放弃了。
I was away working children are often aware that after sending money back subsidies for mothers, mothers do not resolutely and will back the money back.
身在外地工作的孩子们知道后就常常寄钱回来补贴母亲,母亲坚决不要,并将钱退了回去。
I was away working children are often aware that after sending money back subsidies for mothers, mothers do not resolutely and will back the money back.
身在外地工作的孩子们知道后就常常寄钱回来补贴母亲,母亲坚决不要,并将钱退了回去。
应用推荐