He shrug his shoulder and shake head, look at the sky without any words.
他耸耸肩，摇摇头，两眼望天，一句话也不说。
I lowered my head, and gently shake head, dip the tears of tissue by my heave into pieces, is very dismal heartache.
我低下头，又轻轻地摇头，浸着眼泪的纸巾被我绞成碎片，是很悲凉的心痛。
I suddenly feel uneasy but immediately or resolutely shake head, have nothing to do with you, is I fall in love with someone else, I'm ready to leave this city.
我突然有些不安，但马上还是坚决地摇头，与你无关，是我爱上别人了，我准备离开这座城市。
"The elm trees are all dying," said Palmer, with a sad shake of his head.
“这些榆树全都要死了，”帕尔默说道，难过地摇了摇头。
The instructor made him shake his head, swing his arms, stretch his neck and bend his knees.
教练让他摇头，摆动手臂，伸展脖子，弯曲膝盖。
We made another offer and then another shake of the head.
我们又提出了另一个报价，然后又摇了摇头。
In Bulgaria and Greece a nod means "no" and a shake of the head means "yes".
在保加利亚和希腊，点头意味着“不”，摇头意味着“是”。
But in Bulgaria and Greece a nod means "no" and a shake of the head means "yes".
但在保加利亚和希腊，点头意味着“不”，摇头意味着“是”。
Shake your head and say: “Michelle, Michelle, Michelle.
摇摇你的脑袋说：“蜜雪儿，蜜雪儿，蜜雪儿。
As I shake my head, it still feels brimful of luscious frivolity, with not a trace of philosophy.
我摇摇头，感觉这仍然充溢着世俗的轻浮，丝毫没有哲学的味道。
He rejected my request with an emphatic shake of his head.
他很坚决地摇头，拒绝了我的要求。
She started to shake her head no, but something stopped her.
她开始摇头说不，但不知怎么又停住了。
When a gorilla is startled, it may stand still and shake its head back and forth.This means it does not intend to harm you.
要是一只大猩猩受到了惊吓，它会站著不动，同时来回不停地摇晃它的脑袋，表示它并无恶意。
If the sounds were too different, it would shake its head and the tunes would be forgotten.
如果声音相差太大，它就会摇头，不会存储那些音符。
Shake your head as you will, Nelly, you have helped to unsettle me!
你要摇头尽管摇，耐莉，你帮助他使我不得安宁！
我说，然后摇了摇头。
She was too keyed up to allow herself anything as casual as a shrug or a shake of the head.
她太激动了，没法像平时那样随意地耸耸肩，或摇摇头。
They laugh, shake their head, and then the room gets quiet.
他们笑起来，摇摇头，之后房间里就静下来。
But the "smiling Chief" saw me shake my head. He stopped smiling.
但是“微笑的首领”看到我摇头便不再微笑。
I shake my head, and put my finger to mylips.
我摇了摇头，把手指放在了嘴巴上。
The first time he mentioned her. Gus started to shake his head and laugh.
第一次提起她的时候，盖斯摇着头大笑起来。
Whenever my mom told people this story, I would always laugh aloud, and my dad would just shake his head and smile quietly.
每当妈告诉别人这个故事时，我总会放声大笑，而老爸则会一边摇头一边默默地微笑。
The person inside would then use various levers to make the Turk move, pick up chess pieces and even shake his head disapprovingly at opponents trying to cheat.
里面的人然后操纵各种杠杆让机器人动起来，机器人可以拿起棋子甚至对着棋手不满地摇头来作弊。
You: Here, lemme clean up after you. (shake your head in fake disappointment) But it's cool, I'm tolerant, you know.
你：来，让我帮你收拾一下。(假装失望的摇头)不过没事儿，你知道我很宽容的。
There is no doubt, that he who does not know all this from experience, will shake his head at it.
毫无疑问，这些经历他从来都没有印象，他听了会不住地摇头。
Maybe I'll only smile and shake my head. Because I think maybe I won't care anymore.
也许，到那个时候，我会莞尔一笑，然后摇一摇头，因为我想，到那个时候，我早已经不在乎了。
All I could do was look at him and shake my head and wonder how we can even call ourselves Americans anymore.
我能做的就是摇头看着他，思考我们如何还能再称自己为美国人。
All I could do was look at him and shake my head and wonder how we can even call ourselves Americans anymore.
我能做的就是摇头看着他，思考我们如何还能再称自己为美国人。
应用推荐