In discussing whether we are alone, most SETI scientists adopt two ground rules.
在讨论我们是否孤独时，大多数SETI科学家会采用两条基本规则。
In this sense, SETI is another cog in the machinery of pure science which is continually pushing out the horizon of our knowledge.
从这个意义上说，SETI是纯科学系统发展的又一个重要推动力，它不断拓展我们的知识面。
And if you find one I will say that this is something related to SETI.
如果你真的发现了一个这样的星体，我会说，这就和搜寻外星智慧有关了。
The search for extraterrestrial intelligence, or SETI, is a 50-year-old idea.
用这个方法搜索地外文明（英文为SETI），已是一个有50年历史的构想了。
SETI is hoping to rustle up some more money to get the ATA running again.
SETI希望凑集到更多的钱让艾伦望远镜重新运转。
SETI had now started to look for signals of this type, so far with no success.
SETI现在已经开始寻找这种信号，目前尚未获得成功。
It now appears that SETI may soon raise enough money to get the ATA up and running again.
近期看来SETI可能很快筹集到足够资金重新开动该矩阵。
He is our human works of art left to us, or SETI clear what the origin of human life?
他是我们人类留下的艺术作品还是外星智慧在向我们昭示人类的生命起源呢？
You’re listening to Jill Tarter, astronomer and director of the Center for SETI Research.
今天节目组采访了SETI研究中心总监、天文学家吉尔•塔特。
So a team led by SETI Institute astronomer Laurance Doyle decided to take a closer look.
因此SETI机构的天文学家柯南道尔·劳伦斯领导的一个团队，决定进行一次近距离探测。
The SETI project is, as its name suggests, a continuous hunt for sentient, otherworldly life.
SETI计划，正如其名所传达的，它是一个持续的寻找有知觉的、超凡的生命体。
WAY back in 1999, a badge of geek pride was to run a new screensaver program called SETI@home.
话说1999年，一位声名显赫的古怪人士打算运行一个叫做SETI@home的电脑屏幕保护程序。
For three years, this issue has been exercising a group of SETI scientists in the International Academy of Astronautics.
三年来，这个问题一直在考验着国际宇航科学研究院SETI小组的科学家。
SETI projects necessarily make assumptions to narrow the search, and thus no exhaustive search has been conducted so far.
SETI计划必须进行假设来缩小搜寻范围，因此迄今还没有进行全面搜索。
Searching for aliens with SETI@home; modelling the climate with climateprediction.net; sorting galaxies with Galaxy Zoo
用SETI@home找寻异形；用climateprediction.net（气候预测网站）模拟气候；用星系园给星系分类
The Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI) has been doing this for 50 years, carefully listening for any ET call home.
为了聆听任何外星智慧生命的声音，寻找外星智慧生命工程（SETI）已经做了50年的工作。
An investigation of SETI signals from the 13 "least implausible Dyson sphere candidates" is planned for the Allen telescope.
艾伦望远镜正在计划对13颗以置信的最有可能的候选星做搜寻外星文明痕迹的调查。
This means that the SETI receiver was perched permanently above the Arecibo dish at the base of the aging line feed antenna.
也就是说SETI的接收器永久的占据着阿雷西博碟型天线上老化的线性馈源的底部。
One of the first examples was SETI@home project out of Berkley, which used spare CPU cycles to crunch data coming from space.
第一个用例是Berkley的SETI@home项目，它使用了空闲的CPU周期来处理来自各方的数据。
The best part of this type of search for extraterrestrial intelligence, or SETI, study is that the data may already be in hand.
这类外星智能探索研究的最棒之处在于，可能已经掌握了这些数据。
L SETI is the Search for Extraterrestrial Intelligence - the program that analyzes radio signals from space for signs of intelligent life.
lSETI是一个以搜寻外星空间文明的信息为目的的非盈利机构——他们的计划是通过对来自太空的电磁信号加以分析筛选，从而寻找来自地外智能生命的信息。
Such considerations motivated the SETI group at the International Academy of Astronautics to reject a proscription of transmissions to the sky.
这些考虑激发了国际宇航科学研究院SETI小组的积极性去拒绝取缔向天空传送信号。
Over time, even without being granted dedicated telescope time, the piggy back SETI receiver managed to scan the entire sky visible from Arecibo.
随时间流逝，即使没有获得专门的望远镜时间，附加式的SETI接收器也能扫描完整个天空。
The first three replicas will be the tombs of Tutankhamun, and the already closed burials of Seti I and Queen Nefertari in the Valley of the Queens.
而首先出现的三个复制地将会是图坦卡门的陵墓，和已经关闭的塞提一世墓和女皇谷的纳菲尔塔莉墓。
One example: the Allen telescope array-the radio telescopes system erected by Microsoft's Paul Allen for the SETI program-has 42 dishes in honor of Adams.
一个例子就是：艾伦望远镜阵列—由微软的PaulAllen为SETI(搜寻地外文明计划)项目建立的射电望远镜系统—有42个碟形天线，就是在向亚当斯致敬。
On top of that, as astronomers get better at discovering planets, and find more habitable ones, the number of plausible targets for SETI will increase.
除此之外，由于天文学家们如今已更容易发现新的星球，其中有更多的星球适于生存，这样搜寻地外文明计划又多了许多貌似可以达到的目标。
So, it is not the end user that becomes an affiliate of Plura, like in the case of SETI, but the intermediary, the application developer and the website.
因此，向SETI一样，成为Plura的同盟不是终端用户，而是中间的应用开发人员和网站。
The search for intelligent life in the universe took a hit earlier this year when SETI had to put the Allen Telescope Array on hiatus due to lack of funding.
对宇宙中智慧生命的搜索行动今年初遭遇挫折，SETI项目(译者注：全称是“外星智慧搜索”)因经费不足暂停艾伦望远镜矩阵运行。
But others have done more than dream: Since 1984, scientists at the SETI Institute in California have been searching the skies for signals from other worlds.
然而另一些人所做的已不仅仅是梦想：自1984年起，加利福尼亚seti机构的科学家就一直在天空中搜寻从其它世界传来的信号。
But others have done more than dream: Since 1984, scientists at the SETI Institute in California have been searching the skies for signals from other worlds.
然而另一些人所做的已不仅仅是梦想：自1984年起，加利福尼亚seti机构的科学家就一直在天空中搜寻从其它世界传来的信号。
应用推荐