You forced me into visiting him last year, and promised, if I went to see him, he should marry one of my daughters. But it ended in nothing, and I will not be sent on a fool's errand again.
不去，不去，去年你硬逼着我去看他，说什么只要我去看了他，他就会挑中我们的某一个女儿做太太，可是结果只落得一场空，我再也不干这种傻事了。
If I consent to burn them, will you promise faithfully neither to send nor receive a letter again, nor a book (for I perceive you have sent him books), nor locks of hair, nor rings, nor playthings?
如果我同意烧掉它们，你能诚实地答应不再送出或收进一封信，或者一本书（因为我看见你给他送过书），或者一卷头发，或者戒指，或者玩意儿？
Then Manoah prayed to the Lord: "o Lord, I beg you, let the man of God you sent to us come again to teach us how to bring up the boy who is to be born."
玛挪亚就祈求耶和华说：“主阿，求你再差遣那神人到我们这里来，好指教我们怎样待这将要生的孩子。”
If you tab-out, or press Enter, the data is sent to the server and updated in the database. The code for sending it to the server is again from the editor.js.
如果关闭此选项卡或按enter，数据就会发送给服务器并在数据库中更新。
"The jays will come and help you. But you may have to remind them with food." and she kissed Lizette again and sent her on her way.
“这些乌鸦会去帮助你，但你得用食物让他们记住这件事。”她吻了吻莉莎特，送她上了路。
The word spam is derived from the fact that the same useless information is sent to you over and over again under the pretence of it being useful.
两字垃圾邮件是从同一事实无用信息送到你去去它作为幌子有用。
Sorry to bother you again , I hope you read the contract draft that I sent to you last time !
很抱歉，再一次打扰了你。不知你是否看到了我上次发给你初步合同！
If you had been sent to prison, your family would never have been able to hold up their heads in this town again.
如果你被送进监狱，你的家人在本城就会再也抬不起头来。
Again studies several functions, gave you makes has sent, others had nothing to eat but actually.
再多研究几项功能，把你们给弄发了，人家倒喝西北风了。
I am sorry that I sent the wrong document to you, so I need to upload again and will provide the correct document to you soon.
高分帮助翻译：很抱歉，我给了你错误的文件，所以需要重新上传。
I am so sorry for that the picture you sent to me, I could't see it , Could you send it to me again ? …
客户发的图片显示不了，我要怎么回他很遗憾你所发的图片无法…
I am so sorry for that the picture you sent to me, I could't see it , Could you send it to me again ? …
客户发的图片显示不了，我要怎么回他很遗憾你所发的图片无法…
应用推荐