She just laughed when she heard that the boss had made the assignment purposely.
当她听说老板是故意布置这个任务的时候，她只是笑了笑。
I told my sister about my opinions, but she just laughed in my face.
我告诉我姐姐我的想法，她却当面把我嘲笑了一番。
She just laughed and didn't reply.
她只是笑笑，却没回答。
She just laughed and dismissed the question as unimportant.
她只是一笑置之，认为问题无足轻重而不予考虑。
She just laughed and said, "are you out of you mind, nobody would ever vote for me."
她笑了，然后说，“你疯了吧，没有人会给我投票的。”
She just laughed and said, "are you out of you mind, nobody would ever vote for me."
我对她说：“我真的很希望你能嫁给我，但你不该这样做。”
He was furious and wanted to stop the dance and make the man apologize to the girl in white, but she just laughed and hushed him.
他一阵震怒，想停下来理论，让对方道歉，可是白衣少女只是笑了笑让别出声。
She just laughed, rubbed his head, and said, "Joe just because something is ugly outside doesn't mean it's not beautiful inside."
阿姨笑了，摸着他的头，说道：“乔，一个东西外表难看并不代表他内在就不美丽。
Knowing she had to pay NT$150,000 (33,000 yuan) for running over, she just laughed a hearty laugh and said: "Come on, take my money."
在得知她需要支付15万台币（约合人民币33，000元）演唱会超时罚款时，她大笑着说：“来吧，把我的钱拿去吧。”
"If you sleep with your mouth open, she will be able to see the tooth hole," said Sammy. The class laughed. Come on! But that just gave me a great idea! "How did you get the Tooth Fairy to leave the money?"
“如果你张着嘴睡觉，她就能看到牙洞。”萨米说。全班笑了。拜托！但这给了我一个好主意！“你是怎么让牙仙子留下钱的？”
She was really sweet and just laughed.
她很可爱，只是笑笑。
She looked up, he just laughed and said, originally, daughter-in-law to wash so comfortable ah! She cried.
她抬起头时，他只笑着说了一句，原来，媳妇给洗脚这么舒服啊！她便哭了。
Mom just laughed. She wasn't a bit angry.
妈妈只是笑，她一点都没生气。
Oh, she laughed. N0. He just says that.
“呕”，她笑了起来：“不是如此，他只是那样说而已。”
Ms Rice just laughed and said she had no plans to run, but conservatives are determined never to let another Clinton call the White House home.
赖斯只是笑着说自己没有参加竞选的计划，但保守派成员们已经决定再也不能让另一个“克林顿”入主白宫。
They had a great time together. However, she warned him many times not to chase wild beasts like lions and wolves, but the young man just laughed at the idea.
虽然她奉劝了他许多次不要捕杀像狮子和狼这样的野兽，但年轻人只是嘲笑她的想法。
She laughed and said that uncle just joked with me. It's not true!
妈妈笑着说叔叔是骗我的，那不是真的。
She looked up, he just laughed and said, originally, daughter-in-law to wash so comfortable ah!
她抬起头时，他只笑着说了一句，原来，媳妇给洗脚这么舒服啊！
She looked up, he just laughed and said, originally, daughter-in-law to wash so comfortable ah!
她抬起头时，他只笑着说了一句，原来，媳妇给洗脚这么舒服啊！
应用推荐