We must find economical methods for extracting oil from shale.
我们必须找到从页岩中采油的经济方法。
We can extract oil from shale.
我们可以从页岩中提取石油。
There are also unconventional oil resources now being brought to the market, including shale oil from tar sands.
也有包括从焦油沙中提炼的页岩油等，非传统的石油资源被引入市场。
If we could extract that crude, accurately termed "shale oil" it would amount to a huge resource.
如果我们能够开采出这类准确的说法叫做“页岩油”的原油，那将是一项庞大的自然资源。
Our known fossil fuel reserves are soaring. New finds of coal, natural gas, oil, tar sands, and oil shale keep growing, not declining.
已知的矿石燃料储备猛涨；不断有新的煤矿、天然气、石油、焦油砂和油页岩被发现；人口数量也在增长。
Oil-services firms there pioneered the technique of horizontal drilling, which is used to extract shale gas from America’s vast fields (conventional oil and gas are extracted using vertical wells).
美国的油田服务公司是水平钻孔技术的先驱，水平钻孔技术用来从美国的大型油田中提炼页岩气（通常石油和天燃气通过直井提炼而出）。
For instance, Craig Venter's Synthetic Genomics and other companies are trying to develop microbes that turn coal, tar shale and oil into methane.
例如，克雷格·文特尔(Craig Venter)的合成基因学说，以及其他一些公司正在试图开发把碳、页岩焦油和原油变为甲烷的微生物。
Oil shale (or kukersite) and limestone deposits, along with forests which cover 47% of the land, play key economic roles in this generally resource-poor country.
沿着林区，覆盖整个陆地面积47%的油页岩(位于kukersite)和石灰岩矿藏在这个资源匮乏的国家的经济中扮演了重要的角色。
The new process extracts oil from shale.
这一新过程可从页岩里提炼出石油。
Added: Oil mining and refining. You canfind oil deposits in the desert and mine them to get oil shale. Oil shale isrefined into gasoline in the beaker.
石油开采和提炼。你可以在沙漠中找到石油矿，开采石油页岩，可在烧杯中提炼成汽油。
Among those methods of ensuring the supply of liquid fuel, shale oil is a realistic energy substitute for petroleum.
在保证液体燃料供应的诸多办法中，页岩油是一种较现实的石油替代能源。
More ammonium sulphate solution is being recovered in the process of distilling oil shale.
在提炼油页岩的过程中回收的硫酸铵液比过去多了。
An analytical procedure as well as the separation method of the hydrocarbon constituents in heavy distillate and residue of crude shale oil is recommended.
通过本工作，初步拟定了适合于页岩油重油、残油的族组成系统分析的方法流程，同时也是族组份分离方法。
We believe oil shale has the potential to be another source of domestic energy to help fuel Jilin's, as well as China's, fast growing economy.
我们相信油页岩是一种有前景的非常规能源资源，可以为吉林乃至中国的经济增长提供动力。
A thin oil distilled from petroleum or shale oil, used as a fuel for heating and cooking, in lamps, and as a denaturant for alcohol.
煤油从石油或页岩油中提取的一种稀油，用于加热或做饭的燃料，也用于点油灯和做酒的。
The paper introduces the current status of shale oil industry point out the existing problems of shale distillation process in China.
介绍了我国页岩油工业现状，指出了我国页岩干馏工艺存在的问题。
From the experimental results, the phase diagrams, which correlate the temperature, pressure and percentage of vaporization of equilibrium flash vaporization of shale oil, are constructed.
从实验得到了推算页岩油平衡汽化的温度-压力-汽化率的关系相图。
The treatment causes foaming of the liquid medium followed by separation of the foam from the liquid medium, whereby the foam is enriched with organic materials released from the shale oil powder.
所述处理引起所述液体介质的发泡，随后将所述泡沫与所述液体介 质分开，由此所述泡沫富集有从所述页岩油粉末中释放的有机物质。
High content clay mineral shale, oil shale and marlite are the main source rocks for large oil or gas fields in the world, which formed in deep water slopes between platform and open sea.
国内外海相大油气田的烃源岩均为粘土矿物含量较高的笔石页岩、油页岩和泥灰岩，形成于由台地向海槽过渡的深水斜坡环境。
"What we're seeing is a change in the supply situation, with Brazilian oil coming up, shale oil in the U. s. growing and Iraq and Libya looking very positive," Lynch says.
“我们预计供应状况将发生改变，包括巴西石油供应将增加，美国页岩油产量增加，以及伊拉克和利比亚的前景看好，”林奇表示。
"What we're seeing is a change in the supply situation, with Brazilian oil coming up, shale oil in the U. s. growing and Iraq and Libya looking very positive," Lynch says.
“我们预计供应状况将发生改变，包括巴西石油供应将增加，美国页岩油产量增加，以及伊拉克和利比亚的前景看好，”林奇表示。
应用推荐