So far, 8 of the world's top 50 Banks have set up branches in Shanghai.
到目前为止，世界排名前50位的银行中有八家已经在上海建立了分行。
We have set up branches in Bangalore and Manila and hope you can be a part of them!
我们在班加罗尔和马尼拉都设有分部，希望你能成为我们的一员！
Up to now, about 30 foreign companies have set up branches in this developing zone.
到现在为止，已有大约30家外国公司在这个开发区设立了分公司。
Till now, 280 enterprises among the world's top 500 have set up branches in Shanghai.
目前，排名世界500强的企业中已经有280家进驻上海。
Shenzhen Automotive plans to set up branches in every district of Shenzhen by 2013, in order to better service and convenience customers.
公司计划在2013年实现在深圳各区均设立分支机构，让客户用车更方便、更省心。
China encourages its financial institutions to set up branches in ASEAN countries and will actively consider the desire of ASEAN financial institutions to open branches in China.
中方鼓励国内金融机构在东盟国家设立分支机构，并将积极考虑东盟金融机构在中国开设分支机构的要求。
Looking at future sales, the company will have set up branches in the country and agents of recruitment activities will be fully carried out, formed to cover the country's distribution network.
纵观销售未来，公司将陆续在全国设立分支机构，代理商的招聘活动也将全面地展开，形成能覆盖全国的销售网络。
More than 70 overseas Banks have set up 238 operating branches in China, but by the end of 2005 they accounted for only 0.55 per cent of local currency loans.
目前已有逾70家外国银行在中国设立了238家业务分支机构，但截至2005年底，它们在本币贷款业务方面，只有0.55%的份额。
Set up mini-branches consisting of shelves–general or themed–in public commercial spaces, like coffee shops.
在公共商业场所，设立迷你的图书架，包括大众型和主题型，就好像咖啡馆一样。
The company is headquartered in Beijing, and will set up branches throughout the country.
公司总部在北京，并将在全国各地设立分支机构。
Cooperation have set up branches of their clients in the country's major cities You can enjoy a nationwide service systems.
公司在全国各大城市都设有合作的分支，为客户提供全国性的网络服务系统。
It is particularly worth mentioning here that many foreign Banks have set up branches and offices in Shanghai.
更值得一提的是，已有诸多的外国银行在上海设立了分行和办事机构。
In Chengdu, Lanzhou, Yinchuan, Neimeng cooperation have been set up branches, we won a high-quality service to all clients trust.
在成都、兰州、银川、内蒙均设立了合作和分支机构，我们以高品质的服务赢得了所有客户的信赖。
It has set up more than 60 branches in the Chinese mainland.
它在中国大陆已经成立了60多处分支机构。
Pursuant to this Law, a foreign company may set up Branches within Chinese territory, and may engage in production and operational activities.
外国公司依照本法规定可以在中国境内设立分支机构，从事生产经营活动。
In Shanghai, Guangzhou, Shenyang, Nanjing and cooperation have been set up branches, we won a high-quality service to all clients trust.
在上海、广州、沈阳、南京均设立了合作和分支机构，我们以高品质的服务赢得了所有客户的信赖。
The Company has set up four branches in Shenzhen, Dongguan and Foshan, boasts hundreds tons of stock in hand, which ensures rapid response to client's requirement.
公司在深圳、东莞、佛山等地设有四家分公司，数千吨库存现货可以迅速响应客户的需求。
The Training Mall in second floor adapts the concept of "training supermarket" and has attracted various famous training organizations and institutes to set up they branches in.
三层新世纪学习广场采用“培训超市”式的全新运作方式，聚合了国际国内知名培训机构和高校院所。
Up to now, only China Bank and Construction Bank have been granted to open branches in U. s. while others are only allowed to set up representative offices.
目前，中国仅有中国银行和交通银行两家银行获准在美国开设分行，而其它一些银行仅在美国设有代表处，仍未获准设立分行。
To adapt the booming business, it set up branches and offices in Britain, Luxemburg, America, India and China.
为了适应蓬勃发展的业务，它设立了分公司和办事处，在英国，卢森堡，美国，印度和中国。
HARTING 25 countries in the world have established branches in Germany, Britain, Switzerland, the United States, Romania and China set up a production plant.
HARTING在全球25个国家都设立了分公司，并在德国、英国、瑞士、美国、罗马尼亚及中国设立了生产工厂。
We has set up branches and offices in Guangdong, Zhejiang, Shandong, Liaoning of China, and United States, Japan, India, Singapore and Indonesia etc.
公司在广东、浙江、山东、辽宁设有分公司及办事处，并在美国、日本、印度、新加坡、印度尼西亚等国家设有办事处。
Dalian-based company, National Service, in Beijing, Shanghai, Shenzhen and other major cities to set up a number of branches.
公司立足大连，服务全国，在北京、上海、深圳等主要城市设立多家分支机构。
The company has set up several branches in GuangZhou, ShenZhen, ShangHai, WuHan, WenZhou, receving many prise of many deputies and customers.
公司现在已在包括广州、深圳、上海、武汉、温州等地均设有办事处及代理商，深得广大经销商和客户的赞誉。
The company has set up several branches in GuangZhou, ShenZhen, ShangHai, WuHan, WenZhou, receving many prise of many deputies and customers.
公司现在已在包括广州、深圳、上海、武汉、温州等地均设有办事处及代理商，深得广大经销商和客户的赞誉。
应用推荐