I could just make out a tall, pale, shadowy figure tramping through the undergrowth.
我只能看出一个高高的、苍白的、朦胧的人影穿行在矮灌木丛中。
She saw a shadowy figure through the blind.
她透过帘子看到一个模糊的身影。
A shadowy figure went past in the darkness.
一个模糊的身影从黑暗中闪过。
Just ahead of me, I saw a shadowy figure putting on his helmet.
只要在我前面,我看到一个神秘莫测的人物,他戴上。
The shadowy figure then disappeared into the darkness without another word.
随后,这个影子人再没多说一句话就闪进了黑暗中。
She sat down, and then looked up to see the shadowy figure of the woman at the bar.
她坐下来,然后抬头看见酒吧里的女人的阴暗的身影。
A few paces off in the darkness there was a shadowy figure squatting against the wall, but tie turned out to be a tramp.
虽然不远的墙边,也蹲有一团黑影,但他却是伸手讨钱的。
A few paces off in the darkness there was a shadowy figure squatting against the wall, but he turned out to be a tramp.
虽然不远的墙边,也蹲有一团黑影,但他却是伸手讨钱的。
A night watchman claims to have spotted a shadowy figure in the TimeLine, which charts the history of the world's oceans.
曾有一位值夜班的门卫声称在一个关于世界海洋史的时间线展馆中见到一个黑影。
After the alert, a shadowy figure told Torres he must never talk about the incident and he duly kept silent for more than 30 years.
在这次警报之后,一位秘密人士告诉托雷斯,他永远也不许谈及这次事件,就这样他一直沉默了三十多年。
While some insist it is proof of 'Crabzilla', others argue that the shadowy figure is nothing more than an unusually-shaped sandbank - or is simply a playful hoax.
虽然有些人坚称这就是“巨型蜘蛛蟹”,可另一些人确认为这团模糊的影子只是一处形状比较怪异的沙洲而已,或者仅仅就是一个恶作剧。
A counterterrorism source described "Gabs" as a "shadowy figure" and confirmed that he had been one of the factors that had led investigators to the terrorist cell behind the airline plot.
某个反恐消息来源把“Gabs”形容为“影子人物”,并证实他是导致调查人员追踪到航空公司爆炸阴谋背后有恐怖团伙的因素之一。
A counterterrorism source described "Gabs" as a "shadowy figure" and confirmed that he had been one of the factors that had led investigators to the terrorist cell behind the airline plot.
某个反恐消息来源把“Gabs”形容为“影子人物”,并证实他是导致调查人员追踪到航空公司爆炸阴谋背后有恐怖团伙的因素之一。
应用推荐