For parallel operations this is not a factor, but consider when a transaction is serial and information from one service call may be needed by another.
对于并行操作，这不是一个因素，但考虑当事务是串行的且来自一个服务调用的信息可能是其他服务调用所需时。
If an event or service call needs to be logged, create a logging task at the beginning and end of each service where logging is required.
如果某个事件或服务需要被记录，可以在每个服务需要记录的起始和结束处创建一个日志任务。
An example of service call request processing is a request sent to an adapter to perform database updates to an application table.
一个服务器请求处理的例子是，将请求发送到适配器以对应用程序表执行数据库更新。
For example, a company could detect dissatisfied customers that explicitly reference a competitor in a service call.
例如，公司可以在服务呼叫记录中发现客户提到了竞争对手，从而发现可能会流失的客户。
This process represents a simplified archive retrieval process, which begins when a retrieval request is received and validated, and completes with a notification service call.
此流程表示一个简化的档案检索流程，该流程在收到检索请求并得到确认后开始，并通过调用通知服务完成。
The logic to complete the service call request processing is implemented using the adapter framework API.
完成服务调用请求处理的逻辑是通过使用适配器框架API来实现的。
Logging can be performed in a collaboration using either a probe or a service call (to a database, for example).
日志可以通过使用探测或者服务调用来在协作中执行(比如对数据库)。
In other words, a selector can dynamically re-route a service call to any other component at runtime.
换句话说，选择器在运行时可以将服务调用动态地重新路由到任何其他组件。
For example, a service call fails because the input data is corrupted.
例如，因为输入数据损坏而导致服务调用失败。
I was horrified one day to receive a customer service call from a customer who had done everything right, and exactly by the book.
有一天很恐怖，我接到一位对每件事都做得一板一眼的客户的电话，他严格地按照书上说的做。
Recall that when a component makes a service call to other components, it does so using a reference.
以前说过，当组件对其他组件进行服务调用时，将会使用引用达成此目的。
[For one customer IBM worked with, the existing WS-*] services may have had 10 parameters for every service call.
[对与IBM共事的一名用户来说，现有WS-*]服务的每次服务调用可能有10个参数。
Each task is triggered using a service call.
每一个任务都使用一个服务调用触发。
Because the remote service call is asynchronous and non-blocking, the GWT client does not wait for a response from the service.
因为远程服务调用是异步的、非阻塞的，所以GWT客户机并不等待服务的响应。
It is assumed that Human Activities are invoked by means of a service call.
其中假定人员活动以服务调用方式进行调用。
Normally, a JIT-related problem warrants a service call to an appropriate IBM support component.
通常，与JIT有关的问题会将一个服务调用授权给一个适当的IBM支持组件。
The callback informs the GWT application of whether the remote service call has been executed successfully.
回调告诉GWT应用程序远程服务调用是否成功地执行了。
The interface can optionally specify any faults that the operation might throw because of an error condition during the service call.
接口可选择性地指定在服务调用期间出错时所引发的任何错误。
Figure 3: Mapping of one parameter operation for a Document-Literal service call.
图3：一个文档-文字式的服务调用的一个操作参数映射。
Figure 5: Mapping of a complex parameter operation for a Document-Literal service call.
图5：一个文档-文字式的服务调用的一个复杂操作参数映射。
Figure 4: Mapping of multiple parameter operation for a Document-Literal service call.
图4：一个文档-文字式的服务调用的多个操作参数映射。
The integration test client calls the import and lets the binding complete the service call.
集成测试客户端将调用导入，并让绑定完成服务调用。
These reference ActionScript methods to process the results and handle any faults your service call may have.
这些引用ActionScript方法来处理调用结果和服务调用中可能发生的错误。
Then you can construct a web service call based on the retrieved WSDL.
接下来您就可以根据检索到的 WSDL构造Web服务调用。
Many application today block a thread in the server to wait for an external web service call.
如今许多应用程序都在服务器端阻塞线程，以等待一个外部的Web服务调用。
When you see the start page, click Submit Query to make the asynchronous service call.
当您看到启动页面时，单击SubmitQuery以发出异步服务调用。
Mapping of one parameter operation for a Document-Literal service call.
一个Document - literal式的服务调用的一个操作参数映射。
For example, does the portlet display data from some database or Web service call?
例如，Portlet是显示某个数据库的数据还是显示Web服务调用的数据？
Doing actual work is just a small fraction of the Web service call.
执行实际的处理只是Web服务调用的一小部分。
You can use Web service call elements in tests to send a request to the Web service.
您可以在测试中使用Web服务调用元素向Web服务发送请求。
应用推荐