Two copies of the contract will be sent to you for signature.
合同一式两份,将送交您签署。
Full details will be sent to you once your application has been accepted.
一旦您的申请被接受,全部的细节资料将寄给您。
A letter will be sent to you by the boss in one or two weeks.
老板会在一到两周内给你寄一封信。
Mr. Smith called his wife, "Honey, a package will be sent to you in an hour. Happy birthday!"
史密斯先生打电话给妻子说:“亲爱的,一个包裹将会在一小时内寄给你。生日快乐!”
The password has been sent to you by email.
密码已通过电子邮件发送给您。
That book will be sent to you tomorrow.
那本书明天将被送给你。
Where would you like to have your last bill sent to you?
最后一笔钱你想寄到哪里去?
An application form will be sent to you on request.
如果你需要的话,会寄给你一张申请表。
That is why the roses will be sent to you for years.
正因为如此,我才让人年复一年地给你送玫瑰花。
The contract will be sent to you by air mail for your signature.
合同会航邮给你们签字。
Let's imagine that the above PDF had been sent to you by a friend.
让我们假定上面的PDF是一个朋友发给您的。
LL: Lihua, did you get the flowers I sent to you for Valentine's Day?
你真是太浪漫了。我早就说过,情人节最好的礼物就是能跟你在一起。
How many of you did not bring the passages that I sent to you by E-mail last night?
你们中有多少人没有带讲义,我昨晚用邮件发给你们的?
Before your card expires, a new card will be sent to you with a new expiration date.
在您卡到期之前,您将会收到一张带有新的有效日期的新卡。
Upon receipt of the above information, a brief brochure will be sent to you bye-mail.
在收到上述信息后,简短的小册子,将发送到你的电子邮箱。
With many blogs, like this one, you can sign up to get updates sent to you though email.
那么有许多博客(例如这个)能让你订阅来通过邮件的方式发送给你更新。
A copy of our illustrated catalogue is being sent to you today, with samples of our products.
现寄上敝公司产品目录表与样品。
To react to messages sent to you, use the add_message_callback method of your client connection.
要对发送给您的消息作出反应,请使用您的客户端连接的add_message_callback方法。
We'd like to inform you that our counter sample will be sent to you by DHL by the end of this week.
很高兴通知您,我们的回样将于本周末用特快专递给您。
To express her gratitude, she drew a painting, which is sent to you in this letter. Please do accept her gift.
为表达对您的感激之情,她特意画了一幅画,随信给您寄去,请您一定收下。
Better yet, have the information sent to you beforehand, so you have everything you need to make the decision when it's time.
更好的做法是事先就准备好了需要的信息,到时候你就有所有需要的东西来作出决定。
If posters can be used, check out if you can afford printing large posters or get some sent to you (check out the material for booths).
如果可以张贴海报,要是你能够负担得起印刷大型海报的费用,那么可以给你寄一些材料。
You can also specify any alternate or group names under which mail might be sent to you, for which you want these preferences to apply (see figure 2).
还可以指定任何可能发送邮件给您的替换名称或群组名称,针对他们应用这些首选项(参见图2)。
In this method, a small part of the application resides on your system, and the rest of the component lies on the streaming server and is sent to you on demand.
此方法中,只有一小部分应用程序驻留在的您系统中,其余的部分存在于流媒体服务器上并且需要时发送给您。
Wed like to inform you that our countersample will be sent to you by DHL by the endof this week and please confirm it ASAP sothat we can start our mass production.
很高兴通知您,我们的回样将于本周末用特快专递给您,请尽快确认,以便我们开始大批生产。 付款方式为 1O0%即期,保兑,不可撤消信用证。
Wed like to inform you that our countersample will be sent to you by DHL by the endof this week and please confirm it ASAP sothat we can start our mass production.
很高兴通知您,我们的回样将于本周末用特快专递给您,请尽快确认,以便我们开始大批生产。 付款方式为 1O0%即期,保兑,不可撤消信用证。
应用推荐