Great first rider with plenty of sensorial gadgets.
伟大的第一车手小工具很多感官。
The colour range is made of emotional whites and sensorial pastels.
色彩方面主要有利于表达感情的白色系及触感轻柔的清淡色调。
Sometimes people think there is something magic about sensorial math materials.
有时人们认为数学教具是神奇的事物。
For children, nature is a treasure room of joys of sensorial and physical exploration.
因为对于孩子，自然就像是一个充满玩具的房间，富含感知与探索。
The value of the piece is justified by the sensorial and intellectual experience it proposes.
该作品的价值是通过作品提供的感性和智性的经验得以判断的。
The design aims to heighten the occupants' sensorial awareness to increase domestic interactions.
该设计旨在提高居住者的感官意识，增加家庭成员之间的互动。
The design aims to heighten the occupants' sensorial awareness to increase domestic interactions.
设计旨在提高住户的感官知觉，以帮助增加家人间的互动。
The Paralympic Games are a multi-sport event for athletes with physical, mental and sensorial disabilities.
残奥会是一种为身体，智力和感觉有障碍的运动而举办的多项运动会。
The paper puts forward and discusses the theories and methods of Montessori on sensorial education of children.
论文对蒙台梭利关于幼儿感官教育理论和方法进行了论述。
Orange juice is a widely consumed product due to its high nutritional value and desirable sensorial characteristics.
橙汁由于其丰富的营养价值和良好的感官特性而被人们广泛消费。
It is a landmark with a remarkable appearance and highly proprioceptive nature provoking an intense sensorial stimulation.
这同时也是设计史上一个具有非凡外观又能高度感受自然特性从而挑起强烈的感官刺激的一个里程碑。
The second area was SENSORIAL, in which children learned to use their five senses: sight, hearing, touch, smell and taste.
第二个领域是感官教育，孩子们学会使用他们的五种感官：视觉，听觉，触觉、嗅觉和味觉。
In later years we are able to deal with much more complex patterns that may not directly be based on sensorial observations.
最近几年我们已可以处理更复杂的模式，这种模式可能不是直接基于通过感知器观察出来的。
The main clinic signs were fever, diarrhea, sensorial disorder of extremity, weakened or disappeared deep tendinous reflect.
临床表现以发热、腹泻、肢体感觉障碍、深部腱反射减弱或消失为主。
This process can be distinguished three phases, which are the externalism of opinion, sensorial opinion turning to rational opinion and opinion's perspicuity.
深度报道事实能够孕育社会意见，其孕育过程分为“内在意见外在化、非理性意见理性化、繁杂意见清晰化”三个阶段。
Adjacent to the pool area, a hydrotherapy circuit features men's and women's private steam rooms and saunas, a sensorial shower, whirlpool bath and ice fountain.
毗连泳池区域为连串水疗按摩设备，包括男士及女士专用的私人蒸汽浴室及桑拿浴室、感官淋浴室、按摩浴池，以及冰泉。
A child who is allowed to explore with real mathematical objects at an early, motor-sensorial age stands a good chance of becoming a real math lover later in life.
孩子在他的早期以感性认识为主的阶段可以接触到真实的数学物体，能够使他有更大的机会成为一个真正的数学爱好者。
Utopia trend is very inspiring by sensorial design and sensitive architecture. Here are some projects and realizations, which are light and strong at the same time.
由于具有了重视感官性设计和感光性的建筑，乌托邦潮流让人灵感四射。以下展示的是一些在建项目以及成品，他们同时具备了轻盈和结实的优点。
The Contact Series gives a dynamic and sensorial experience to the visually impaired user by adding a tactile element in the form of braille lettering to everyday objects.
盲文生活用具系列通过加入盲文字母在日常物品的可触摸元素，使盲人朋友有一种动态、可触觉的体验。
Because of this dramatic situation, compensation ranges are set to increase for all cases, ranging from injuries with minimal or no sensorial hearing loss to total deafness.
鉴于这种严重情况，赔偿范围调整到覆盖所有病例，从到最微小的受伤或无感音性聋到完全失聪。
Each unit can provide a particular sensorial experience, provided by the smell of the botanical species that it contains, the quality and texture of the materials and the sights.
每一个小单元种有不同的植物，数量纹理各异，人们可以感受到不一样的视觉体验，感受不一样的气息。
Classrooms are designed with different areas of learning, each with its own focus: practical life, sensorial, language, mathematics, geography, art, music, science, history and nature study.
新里程不同教室有用在不同领域的学习，不同的重点：现实生活，感官，语言，数学，艺术，音乐，自然科学。
And while your child is learning important stability skills, he or she can also play with and look at the fun sensorial gadgets that are attached from top to bottom in bright, fluorescent colors.
虽然你的孩子是学习的重要稳定技能，他或她也可以玩，看看其中的乐趣是从顶部连接到在明亮的，荧光的色彩感觉底部的小工具。
The reduced oil food products made with the edible emulsion having insoluble fiber have consumer acceptable viscosities and texture and sensorial properties consistent with full fat food products.
利用含有不溶性纤维的可食乳浊液制备 的低油食品具有消费者可接受的、与全脂食品相应的粘度和质地以及感官特性。
The reduced oil food products made with the edible emulsion having insoluble fiber have consumer acceptable viscosities and texture and sensorial properties consistent with full fat food products.
利用含有不溶性纤维的可食乳浊液制备 的低油食品具有消费者可接受的、与全脂食品相应的粘度和质地以及感官特性。
应用推荐