You will have a period of time to relax and then set out on your new journey.
你将有一段时间来放松，然后开始新旅程。
Set daily and weekly goals so you can chunk out a specific amount of work for a period of time.
定一个每日目标和每周目标，这样你就可以安排一定的时间去完成某一特别的工作。
For some people, this is a defined pile of cash to burn through, for others it is a period of time you set aside to see if your business will work.
对于一些人来说，这是一堆注定要烧的现金；对于另外一些人，这是你留出来观察你的业务是否有效的时期。
Set up a branch library that lives for a defined period of time, like Boston’s Storefront Library.
设立一个想波士顿店面图书馆那样的分馆，针对一定有限周期的书籍内容。
We set up a separate reliability test was to observe the server over an extended period of time.
我们创建了一个单独的可靠性测试，以在一个扩展的时期内观察服务器的运转状况。
Over a set period of time, typically one to three months, the buyer makes small payments towards the total cost.
然后在规定的一段时间内，例如一个月到三个月，顾客需支付商品总额的一部分。
The researchers played a sound and then, after a set period of time that varied between each group, blew a puff of air into the rats' eyes, making them blink.
研究人员播放一种声音，然后隔一段时间(每组的时间长短不同)，向老鼠的眼睛内吹一阵气，令它们眨眼睛。
Starting at the top of Listing 3, policies are valid for a set period of time.
首先从清单3的顶部开始，策略在一个固定时间段内有效。
Set aside a designated period of time each day to spend time searching for jobs, making phone calls, networking online and writing cover letters.
每天要设定一段特定的时间用来寻找工作信息，打电话咨询相关事宜，网上交流和写求职信。
The key here is to plan out the feature set and then a devise a roll out project plan that allow small amounts of functionality over a period of time.
这里的关键是为功能设置做规划，然后设计一个在一段时间内允许少量功能的项目推广计划。
They exposed the gloop to 10 minutes of cold air, allowed it to warm up again for a set period of time, and repeated the sequence three times.
他们让菌体在冷空气中暴露10分钟，然后让它在一段时间内重新温暖起来，这样子重复三遍。
C: we can offer a more attractive rate of return when we know that the client will maintain the balance for a set period of time.
职员：当欠确知顾客将一笔钱储存一定时期，我们就能够提供更具有吸引力的利率。
Set aside a designated period of time each day to search for jobs, make phone calls, network online, write cover letters, conduct informational interviews, etc.
每天都留出一定的时间来寻找工作，打电话，上网，写简历或是收集招聘信息等等。
A quota is an upper limit which is set on imports of a commodity for a fixed period of time.
配额制度是在固定一段时间内对进出口商品所设置的上限。
A working set is defined as the minimal set of results that will be accessed by the application within a particular period of time so that the application can work efficiently.
工作集是指在特定时间段内应用程序将访问的最小结果集，以使应用程序更高效地工作。
Revenue is the total amount of money you've earned coming into your business over a set period of time.
收入是在核算时期内你所赚取收入到企业中的金钱总额。
Fractures that run in a straight line can often be placed back in their proper alignment and set in a cast for a period of time that allows the break to heal.
如果骨折的骨头呈直线分部，骨片就可以按其同轴度复位并以石膏固定一段时间以便愈合。
In prior wars, combat units served at the front of combat for a set period of time before being rotated to the rear to rest and refit, and support units were mostly kept in the rear area.
在之前的战争中，士兵在前线呆了一段时间后会被调到后方休息段时间，重新装备。
Copyright has a set period of time for which it is valid and, unless you take some kind of action, you do not give up those rights.
在有效期内，版权都是生效的。除非你主动放弃。
Collect messages for a set period of time.
在固定的时间段收集消息。
You can set an AD to run during a specific time period (although not a time of day).
你可以制定一个广告计划，并让它在特定时间段(可以不是一天中的某个时间)播放。
A timer is an object that can be set to invoke a method after the specified period of time elapses.
计时器(timer)是一个对象，通过设置计时器，可以在指定时间段过后调用某个方法。
What follows are the results obtained from a comprehensive set of tests from the LTP suite on the Linux kernel for an extended period of time.
下面是经过LTP套件在Linux内核上超长时间全面测试得到的结果。
A joint venture is normally set up for a specific purpose or function and for a limited period of time.
合资企业通常是为达到某一特定目的或履行某种功能在特定时间建立起来的企业形式。
The first decade of this new century has been a period of consequence — a time set apart.
新世纪的第一个十年是一段意义重大的时期，在历史上，是一个分界点。
We invest a relatively long period of time getting everything set up, and then the basic functionality of the application comes together very quickly.
我们花了较长时间让所有事建立起来，然后把应用程序的基本功能快速地集合在一起。
We invest a relatively long period of time getting everything set up, and then the basic functionality of the application comes together very quickly.
我们花了较长时间让所有事建立起来，然后把应用程序的基本功能快速地集合在一起。
应用推荐