The second is to promote cooperation in the construction of Shanghai international financial center.
二是合作推进上海国际金融中心建设。
Do you share the sentiment held by many that Shanghai can become an international financial center?
您同意上海会成为国际金融中心的观点么?
With the World Expo, I hope Shanghai will continue to be a leading city in China and an international economic, financial, trade and shipping center.
通过世博会,我希望上海能够在可见的未来实现并保持她作为中国一流城市和国际金融中心、航运中心的地位。
'Through these accomplishments, Shanghai has more than earned the right to strive toward becoming an international financial center,' they conclude.
这些银行家得出的结论是,由于取得了这些成就,上海足以有资格为成为一个国际金融中心而奋斗。
Gold futures trading reflects the quickening pace of the development of Shanghai as an international financial center.
黄金期货交易反映了上海加快了成为国际金融中心的步伐。
Shanghai, the New International Financial Center?
上海,新的国际金融中心?
Shanghai is a city that has the most potential to become an international financial center in China.
上海是国内最有可能成为国际金融中心的城市。
The mission of Shanghai International Finance Human Resources Service Center is to accumulate elate of the world and, to construct international highland of financial talent.
上海国际金融人才服务中心的宗旨是:汇聚天下英才,筑就国际金融人才高地。
This comes as Shanghai gradually steps out of the global economic downturn, and endeavors to become an international financial and shipping center by 2020.
上海经济逐渐摆脱全球金融危机带来的影响,并为2020年实现成为国际金融与航运中心的目标而努力奋斗着。
Shanghai Golden Rome International Hotel, located in the emerging economic development zones - Trade Zone in Pudong Lujiazui financial center.
上海金罗马国际大酒店,位于新兴的经济开发区—浦东陆家嘴金融贸易区中心。
Shanghai Golden Rome International Hotel, located in the emerging economic development zones - Trade Zone in Pudong Lujiazui financial center.
上海金罗马国际大酒店,位于新兴的经济开发区—浦东陆家嘴金融贸易区中心。
应用推荐