I popped into a newsagent's and bought my inaugural pack of Marlboros with a burning sense of shame.
我冲进一家报刊亭,带着强烈的羞耻感买下了我的第一包万宝路。
She felt a deep sense of shame.
她深感羞耻。
She felt a deep sense of shame and repugnance.
她深感羞耻和厌恶。
He associated daily with bad company, and was soon past all sense of shame.
他每天与坏人为伍,不多时便毫无廉耻心了。
Priority summon: save his sense of shame!
头等大事在召唤:拯救自己的羞耻心!
Milo... Don't you have any sense of shame?
卡妙:“米罗…你一点都不感到羞耻吗?”
As a Chinese, I feel a certain sense of shame.
我们作为中国人,应当感到有一点惭愧。
He had no sense of shame and never felt guilty.
他毫无羞耻之心,而且从不觉得内疚。
The two men went away without any sense of shame.
那两个人毫无愧色地走了。
It hurt him, and some vague sense of shame returned.
这使他很伤心,又恢复了一些模糊的羞耻感。
I have a deep sense of shame for the things I've done.
我对自己做的这件事感到非常的羞愧。
At this thought an unbearable sense of shame possessed him.
一想到这里,一种难堪的羞愧感就笼罩着他。
In deceiving that girl, he was devoid of all sense of shame.
他恬不知耻地欺骗那个女孩子。
And she talked about the sense of shame and wanting to be done with it.
她谈到了羞耻感并且希望一切快点过去。
Please give me a dozen of security, I return you a sense of shame.
请给我一打安全感,我还你一颗羞耻心。
Scheler puts a phenomenological analysis with meticulous care on the sense of shame.
舍勒对羞感进行了丝丝入扣的现象学分析。
And then I discovered, to a creeping sense of shame, that she was not a domestic help either.
然后带着隐隐的羞愧感,我发现她也不是佣人。
For all the present sensitivity over correctness, we seem to have lost our sense of shame as a society.
尽管目前人们对是非曲直很敏感,但作为一个社会整体,我们似乎已丧失了羞耻感。
You don't want to instill a sense of shame, but rather set up a way for your child to learn self-control.
你不需要循循善诱他们有一种羞耻感,二是建立一种放肆给孩子学习自我控制。
A selfish person has little sense of shame about his selfishness as he thinks other people are selfish, too.
自私的人对自己的自私心缺乏羞愧感,因为他认为别人也是自私的。
Has the sense of shame is the difference between the people and animals. Shameless person will never have a virtue.
具有羞耻之心是人与动物的区别。不知羞耻的人决不会有美德。
If pride in a good name keeps families and neighborhoods straight, a sense of shame is the reverse side of that coin.
如果说名誉带来的自豪感使家人和邻里之间保持坦诚,那么羞耻感则恰恰相反。
The moral sense of shame, like general moral regulations, can not be separated from the inner feeling of the subject.
和一般道德规范一样,耻道德的产生也离不开道德主体的内在情感。
Struggle with prejudice and injustice at the same time, Cameron is also the soul and its own deep sense of shame contest.
同偏见和不公抗争的同时,卡梅隆也在和自己灵魂深处的羞耻感较量。
As a result, many cross-dressers choose to hide this part of themselves and sometimes internalize a sense of shame and guilt.
结果,许多变装者宁愿把他们自己的这一心态和行为隐藏起来,有时,甚至内心悠然而生一种羞耻和内疚感。
As a result, many cross-dressers choose to hide this part of themselves and sometimes internalize a sense of shame and guilt.
结果,许多变装者宁愿把他们自己的这一心态和行为隐藏起来,有时,甚至内心悠然而生一种羞耻和内疚感。
应用推荐