There was a sharp fall in the value of the dollar.
美元的价值有大幅下降。
The retail trade is witnessing a sharp fall in sales.
零售业的销售额在急剧下降。
The industry has already seen a sharp fall in sales due to Spain's economic problems.
由于西班牙的经济问题,该行业的销量已经急剧下降。
More and more people are turning to TV or the Internet for entertainment, leading to a sharp fall in going to the cinema.
越来越多人开始看电视或上网找乐子,这使得去电影院的人数急剧下降。
That would trigger a sharp fall in demand for Saudi oil.
那将引发世界各国对沙特原油的需求量急速下滑。
A decrease in the money supply, causing a sharp fall in prices.
货币供应的减少,导致物价的急剧下降。
The euro's sharp fall in recent months should help boost exports outside the euro zone.
最近几个月来欧元迅速贬值将会促进对欧元区外的出口。
Nevertheless, a further sharp fall in the dollar would eventually feed through into inflation.
但是,如果美元发生进一步的大幅贬值,则将对通货膨胀产生切实的影响。
Separate data showed a sharp fall in new loans issued by Chinese Banks in May compared with April.
另有数据显示,中国银行五月发放的新增贷款较四月大幅下降。
Third, the domestic steel market prices after a sharp fall after the interval to a reasonable price.
第三,国内钢材市场价格大幅下跌后的时间间隔后,以合理的价格。
The decline might have been worse had homeowners not benefited from the sharp fall in mortgage rates.
如果房主们没有受惠于住房按揭贷款下降的利率的话,情况还会更糟糕。
Local authorities attributed the phenomenon to “continuous strong wind and a sharp fall in temperature.”
当地官方指出这个现象的产生原因是“连续的强风和急剧的降温”。
Harder to explain was why a sharp fall in the Shanghai market should have such a big impact around the world.
更加难以解释的是,为何上海股市的暴跌会对全球股市产生如此巨大的影响。
The sharp fall is due to better healthcare facilities, education and the widespread use of mobile phones.
出现大幅下降是由于更好的医疗设备,教育和手机的广泛使用。
That was a sharp fall from the 1.4% rate of growth in the last quarter of 2015 and the slowest pace in two years.
相比较于2015年最后一季度1.4%的增长率,美国经济经历了一个十分显著的下滑,经济增速下降到了两年来的最低谷。
Two months ago I wrote in my column that those expecting a sharp fall in property prices could well be disappointed.
两个月以来,我在专栏里写过,那些期待房价骤跌的人一定要失望的。
A sharp fall in the dollar could spook foreign creditors of the U.S., potentially raising the U.S. cost of borrowing.
美元汇率大幅下跌将吓跑美国的外国债权人,可能会提高借贷成本。
After all, the sharp fall in commodity prices over the past week, if sustained, will be good news for developed economies.
毕竟,上周商品价格的大幅下跌如果持续下去对于发达国家来说是件好事。
The primary driver of CPI inflation in 2010 was bad weather, which led to a sharp fall in fresh vegetable and fruit supplies.
2010年CPI的上涨主要归因于恶劣天气导致新鲜蔬菜和水果供应的锐减。
King said that the sharp fall in the value of the pound, if it continues, will be "a concern" and will have an effect on inflation.
金表示说,英镑的快速贬值如果继续下去,将是一个“忧患”,并将对通胀产生影响。
His evidence is the sharp fall in the saving rate during the long period of low interest rates, from 14% of income in 1993 to 3% last year.
1993年收入的14%作为储蓄到去年的3%,储蓄率在这段长期低利率期间的急剧下滑成为了他的证据。
On top of all that – and as well as the troubles handed to him by former CEO Terry Semel – Yang also presided over a sharp fall in Yahoo's share price.
除此之外 还有前任CEO特里·塞梅尔(Terry Semel) 遗留下来的很多问题. 历经如此种种 杨致远终于看到雅虎的股价遭受暴跌.
It has more to do with a sharp fall in the metical, Mozambique’s currency, coupled with this year’s poor harvest in the country’s south, due to drought.
更有影响的因素是莫桑比克货币梅蒂卡尔近期出现急剧的贬值,同样也由于干旱而导致国家南部地区的收成不够理想。
It also helps explain why America has suffered such a sharp fall in prices after the bust despite peaking lower than many other countries (see chart 4).
影子库存也有助于解释为什么美国房价峰值在远低于其他国家(见图4)的情况下就经历了如此剧烈的下跌。
It also helps explain why America has suffered such a sharp fall in prices after the bust despite peaking lower than many other countries (see chart 4).
影子库存也有助于解释为什么美国房价峰值在远低于其他国家(见图4)的情况下就经历了如此剧烈的下跌。
应用推荐