人人都得平均分享。
Don't keep them all to yourselves; we must share and share alike.
你不要自己全部独吞；我们事事都应均分。
Like most twins, the two girls look very much alike, but unlike most twins, Betty and Abby share parts of the same body.
像大多数双胞胎一样，这两个女孩看起来很像，但与大多数双胞胎不同的是，贝蒂和艾比共享同一个身体的某些部位。
For example, members of a family look and behave alike because they share a certain subset of genes.
比如说，一个家庭的成员相貌和行为是相像的，因为他们有相同的基因片段。
Identical twins are genetic duplicates, while fraternal twins share only about half their genes and are no more genetically alike than ordinary siblings are.
同卵双胞胎的基因完全一样；异卵双胞胎的基因只有一半完全一样；异卵双胞胎的基因恐怕并不比普通兄弟姐妹之间的基因更加相似。
Web 2.0 and indeed Enterprise 2.0 strive to make it simpler and less expensive for individuals and businesses alike to share information, communicate with each other, and collaborate on projects.
Web 2.0(实际上是Enterprise 2.0)，正在努力让个人或企业分享信息、互相沟通以及项目协作变得更简单，同时降低成本。
Tolstoy was right—happy families are all alike. At least they share certain basic characteristics.
托尔斯泰说得很对，“幸福的家庭彼此相似”，至少它们共有某些基本相似之处。
The Attribution Share-Alike v3.0 CC license says you can copy, distribute, display, and perform the work and remix works as long as you attribute the work as specified by the author or licensor.
Attribution Share- Alikev3.0CC许可指出，只要按照作者或者许可方的要求设定作品归属，就能够复制、转载、展示、执行作品，以及再混合作品。
"So only one in ten receives a note? That hardly seems fair. I thought you were all share-and-share-alike in the free companies. " He signed another sheet.
“而其中十分之一会得到一张收据？那看起来不怎么公平。我还指望你们是有福同享有难同当的自由伙伴呢。”他签署了另一张表单。
Private vehicles are important for individuals and industry alike, but there must be a better balance in how public transport and individual cars share resources.
私人汽车对于个人及相关企业来说确很重要，在公共交通及私人汽车分享交通资源方面必须有一个平衡。
You share love with someone who 1 resonates on the same 2 vibration as your soul you think alike, feel alike, desire similar things, almost as if you were twins, because 3 in essence, you are.
你的灵魂和某人产生同步共鸣和他思索着相同的东西，有着相同的感受和渴望，跟他分享着爱。你们几乎仿若一对双胞胎，因为从本质上说，你们就是双胞胎。
You share love with someone who 1)resonates on the same 2)vibration as your soul: you think alike, feel alike, desire similar things, almost as if you were twins, because 3)in essence, you are.
你的灵魂和某人产生同步共鸣：和他思索着相同的东西，有着相同的感受和渴望，跟他分享着爱。你们几乎仿若一对双胞胎，因为从本质上说，你们就是双胞胎。
You share love with someone who 1)resonates on the same 2)vibration as your soul: you think alike, feel alike, desire similar things, almost as if you were twins, because 3)in essence, you are.
你的灵魂和某人产生同步共鸣：和他思索着相同的东西，有着相同的感受和渴望，跟他分享着爱。你们几乎仿若一对双胞胎，因为从本质上说，你们就是双胞胎。
应用推荐